Translation of "shall be run" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Shall - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| However , two algorithms shall not run simultaneously . | Sin embargo , no se aplicarán simultáneamente dos algoritmos . |
| However , two algorithms shall not run simultaneously . | However , two algorithms shall not run simultaneously . |
| You can setup if the external MPlayer shall be run fullscreen or in window mode. | Puede configurar si el MPlayer externo debe ejecutarse a pantalla completa o en una ventana. |
| However , two algo rithms shall not run simultaneously . | Sin embargo , no se aplicarán simultáneamente dos algoritmos . |
| During daytime processing the algorithms shall run sequentially . | En la fase de procesamiento diurno los algoritmos se aplicarán suce sivamente . |
| During daytime processing the algorithms shall run sequentially . | En la fase de procesamiento diurno los algoritmos se aplicarán su cesivamente . |
| During daytime processing the algorithms shall run sequentially . | During daytime processing the algorithms shall run sequentially . |
| Algorithm 5 shall also run during night time settlement . | El algoritmo 5 se aplicará también durante la liqui dación nocturna . |
| Algorithm 5 shall also run during night time settlement . | El algoritmo 5 se aplicará también durante la liquidación noc turna . |
| Algorithm 5 shall also run during night time settlement . | Algorithm 5 shall also run during night time settlement . |
| ( 5 ) During daytime processing the algorithms shall run sequentially . | ( 5 ) During daytime processing the algorithms shall run sequentially . |
| They shall run to and fro in the city they shall run upon the wall, they shall climb up upon the houses they shall enter in at the windows like a thief. | en la ciudad. Van saltando por el muro, corren por las casas, suben por las ventanas y entran como ladrones |
| Run, or else you'll be late. | Corre, o vas a llegar tarde. |
| Run, or else you'll be late. | Corre, que, si no, llegas tarde. |
| Run, or else you'll be late. | Corred, que, si no, llegáis tarde. |
| Run, or else you'll be late. | Corra, que, si no, llega tarde. |
| Run, or else you'll be late. | Corran, que, si no, llegan tarde. |
| The selection process shall only run for a short time , to be determined by the ECB at its discretion . | The selection process shall only run for a short time , to be determined by the ECB at its discretion . |
| And your spoil shall be gathered like the gathering of the caterpiller as the running to and fro of locusts shall he run upon them. | El botín fue amontonado como se amontonan las orugas como se lanzan las langostas, se lanzan sobre él |
| I run, run, and run. | Yo corro, corro y corro. |
| The long run damage could be devastating. | El daño en el largo plazo podría ser devastador. |
| But they that wait upon the LORD shall renew their strength they shall mount up with wings as eagles they shall run, and not be weary and they shall walk, and not faint. | Pero los que esperan en Jehovah renovarán sus fuerzas levantarán las alas como águilas. Correrán y no se cansarán caminarán y no se fatigarán |
| The financial year shall run from 1 January to 31 December. | El ejercicio presupuestario comenzará el 1 de enero y finalizará el 31 de diciembre. |
| 'Run not! Return you unto the luxury that you exulted in, and your dwelling places haply you shall be questioned.' | No huyáis, volved a vuestra vida regalada, a vuestras mansiones! Quizá se os pidan cuentas . |
| This time limit shall be no less than 30 working days and shall start to run from receipt of the notification referred to in paragraph 1 . | El plazo no será inferior a treinta días hábiles y comenzará a transcurrir a partir del momento en que se reciba la notificación a la que se refiere el apartado 1 del presente artículo . |
| Run away. Run. | Corre lejos. Corre. |
| F5 Run Run | F3 Editar Buscar siguiente |
| Run Run Speed | Archivo Guardar Como... |
| You won't be in time unless you run. | No llegarás a tiempo si no corres. |
| It had to be run in different languages. | Tuvo que ser gobernado en distintos idiomas. |
| This task will be run on system bootup. | Esta tarea debe ser ejecutada al iniciar el sistema. |
| The selection process shall only run for a short time , to be determined by the insert name of CB at its discretion . | El proceso de selección se aplicará solo por un corto espacio de tiempo , que insértese el nombre del banco central fijará discrecionalmente . |
| The selection process shall only run for a short time , to be determined by the insert name of CB at its discretion . | El proceso de selección se aplicará solo por un corto espacio de tiempo que insértese el nombre del BC fijará dis crecionalmente . |
| But you, Daniel, shut up the words, and seal the book, even to the time of the end many shall run back and forth, and knowledge shall be increased. | Pero tú, oh Daniel, cierra las palabras y sella el libro hasta el tiempo del fin. Muchos correrán de un lado para otro, y se incrementará el conocimiento |
| First , output can , in the long run , be regarded | First , output can , in the long run , be regarded |
| However fast you run, you won't be in time. | Por más rápido que corras, no llegarás a tiempo. |
| Run fast, or you will be late for school. | Corre rápido, o llegarás tarde al colegio. |
| The car will also be run on E85 fuel. | El coche también se ejecutan en el combustible E85. |
| The shell could be run by the command codice_1 . | Puede ser ejecutado por el comando codice_1 . |
| The command make install must be run as root. | La orden make install debe ser ejecutada como superusuario. |
| kprinter dialog to be started from Run Command... window | El diálogo de kprinter iniciado desde la ventana Ejecutar comand... |
| But thou, O Daniel, shut up the words, and seal the book, even to the time of the end many shall run to and fro, and knowledge shall be increased. | Pero tú, oh Daniel, cierra las palabras y sella el libro hasta el tiempo del fin. Muchos correrán de un lado para otro, y se incrementará el conocimiento |
| And this shall be his uncleanness in his issue whether his flesh run with his issue, or his flesh be stopped from his issue, it is his uncleanness. | Ésta será su impureza en su flujo Será impureza, ya sea que su cuerpo emita su flujo o que su cuerpo obstruya su flujo |
| kcron is an application that schedules programs to be run. | kcron es una aplicación para planificar la ejecución de aplicaciones. |
| The chariots shall rage in the streets, they shall justle one against another in the broad ways they shall seem like torches, they shall run like the lightnings. | Sus carros se movilizan alocadamente en las calles, y se desplazan de un lado a otro en las plazas. Parecen antorchas como relámpagos corren de un lado a otro |
Related searches : Warranties Shall Run - Shall Be - Cannot Be Run - Should Be Run - Must Be Run - Could Be Run - To Be Run - Can Be Run - Shall Be Structured - Shall Be Solely - Shall Be Solved - Shall Be Linked - Shall Be Remain - Shall Be Denoted