Translation of "shall also not" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Also - translation : Shall - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

He also shall be my salvation for an hypocrite shall not come before him.
Esto también me será salvación, porque un impío no iría a su presencia
This also shall be my salvation, that a godless man shall not come before him.
Esto también me será salvación, porque un impío no iría a su presencia
The envy also of Ephraim shall depart, and the adversaries of Judah shall be cut off Ephraim shall not envy Judah, and Judah shall not vex Ephraim.
Entonces se disiparán los celos de Efraín, y los que hostilizan a Judá serán exterminados. Efraín no tendrá más celos de Judá, ni Judá hostilizará a Efraín
Also Yahweh was angry with me for your sakes, saying, You also shall not go in there
Por causa de vosotros Jehovah se enfureció también contra mí, y dijo 'Tampoco tú entrarás allá
He shall stretch forth his hand also on the countries and the land of Egypt shall not escape.
Asimismo, extenderá su mano a las otras tierras, y la tierra de Egipto no escapará
He shall stretch forth his hand also upon the countries and the land of Egypt shall not escape.
Asimismo, extenderá su mano a las otras tierras, y la tierra de Egipto no escapará
Yahweh relented concerning this. This also shall not be, says the Lord Yahweh.
Jehovah desistió de ello. No será así tampoco dijo el Señor Jehovah
Yea, they shall not be planted yea, they shall not be sown yea, their stock shall not take root in the earth and he shall also blow upon them, and they shall wither, and the whirlwind shall take them away as stubble.
Apenas plantados, apenas sembrados, apenas su tallo ha echado raíz en la tierra, él sopla sobre ellos y se secan. El torbellino los levanta como a la paja
Be not deceived God is not mocked for whatsoever a man soweth, that shall he also reap.
No os engañéis Dios no puede ser burlado. Todo lo que el hombre siembre, eso mismo cosechará
The LORD repented for this This also shall not be, saith the Lord GOD.
Jehovah desistió de ello. No será así tampoco dijo el Señor Jehovah
Whoso stoppeth his ears at the cry of the poor, he also shall cry himself, but shall not be heard.
El que cierra su oído al clamor del pobre también clamará, y no se le responderá
The proposal shall also include
La propuesta comprenderá también
Therefore their goods shall become a booty, and their houses a desolation they shall also build houses, but not inhabit them and they shall plant vineyards, but not drink the wine thereof.
Por tanto, el patrimonio de ellos será saqueado, y sus casas quedarán desoladas. Edificarán casas, pero no las habitarán plantarán viñas, pero no beberán el vino de ellas
You shall speak all these words to them but they will not listen to you you shall also call to them but they will not answer you.
Tú, pues, les dirás todas estas palabras, pero no te escucharán los llamarás, pero no te responderán
Say among the heathen that the LORD reigneth the world also shall be established that it shall not be moved he shall judge the people righteously.
Decid entre las naciones Jehovah reina! Ciertamente ha afirmado el mundo, y no será movido. Juzgará a los pueblos con rectitud.
I said to her, You shall stay with me many days. You shall not play the prostitute, and you shall not be with any other man. I will also be so toward you.
Y le dije Te quedarás conmigo muchos años. No te prostituirás ni serás de otro hombre lo mismo haré yo contigo.
'You shall not steal. 'You shall not lie. 'You shall not deceive one another.
'No robaréis, ni mentiréis ni os engañaréis el uno al otro
It shall also include a summary .
También incluirá una nota de síntesis .
We shall also settle on one.
Pues Nosotros también.
Their bows also shall dash the young men to pieces and they shall have no pity on the fruit of the womb their eye shall not spare children.
Sus arcos desbaratarán a los jóvenes no tendrán misericordia del fruto del vientre, ni sus ojos tendrán lástima de los hijos
They also said, 'We are more abundant in wealth and children, and we shall not be chastised.'
Y que no dijeran Nosotros tenemos más hacienda e hijos. No se nos castigará .
Fear before him, all the earth the world also shall be stable, that it be not moved.
tiemble ante su presencia toda la tierra. Ciertamente ha afirmado el mundo, y no será movido
Out of them shall proceed thanksgiving and the voice of those who make merry and I will multiply them, and they shall not be few I will also glorify them, and they shall not be small.
Acciones de gracias saldrán de ellos, y la voz de los que se regocijan. Los multiplicaré, y no serán disminuidos. Los honraré, y no serán insignificantes
Ashkelon shall see it, and fear Gaza also shall see it, and be very sorrowful, and Ekron for her expectation shall be ashamed and the king shall perish from Gaza, and Ashkelon shall not be inhabited.
Ascalón lo verá y temerá. Gaza también temblará en gran manera lo mismo Ecrón, porque su esperanza ha sido avergonzada. Dejará de haber rey en Gaza, y Ascalón no será habitada
We also shall call the infernal guards.
que Nosotros llamaremos a los que precipitan!
We shall also answer you by magic.
Hemos de responderte con otra magia igual.
He hath also stablished them for ever and ever he hath made a decree which shall not pass.
Él los estableció para siempre, por la eternidad les puso ley que no será quebrantada
And out of them shall proceed thanksgiving and the voice of them that make merry and I will multiply them, and they shall not be few I will also glorify them, and they shall not be small.
Acciones de gracias saldrán de ellos, y la voz de los que se regocijan. Los multiplicaré, y no serán disminuidos. Los honraré, y no serán insignificantes
The righteous also shall see, and fear, and shall laugh at him
Los justos lo verán y temerán. Se reirán de él diciendo
Not bad. It's also not good.
No está mal. Tampoco bien.
But this I say, He which soweth sparingly shall reap also sparingly and he which soweth bountifully shall reap also bountifully.
Y digo esto El que siembra escasamente cosechará escasamente, y el que siembra con generosidad también con generosidad cosechará
He said to him, Which ones? Jesus said, 'You shall not murder.' 'You shall not commit adultery.' 'You shall not steal.' 'You shall not offer false testimony.'
Le dijo Cuáles? Jesús respondió No cometerás homicidio, no cometerás adulterio, no robarás, no dirás falso testimonio
Judge not, and ye shall not be judged condemn not, and ye shall not be condemned forgive, and ye shall be forgiven
No juzguéis, y no seréis juzgados. No condenéis, y no seréis condenados. Perdonad, y seréis perdonados
With whom my hand shall be established mine arm also shall strengthen him.
Mi mano estará firme con él también mi brazo lo fortalecerá
The summary shall also contain a warning that
Asimismo , dicha nota de síntesis contendrá una advertencia de que .
2. States Parties shall also take appropriate measures
2. Los Estados Partes también adoptarán las medidas pertinentes para
One shall also be nominated by the Commission.
Cada Estado miembro designará a uno y la Comisión también designará a uno.
And watch, I shall also watch with you.'
Yo también vigilaré con vosotros .
Act, then. Lo! we also shall be acting.
Haz, pues, lo que juzgues oportuno, que nosotros haremos también lo que juzguemos oportuno!
Also you shall lie down, and none shall make you afraid. Yes, many shall court your favor.
Te recostarás, y no habrá quien te espante muchos implorarán tu favor
Let the righteous smite me it shall be a kindness and let him reprove me it shall be an excellent oil, which shall not break my head for yet my prayer also shall be in their calamities.
Que el justo me castigue y me reprenda será un favor. Pero que el aceite del impío no embellezca mi cabeza, pues mi oración será continuamente contra sus maldades
Whoever stops his ears at the cry of the poor, he will also cry out, but shall not be heard.
El que cierra su oído al clamor del pobre también clamará, y no se le responderá
Give a portion to seven, and also to eight for thou knowest not what evil shall be upon the earth.
Reparte a siete, y también a ocho porque no sabes qué mal vendrá sobre la tierra
And he shall be like a tree planted by the rivers of water, that bringeth forth his fruit in his season his leaf also shall not wither and whatsoever he doeth shall prosper.
Será como un árbol plantado junto a corrientes de aguas, que da su fruto a su tiempo y cuya hoja no cae. Todo lo que hace prosperará
He shall lean on his house, but it shall not stand. He shall cling to it, but it shall not endure.
Si se apoya sobre su tela, no le sostendrá si se agarra de ella, no le resistirá

 

Related searches : Also Not - Not Also - Shall Not - Shall Also Provide - Shall I Also - Shall Also Include - Shall Also Apply - Shall Also Be - But Also Not - Also Could Not - Also Not Clear - Also Not Bad - Would Also Not - Is Also Not