Translation of "served him well" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Well - translation :

Keywords : Servido Sirvió Serví Serví Sirvieron Pues Parece Bien Bueno Menos

Examples (External sources, not reviewed)

You've served so well.	Has hecho muy bien tu trabajo .
The operational framework has served the Eurosystem well Since the introduction of the euro , the operational framework for monetary policy implementation has served the Eurosystem well .	INSTRUMENTACIÓN DE LA POLÍTICA MONETARIA DESDE LA INTRODUCCIÓN DEL EURO Desde la introducción del euro , el marco operativo del Eurosistema para la instrumentación de la política monetaria ha funcionado correctamente .
To be sure, Brazil s peaceful foreign policy has served it well.	La política exterior pacífica de Brasil sin duda sirve a sus intereses.
Then the devil left him, and behold, angels came and served him.	Entonces el diablo le dejó, y he aquí, los ángeles vinieron y le servían
American interests are evidently well served by having democratic, stable, and increasingly prosperous neighbors.	Es claro que los intereses estadounidenses se favorecen al tener vecinos democráticos estables y cada vez más prósperos.
(the Lord grant to him to find the Lord's mercy in that day) and in how many things he served at Ephesus, you know very well.	El Señor le conceda que halle misericordia de parte del Señor en aquel día. Cuánto nos ayudó en Éfeso, tú lo sabes muy bien
And the jinn, some served him by the permission of his Lord.	De los genios, algunos trabajaban a su servicio, con permiso de su Señor.
All in all , over the past ten years , the strategy has served the ECB well .	En conjunto , a lo largo de los diez últimos años , la estrategia del BCE ha funcionado correctamente .
Return to your Lord, well pleased (with him), well pleasing (Him),	Vuelve a tu Señor, satisfecha, acepta!
who, when he was in Galilee, followed him, and served him and many other women who came up with him to Jerusalem.	Cuando Jesús estaba en Galilea, éstas le seguían y le servían. También había muchas otras que habían subido con él a Jerusalén
I remember him well.	Lo recuerdo bien.
I remember him well.	Me acuerdo bien de él.
We pay him well.	Nosotros le pagamos bien.
They pay him well.	Ellos le pagan bien.
I pay him well.	Yo le pago bien.
He touched her hand, and the fever left her. She got up and served him.	Él le tocó la mano, y la fiebre la dejó. Luego ella se levantó y comenzó a servirle
Everybody speaks well of him.	Todo el mundo habla bien de él.
Nobody there knew him well.	Nadie ahí lo conocía bien.
She treated him very well.	Ella lo trataba muy bien.
Did you know him well?	Lo conocías bien?
Breakfast is served.	El desayuno está servido.
Breakfast is served.	La comida está servida.
When's dinner served?	A qué hora es la comida?
When's dinner served?	Cuándo se va a servir la cena?
Dinner is served.	La comida está servida.
The macroeconomic policy framework laid down in this Treaty has served the European Union and the euro area well .	El marco de política macroeconómica definido en el Tratado ha sido sumamente útil Informe Anual del BCE 2001
For starters, governments must recognize that central banks, however well they have served their economies, cannot go it alone.	Para empezar, los gobiernos deben reconocer que los bancos centrales, independientemente de las buenas intenciones con las que prestaron servicios a sus economías, no pueden hacerlo solos.
That very human lesson, more than 20 years ago, served me well during the last economic downturn we had.	Esa lección muy humana, hace más de 20 años, me sirvió mucho en la última recesión económica que tuvimos.
Return to your Lord, well pleased and well pleasing Him.	Vuelve a tu Señor, satisfecha, acepta!
Having often seen him, I know him quite well.	Habiéndole visto con frecuencia, lo conozco bastante bien.
So they made him a supper there. Martha served, but Lazarus was one of those who sat at the table with him.	Le hicieron allí una cena. Marta servía, y Lázaro era uno de los que estaban sentados a la mesa con él
There they made him a supper and Martha served but Lazarus was one of them that sat at the table with him.	Le hicieron allí una cena. Marta servía, y Lázaro era uno de los que estaban sentados a la mesa con él
But China s balance sheet has served it well, enabling the extraordinarily high rates of investment that have fueled rapid growth.	Pero el balance chino le ha servido bien, permitiéndole lograr extraordinarias tasas de inversión, que han alimentado un rápido crecimiento.
Games The novel also served as the basis for several computer and video games, as well as some board games.	Juegos La novela también sirvió como base para varios videojuegos, así como para juegos de mesa.
And We bore him upon a well planked vessel well caulked	Le embarcamos en aquello de planchas y de fibras,
Then the king's servants who served him said, Let beautiful young virgins be sought for the king.	Entonces dijeron los jóvenes que servían al rey Búsquense para el rey jóvenes vírgenes de hermosa apariencia
Ask about Him a well informed.	Interroga a quien esté bien informado de Él!
All of us know him well.	Todos nosotros lo conocemos bien.
She gets along well with him.	Se lleva bien con él.
She gets along well with him.	Ella se lleva bien con él.
Does nothing go well for him?	Nada le va bien?
I didn't know him very well.	No lo conocía muy bien.
First come, first served.	El primero que llega, el primero que se sirve.
He served as mayor.	Él trabajó de alcalde.
She served me coffee.	Ella me sirvió café.

Muestra esta página en español