Translation of "serves me right" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Right - translation :

Keywords : Derecha Correcto Derecho Justo Cierto Sirve Merecido Sirva Sirve Sirven

Examples (External sources, not reviewed)

That serves you right.	Te lo mereces.
That serves you right.	Bien hecho.
When I failed, he said, It serves you right .	Cuando fracasé, él dijo bien te lo mereces .
If anyone serves me, let him follow me. Where I am, there will my servant also be. If anyone serves me, the Father will honor him.	Si alguno me sirve, sígame y donde yo estoy, allí también estará mi servidor. Si alguno me sirve, el Padre le honrará
That guy's name is Ben if my memory serves me correctly.	El nombre de ese tipo es Ben, si la memoria no me falla.
That restaurant serves excellent food.	Ese restaurante sirve comida excelente.
This restaurant serves generous portions.	Este restaurante sirve raciones abundantes.
This restaurant serves savoury meals.	Este restaurante sirve comidas sabrosas.
He's right behind me.	Está justo detrás de mí.
She's right behind me.	Está justo detrás de mí.
They're right behind me.	Están justo detrás de mí.
You're kidding me, right?	Me estás bromeando, no es así?
That hotel serves very good food.	Ese hotel sirve comida muy buena.
The heart serves to pump blood.	El corazón sirve para bombear sangre.
It serves 220 people a day.	Atiende 220 personas al día.
serves to bind words or sentences	Sirve para unir palabras o frases
That suits me all right.	Eso me viene bien.
Tell me the right time, please.	Dígame la hora correcta, por favor.
That skin serves double duty, again for economics.	Este revestimiento cumple una doble función, por consideraciones económicas.
all we ask is, What serves my interests?	y lo que nos preguntamos es Qué me conviene?
He said They are right behind me.	Dijo Son ellos los que me persiguen.
He will show me the right way.	Él me dirigirá .
Believe me, this is the right way.	Creeme, esta es la manera adecuada.
He told me that you were right.	Él me dijo que tenías razón.
Tell me I did the right thing.	Dime que he hecho lo correcto.
Tom wanted to see me right away.	Tom quería verme de inmediato.
Tom is sitting right next to me.	Tom está sentado justo a mi lado.
Come right over here, next to me.	Ver aquí, junto a mí.
(God) said This is right by Me, and what I say is right.	Dijo La verdad es y digo verdad
Technology is in itself meaningless unless it serves mankind.	La tecnología por si misma no tiene sentido si no beneficia a la humanidad.
She asked me if I was all right.	Me preguntó si yo estaba bien.
You have no right to throw me out.	No tienes derecho a echarme.
I'll be right outside if you need me.	Estaré afuerita si me necesitas.
Telling me was the right thing to do.	Decírmelo era lo correcto.
You have no right to ask me that.	No tienes derecho a preguntarme eso.
IM Excuse me, I didn't know. All right?	IM discúlpenme, no sabía, está bien?
Narrator A tiny airplane, the AV Pointer serves for surveillance.	Narrador Un minúsculo avión, el AV Pointer, se utiliza para vigilancia,
This airport also serves other cities around South Sumatra Province.	Este aeropuerto también sirve otras ciudades del Sur la provincia de Sumatra.
The Blob also serves as a member of Factor Three.	Más tarde, Blob también sirve como un miembro de Factor Tres.
It also serves as the type species of the genus.	Además sirve como especie tipo del género.
Create in me a clean heart, O God. Renew a right spirit within me.	Crea en mí, oh Dios, un corazón puro y renueva un espíritu firme dentro de mí
Even there your hand will lead me, and your right hand will hold me.	aun allí me guiará tu mano, y me asirá tu diestra
Even there shall thy hand lead me, and thy right hand shall hold me.	aun allí me guiará tu mano, y me asirá tu diestra
And that's me right there in a brown coat.	Ahí estoy yo con una capa marrón.
And the girl's going to notice me right here.	La muchacha está a punto de verme.

Muestra esta página en español