Translation of "shall issue" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Never shall they issue from the Fire. | Nunca saldrán del Fuego! |
| Article 2 Issue of euro banknotes The ECB and the NCBs shall issue euro banknotes . | Artículo 2 Emisión de billetes en euros El BCE y los BCN emitirán billetes en euros . |
| B Article 2 Issue of euro banknotes The ECB and the NCBs shall issue euro banknotes . | B Artículo 2 Emisión de billetes en euros El BCE y los BCN emitirán billetes en euros . |
| The ECB and the NCBs shall issue euro banknotes . | El BCE y los BCN emitirán billetes en euros . |
| Each covered bond issue shall , as a rule , have a minimum issue size of EUR 500 million . | 2 ) Cada emisión de bonos garantizados tendrá , por regla gene ral , un volumen mínimo de 500 millones EUR . |
| And this shall be his uncleanness in his issue whether his flesh run with his issue, or his flesh be stopped from his issue, it is his uncleanness. | Ésta será su impureza en su flujo Será impureza, ya sea que su cuerpo emita su flujo o que su cuerpo obstruya su flujo |
| Upon that day men shall issue in scatterings to see their works, | Ese día los hombres surgirán en grupos, para que se les muestren sus obras. |
| On that Day mankind shall issue in scatterings to see their deeds. | Ese día los hombres surgirán en grupos, para que se les muestren sus obras. |
| When God's command comes, justly the issue shall be decided then the vain doers shall be lost. | Cuando llegue la orden de Alá, se decidirá según justicia y, entonces, los falsarios estarán perdidos. |
| The Governing Council shall issue guidelines with a view to facilitating such operations . | El Consejo de Gobierno establecerá las directrices destinadas a facilitar dichas operaciones . |
| The Governing Council shall issue guidelines with a view to facilitating such operations. | El Consejo de Gobierno establecerá las directrices destinadas a facilitar dichas operaciones. |
| And if a woman have an issue, and her issue in her flesh be blood, she shall be put apart seven days and whosoever toucheth her shall be unclean until the even. | Cuando una mujer tenga flujo de sangre, y su flujo salga de su cuerpo, quedará impura durante siete días. Cualquiera que la toque quedará impuro hasta el anochecer |
| And what saddle soever he rideth upon that hath the issue shall be unclean. | Toda montura sobre la cual cabalgue el que tiene flujo quedará inmunda |
| Then he said to me, These waters issue forth toward the eastern region, and shall go down into the Arabah and they shall go toward the sea into the sea shall the waters go which were made to issue forth and the waters shall be healed. | Y me dijo Estas aguas van a la región del oriente descenderán al Arabá y llegarán al mar, a las aguas saladas y las aguas serán saneadas |
| Issue | Número |
| Issue | Emisión |
| 'Of your sons who shall issue from you, whom you shall father, shall they take away and they shall be eunuchs in the palace of the king of Babylon.' | Y de tus hijos que procederán de ti, que tú habrás engendrado, tomarán para que sean eunucos en el palacio del rey de Babilonia. |
| The ECB shall have the exclusive right to authorise the issue of banknotes within the Community . | El BCE tendrá el derecho exclusivo de autorizar la emisión de billetes de banco en la Comunidad . |
| And when he that hath an issue is cleansed of his issue then he shall number to himself seven days for his cleansing, and wash his clothes, and bathe his flesh in running water, and shall be clean. | Cuando el que tiene flujo se haya purificado de su flujo, contará siete días para su purificación. Entonces lavará su ropa, lavará su cuerpo con aguas vivas, y quedará purificado |
| Issue Year | Año de publicación |
| Issue date | Fecha de emisión |
| But if she be cleansed of her issue, then she shall number to herself seven days, and after that she shall be clean. | Cuando ella quede limpia de su flujo, contará siete días y después quedará purificada |
| The ECB shall respect as far as possible existing practices regarding the issue and design of banknotes . | El BCE respetará en la medida de lo posible las prácticas existentes para la emisión y el diseño de billetes de banco . |
| The issuing NCB shall issue a corresponding payment to the receiving NCB via the TARGET system 3 . | Subsidiariamente , el precio del derecho puede basarse en su valor en el mercado , el coste medio vigente de la acción y el precio de mercado de la acción antes de la emisión del derecho preferente . |
| Nigeria would issue oil bonds Sierra Leone would issue iron ore bonds and Mongolia would issue copper bonds. | Jamaica, por ejemplo, emitiría bonos sobre el aluminio, Nigeria emitiría bonos sobre el petróleo, Sierra Leona emitiría bonos sobre el mineral de hierro y Mongolia emitiría obligaciones sobre el cobre. |
| And thy issue, which thou begettest after them, shall be thine, and shall be called after the name of their brethren in their inheritance. | Pero tus descendientes que engendres después de ellos serán tuyos, y en sus heredades serán llamados según el nombre de sus hermanos |
| The ECB shall respect as far as possible existing practices regarding the issue and design of banknotes . 111 | El BCE respetará en la medida de lo posible las prácticas existentes para la emisión y el diseño de billetes de banco . |
| There will be other occasions when we shall have an opportunity to discuss the fundamentals of this issue. | LEHIDEUX emancipación de todos los pueblos de esta región, bautizada polvorín desde hace lustros. |
| And of thy sons that shall issue from thee, which thou shalt beget, shall they take away and they shall be eunuchs in the palace of the king of Babylon. | Y de tus hijos que procederán de ti, que tú habrás engendrado, tomarán para que sean eunucos en el palacio del rey de Babilonia. |
| And the vessel of earth, that he toucheth which hath the issue, shall be broken and every vessel of wood shall be rinsed in water. | La vasija de barro que haya tocado el que tiene flujo será rota. Todo utensilio de madera será enjuagado con agua |
| Place of issue | Lugar de emisión |
| That's another issue. | Eso es cuestión aparte. |
| Issue 1 Education | Tema 1 Educación |
| Issue 2 Diversity | Tema 2 Diversidad |
| Issue 3 Health | Tema 3 Salud |
| Issue 4 Tokenization | Tema 4 Incorporación selectiva |
| Issue 5 Equality | Tema 5 Igualdad |
| The European Central Bank shall respect as far as possible existing practices regarding the issue and design of banknotes. | El Banco Central Europeo respetará en la medida de lo posible las prácticas existentes para la emisión y el diseño de billetes de banco. |
| I heard, but I didn't understand then I said, my lord, what shall be the issue of these things? | Yo escuché, pero no entendí. Y dije Señor mío, cuál será el final de estas cosas |
| Unless we address the debt issue we cannot properly address the environmental issue. | La historia nos confirma que todo avance de la civilización y de un control de la naturaleza pasa por la reducción de los bosques. |
| Any such decision shall be promptly notified to the Governing Council , and the Executive Board shall abide by any decision of the Governing Council on this issue . | La decisión correspondiente se notificará inmediatamente al Consejo de Gobierno , y el Comité Ejecutivo aceptará toda decisión del Consejo de Gobierno al respecto . |
| The issue amount is | El importe de emisión es |
| to issue electronic money . | para emitir dinero electrónico . |
| Price isn't an issue. | El precio no es un problema. |
| It's a complex issue. | Es un asunto complicado. |
Related searches : We Shall Issue - I Shall Issue - Shall Accrue - Shall Indicate - Shall Make - Shall Perform - Shall Grant - Shall Determine - Shall Render - Shall Reimburse - Shall Furnish - Shall Cease
