Translation of "served this purpose" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Purpose - translation : This - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Is a meal served on this flight?
Dan comida en este vuelo?
Brunnhilde served capably in this capacity for centuries.
Brunilda sirvió hábilmente en esta capacidad por siglos.
This is the main purpose of this report .
Éste es el principal propósito del presente informe .
For this purpose , an Intergovernmental union .
For this purpose , an Intergovernmental union .
What's the purpose of this essay?
Cuál es el propósito de este ensayo?
We're even doing this on purpose.
Pero lo estamos haciendo adrede
In its effort to control rising housing prices, China s government has pursued nine distinct policies, not all of which have served their purpose.
En su intento de controlar la suba de precios, el gobierno chino aplicó nueve políticas distintas, que en algunos casos fueron ineficaces.
For this purpose , flows statistics are required .
Las estadísticas de flujos son necesarias a este fin .
1. The purpose of this instrument is
1. La finalidad del presente instrumento es
They went betimes, strong in (this) purpose.
Marcharon, pues, temprano, convencidos de que serían capaces de llevar a cabo su propósito.
The certificate is unsuitable for this purpose
El certificado no es apropiado para este propósitoSSL error
He served in this capacity until his death in 1959.
Desempeñó este cargo hasta su muerte en 1959.
This year's Oscars also served to expose a few lies.
Fue tan variado que no faltaron ni las mentiras.
Several rating scales are used for this purpose.
Para este propósito se utilizan varias escalas de calificación.
The supplied certificate is unsuitable for this purpose
El certificado suministrado no es apropiado para este propósito
And then I was left with these little ugly flakes on my pasta that, you know, their purpose had been served, and so I'm afraid to say that this was also a disappointment to me.
Y todo lo que me quedaron fueron pequeños copos mal aspectados en mi plato de pasta que... ...habian cumplido su propósito.. ...tengo miedo de decir, que esto también me decepcionó.
Tetsuya Nomura served as game director, his first time in this position.
Esta era la primera vez que Nomura ocupaba el puesto de director en un juego.
And that was what is the purpose of this?
En ese entonces me preguntaba, Cuál es el propósito de todo esto?
The functions available for this purpose are listed below.
Las funciones disponibles para ello son listadas más abajo.
And (for this purpose) I will grant them respite.
Y les concedo una prórroga.
We tell you this story for a genuine purpose.
Nosotros vamos a contarte su relato verdadero.
This is my new, purpose built, X ray shed.
Este es mi nuevo galpón de rayos X, especialmente construido.
This I on purpose they go through life stages.
Éstos a propósito pasan por diferentes etapas de la vida.
Neither was this debate just about purpose built ships.
Debemos luchar y vencer sobre la base de razones y no especulando sobre sentimientos y alarmas.
Breakfast is served.
El desayuno está servido.
Breakfast is served.
La comida está servida.
When's dinner served?
A qué hora es la comida?
When's dinner served?
Cuándo se va a servir la cena?
Dinner is served.
La comida está servida.
This has served to lengthen the average maturity of outstanding monetary policy operations .
Esta medida ha servido para alargar el vencimiento medio de las operaciones de política monetaria vivas .
This new initiative has only served to enhance the divide in the country.
Esta nueva iniciativa no ha hecho más que aumentar la fractura en el país.
Article 1 Definitions For the purpose of this Regulation 1 .
HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO
They left early in the morning bent on this purpose.
Marcharon, pues, temprano, convencidos de que serían capaces de llevar a cabo su propósito.
The root CA certificate is not trusted for this purpose
El certificado de la CA raíz no es fiable para este propósito
You've served so well.
Has hecho muy bien tu trabajo .
First come, first served.
El primero que llega, el primero que se sirve.
He served as mayor.
Él trabajó de alcalde.
She served me coffee.
Ella me sirvió café.
When is breakfast served?
Cuándo será el desayuno?
Purpose
Finalidad
Purpose
Propósito
2. Considers that the purpose of such measures could be served through the examination of relevant international concepts aimed at strengthening the security of global information and telecommunications systems
2. Considera que el propósito de esas medidas podría promoverse examinando los conceptos internacionales pertinentes encaminados a fortalecer la seguridad de los sistemas mundiales de información y telecomunicaciones
For this purpose the Commission shall report to the Council.15.
A dicho efecto la Comisión informará al Consejo.15.
For this purpose the Commission shall report to the Council.13.
A efectos de dicha supervisión, la Comisión informará al Consejo.13.
I came to this country for the purpose of studying music.
Vine a este país para estudiar música.

 

Related searches : Purpose Is Served - Served Its Purpose - Served The Purpose - Serve This Purpose - Serves This Purpose - With This Purpose - To This Purpose - For This Purpose - Serving This Purpose - Reach This Purpose - Has Served - Industries Served - Being Served