Translation of "serious doubt" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| They are in serious doubt concerning it. | Y ellos dudan seriamente de ella. |
| We are in serious doubt regarding what you are calling us to. | Dudamos seriamente de aquello a que nos llamas . |
| And I've had very serious doubt about its efficacy, and my own faith in humanity. | Y he tenido serias dudas sobre su eficacia, y mi propia fe en la humanidad. |
| This casts serious doubt on the credibility of the government s commitment to its stated goal of political modernization. | Esto arroja serias dudas sobre la credibilidad del compromiso de modernización política declarado por el gobierno. |
| But the 2008 global economic crisis, from which the world has yet to recover fully, has cast serious doubt on this approach. | Pero la crisis económica global de 2008, de la que el mundo aún no termina de recuperarse, generó serias dudas sobre esta metodología. |
| If you're going to doubt everything, at least doubt your doubt. | Si vas a dudar de todo, al menos duda de tus propias dudas. |
| No doubt! | No! |
| Never doubt! | Nunca dude! |
| Yet you doubt. | Y aún dudáis... |
| Without a doubt! | Sin duda alguna! |
| Without a doubt! | Y sin duda! |
| We're serious. | Somos serios. |
| We're serious. | Es en serio. |
| Get serious! | Ponte serio! |
| Be serious. | Sé serio. |
| That's serious. | Eso es grave. |
| Be serious. | Ser serios. |
| Getting serious | Poniéndose serios |
| Serious wrongdoing, involving bribery and institutional corruption, no doubt occurred along the way but the scale of such offenses could hardly justify last year's military coup and the subsequent repression. | Sin lugar a duda en el camino se cometieron infracciones graves, que involucraron sobornos y corrupción institucional sin embargo, la escala de esos delitos no podría de ninguna forma justificar el golpe militar del año pasado y la posterior represión. |
| But I doubt it. | Pero, lo dudo. |
| They play in doubt. | Ellos dudan y no lo toman en serio. |
| Yet still ye doubt! | Y aún dudáis... |
| I doubt these generalizations. | Dudo de estas generalizaciones. |
| There is no doubt. | No hay duda. |
| I doubt her words. | Dudo de sus palabras. |
| I doubt his words. | Dudo de sus palabras. |
| I don't doubt it. | No lo dudo. |
| You doubt my loyalty? | Dudas de mi lealtad? |
| I highly doubt that. | Tengo serias dudas al respecto. |
| Do you doubt me? | Dudás de mí? |
| Do you doubt me? | Dudas de mí? |
| Don't ever doubt it. | Ni lo dudes. |
| I don't doubt you. | No dudo de ti. |
| I really doubt it. | Realmente lo dudo. |
| I really doubt that. | Realmente lo dudo. |
| I seriously doubt it. | Lo dudo seriamente. |
| I doubt those things. | Dudo de esas cosas. |
| Is there any doubt? | Hay alguna duda? |
| I truly doubt it. | De verdad lo dudo. |
| Somehow I doubt it. | Por alguna razón, lo dudo. |
| We are a serious parliament, and we must contribute serious work. | EL PRESIDENTE. Señor Verde i Aldea, estoy de acuerdo con usted. |
| I'm serious now. | Hablo en serio ahora. |
| Are you serious? | Hablas en serio? |
| Are you serious? | No estás bromeando? |
| He's not serious. | Él no es serio. |
Related searches : Cast Serious Doubt - Doubt On - Casts Doubt - Doubt That - Any Doubt - Casting Doubt - Shed Doubt - Highly Doubt - Doubt Whether - Self-doubt - Significant Doubt - Cause Doubt
