Translation of "serves this purpose" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Purpose - translation : This - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Even if polluted water serves no other purpose, it can put out a fire.
Incluso el agua contaminada que no tiene otro propósito, puede apagar un fuego.
This restaurant serves generous portions.
Este restaurante sirve raciones abundantes.
This restaurant serves savoury meals.
Este restaurante sirve comidas sabrosas.
Langa still serves this purpose which is why it only has two entrances easy for the army to block off and control.
Langa sigue sirviendo a este fin y es por eso que solamente tiene dos entradas fácil para el que ejército bloquee y controle.
The PanelSpacer applet serves no useful purpose on the desktop please add it to a panel.
La miniaplicación PanelSpacer por sí sola no resulta útil en el escritorio por favor, añádala a un panel. Position of the separator
Yet all of these institutions still reflect the post World War 160 II status quo, which serves little purpose in today s world.
Sin embargo, todas esas instituciones reflejan aún el status quo posterior a la segunda guerra mundial, que sirve de poco en el mundo actual.
This airport also serves other cities around South Sumatra Province.
Este aeropuerto también sirve otras ciudades del Sur la provincia de Sumatra.
It is hard to escape the conclusion that some public expenditure in Brazil serves little purpose other than keeping certain political constituencies conveniently quiet.
Es difícil no llegar a la conclusión de que parte del gasto público en Brasil sirve más bien para mantener convenientemente callados a ciertos grupos de interés políticos.
That serves you right.
Te lo mereces.
That serves you right.
Bien hecho.
This is the main purpose of this report .
Éste es el principal propósito del presente informe .
For this purpose , an Intergovernmental union .
For this purpose , an Intergovernmental union .
What's the purpose of this essay?
Cuál es el propósito de este ensayo?
We're even doing this on purpose.
Pero lo estamos haciendo adrede
Most people abstain from such provocations not because they are cowards, but because they believe, quite reasonably, that such behavior serves no good or useful purpose.
La mayoría de las personas se abstienen de hacer esas provocaciones no porque sean cobardes, sino porque creen, muy razonablemente, que dichas conductas no tienen un fin benéfico ni útil.
That restaurant serves excellent food.
Ese restaurante sirve comida excelente.
State spending left over from the previous year is routinely included in the federal budget, regardless of whether the renewed authorization serves a specific and necessary purpose.
El gasto estatal que sobra del año previo es rutinariamente incluído en el presupuesto federal, sin importar si la renovada autorización sirve a un propósito específico y necesario.
For this purpose , flows statistics are required .
Las estadísticas de flujos son necesarias a este fin .
1. The purpose of this instrument is
1. La finalidad del presente instrumento es
They went betimes, strong in (this) purpose.
Marcharon, pues, temprano, convencidos de que serían capaces de llevar a cabo su propósito.
The certificate is unsuitable for this purpose
El certificado no es apropiado para este propósitoSSL error
This interesting observation serves to under line the importance of what we are debating.
Sirva esta polémica afirmación para poner de relieve la importancia de lo que está en debate.
There is nothing wrong in your entering uninhabited houses if that serves a useful purpose God knows all that you do openly, and all that you would conceal.
No hacéis mal si entráis en casa deshabitada que contenga algo que os pertenece. Alá sabe lo que manifestáis y lo que ocultáis.
That hotel serves very good food.
Ese hotel sirve comida muy buena.
The heart serves to pump blood.
El corazón sirve para bombear sangre.
It serves 220 people a day.
Atiende 220 personas al día.
serves to bind words or sentences
Sirve para unir palabras o frases
This is particularly the case when naïve assistance serves to reinforce a dysfunctional status quo.
Esto es especialmente cierto cuando la asistencia ingenua sirve para reforzar un statu quo disfuncional.
Several rating scales are used for this purpose.
Para este propósito se utilizan varias escalas de calificación.
The supplied certificate is unsuitable for this purpose
El certificado suministrado no es apropiado para este propósito
The walking stick serves the purpose of an advertisement that the bearer's hands are employed otherwise than in useful effort, and it therefore has utility as an evidence of leisure.
El bastón sirve para el propósito de una publicidad que en las manos del usuario se emplea de otra manera más que en un esfuerzo útil, y por lo tanto tiene utilidad como una evidencia del ocio.
Tom loves coming here since he thinks this place serves the only fast food worth eating.
Tom adora venir aquí desde que él pensó que este lugar sirve la única comida rápida que vale la pena comer.
And that was what is the purpose of this?
En ese entonces me preguntaba, Cuál es el propósito de todo esto?
The functions available for this purpose are listed below.
Las funciones disponibles para ello son listadas más abajo.
And (for this purpose) I will grant them respite.
Y les concedo una prórroga.
We tell you this story for a genuine purpose.
Nosotros vamos a contarte su relato verdadero.
This is my new, purpose built, X ray shed.
Este es mi nuevo galpón de rayos X, especialmente construido.
This I on purpose they go through life stages.
Éstos a propósito pasan por diferentes etapas de la vida.
Neither was this debate just about purpose built ships.
Debemos luchar y vencer sobre la base de razones y no especulando sobre sentimientos y alarmas.
A reference value derived in this way is consistent with and serves the achievement of price stability .
Un valor de referencia así fijado resulta compatible con la estabilidad de precios y coadyuva a su consecución .
The counter serves as a template to fill in a square in the middle of this thing.
El contador sirve como molde para llenar un cuadro en el centro de esta cosa.
That skin serves double duty, again for economics.
Este revestimiento cumple una doble función, por consideraciones económicas.
all we ask is, What serves my interests?
y lo que nos preguntamos es Qué me conviene?
Article 1 Definitions For the purpose of this Regulation 1 .
HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO
They left early in the morning bent on this purpose.
Marcharon, pues, temprano, convencidos de que serían capaces de llevar a cabo su propósito.

 

Related searches : This Serves - Serves Its Purpose - Serves A Purpose - Serves No Purpose - Serves The Purpose - This Letter Serves - This Data Serves - This Meeting Serves - Serve This Purpose - With This Purpose - To This Purpose - For This Purpose - Served This Purpose - Serving This Purpose