Translation of "sends a message" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Message - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Sends a message.
Envía un mensaje.
When an average person sends a message in a bottle, it's just a childish fantasy. When Christopher Columbus sends a message in a bottle, the fate of an entire country is at stake.
Cuando una persona normal manda un mensaje en una botella, es sólo una fantasía infantil. Cuando Cristóbal Colón manda un mensaje en una botella el destino de todo un país está en juego.
A Syrian from Ghouta sends a message against the celebration of TEDx in Damascus.
Un sirio de Guta envía mensaje en contra de la celebración de TEDx en Damasco.
All of this sends a clear message non Muslims are not safe in Libya.
El mensaje es bien claro Libia no es lugar seguro para los no musulmanes.
But that label has a profound impact it sends the unmistakable message that BPA is a health hazard.
Pero esta etiqueta tiene un impacto profundo envía un mensaje inconfundible de que el BPA es un peligro para la salud.
Sends an error message to the web server 's error log, a TCP port or to a file.
Envía un mensaje de error al log de errores del servidor web, a un puerto TCP o a un fichero.
One who sends a message by the hand of a fool is cutting off feet and drinking violence.
Se corta los pies y bebe violencia el que envía recado por medio de un necio
This event will speak the message konversation sends when someone mentions your nickname in an Internet Relay Chat message.
Este evento leerá los mensajes que konversation envía cuando alguien mencione su apodo en un mensaje de IRC.
Step 4 If settlement is successful , Monte Titoli sends a confirmation message to the Banca d' Italia .
Cuarto paso Si la liquidación se efectúa correctamente , Monte Titoli envía un mensaje de confirmación a la Banca d' Italia .
Syslog. This sends each debugging message to the system's syslog facility, which can perform its own processing of the message.
Registro del sistema. Esto envía cada mensaje de depuración a la utilidad de registro del sistema, que puede utilizar su propio procesado del mensaje.
A successful Mexican sends a message to millions of Mexicans who think that they cannot change this country... Yes you can! TheGovernmentWeDeserve
Un mexicano de logros envía mensaje a millones de mexicanos que creen que no puede cambiar este país...Sí se puede! ElGobiernoQueMerecemos Personal Jesus ( jesamepot) February 23, 2015
A smile sends a friendship signal.
Una sonrisa envía una señal de amistad.
Sends a bug report by email
Envía un informe de error por email
Sends a given signal to a given process
Envía una señal dada a cierto procesoName
Imagine a health club that does not threaten you, but rather sends a message Juan and Alice will be waiting for you to join them lifting weights today at 4 p.m.
Imaginemos un club de salud que no nos amenace, sino que nos envíe un mensaje Juan y Alice te estarán esperando hoy a las 4 de la tarde para que te unas a ellos en el levantamiento de pesos .
Sends the plot to a printer or file.
Envía la representación a una impresora o a un archivo.
schedule a new alarm which sends an email.
planifica una alarma nueva que manda un correo electrónico.
He sends a tweet to Shaikh Nasser saying
Envió un tuit a Shaikh Nasser diciendo
Warnings are visible until the NCB concerned sends one or more revised data messages which complete the data missing in the first data message .
Los avisos serán visibles hasta que el BCN interesado envíe uno o más mensajes revisados que completen los datos que faltaban en el primer mensaje .
Delivering a message.
Por los que lanzan una amonestación
A clear message.
Éste es un comunicado.
Leave a message.
Deje un mensaje.
Leave a message.
Deja un mensaje.
Composing a Message
Editando un mensaje
Composing a Message
Redacción de un mensaje
Show a message
Mostrar un mensaje
STOCKHOLM Pope Francis s just released encyclical on the environment sends a powerful message not just to the world s 1.2 billion Catholics, but to the rest of the global population as well.
ESTOCOLMO La encíclica del Papa Francisco sobre el medio ambiente que se dio a conocer recientemente es un mensaje poderoso no sólo para los 1.200 millones de católicos del mundo, sino también para el resto de la población global.
Sends Windows WinPopup messages
Envia mensajes emergentes de windowsName
Sends the message immediately. If you use SMTP to send your messages and the SMTP server is not reachable, the message will be put into the outbox and you will get an error message. You can then later send the messages in the outbox using File Send Queued Messages.
Envía el mensaje inmediatamente. Si usa SMTP para enviar sus mensajes y no se puede llegar al servidor SMTP, el mensaje se pondrá en la bandeja de salida y se le mostrará un mensaje de error. Puede enviar más tarde los mensajes de la bandeja de salida usando Archivo Enviar mensajes en cola.
You have a message.
Tiene usted un mensaje.
Send Tom a message.
Mándale un mensaje a Tom.
Send Tom a message.
Mándele un mensaje a Tom.
Send Tom a message.
Mándenle un mensaje a Tom.
Display a message box
Mostrar un cuadro de mensaje
Someone typed a message.
Alguien ha escrito un mensaje.
Message format This is the general structure of a SYNOP message.
Formato del mensaje Este es un ejemplo de la estructura general de un mensaje SYNOP.
Obama s reelection sends a message, but one that will resonate widely including at home only if rhetoric does not depart from reality, as was too often the case during Obama s first term.
La reelección de Obama envía un mensaje, uno que va a resonar ampliamente incluso dentro del país solo si la retórica no se aparta de la realidad, como sucedió muchas veces durante el primer mandato de Obama.
While it may seem like splitting hairs, continuing to frame the economic goal as a target sends a message of determined and explicit guidance that now seems at odds with the government s market oriented intentions.
Aunque puede parecer un hilar demasiado fino, seguir fijando el objetivo económico como una meta constituye un mensaje con una orientación determinada y explícita que ahora está reñida con las intenciones del Gobierno orientadas al mercado.
one that sends it as a PDF attachment via KMail
Verá algo así como
One that sends it as a PDF attachment via kmail .
La que lo envía como adjunto PDF a través de kmail .
Message Mark Message
Mensaje Marcar mensaje
To leave the query, just close the tab. Note however, that if the other person sends you another message in the query, the tab will open again.
Para salirse, simplemente cierre la pestaña. Note que si la otra persona le envía un mensaje nuevo en la petición, la pestaña se volverá a abrir.
Drag a message from kmail 's message list into the composer window that message will then be attached
Arrastre un mensaje de la lista de mensajes de kmail a la ventana del editor. Con esto, lo adjuntará al mensaje.
Without even registering a complaint, LG India sends me a complaint id.
Sin ni siquiera haber puesto una queja, LG India me envío un número de queja.
Show a message in a popup
Mostrar un mensaje en una ventana emergente

 

Related searches : He Sends - Sends Greetings - Sends Out - She Sends - Sends You - Sends Regards - A Message - Sends His Love - Before He Sends - Sends His Regards - Sends His Greetings - Sends His Apologies - Sends Her Regards - She Sends You