Translation of "shall make sure" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Make - translation : Shall - translation : Sure - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Make sure you
Make sure you
Please make sure.
Asegúrate, por favor.
Please make sure.
Asegúrese, por favor.
Make sure it's well lubed.
Asegúrate de que esté bien lubricado.
We want to make sure.
Queremos asegurarnos.
First, make sure the information's correct.
Asegúrense primero de que la información es cierta.
We just wanted to make sure.
Sólo queríamos asegurarnos.
We just wanted to make sure.
Únicamente deseábamos estar seguros.
First, let's make sure he's dead.
Primero vamos a asegurarnos de que está muerto .
You should make sure that you don't make Tom angry.
Deberías asegurarte de no hacer enfadar a Tom.
I'm sure we'll make it all right.
Estoy seguro de que lo haremos bien.
I want to make sure you're safe.
Quiero asegurarme de que estés a salvo.
Sure. We'll make you a big batch.
Ya, vale. Entonces os haremos bastante.
Please make sure you download the correct Qt.
Por favor, asegúrese de descargar la versión correcta de las librerías Qt.
Make sure that the dog does not escape.
Asegúrese de que el perro no se escape.
Please make sure that the door is locked.
Por favor, asegúrese de que la puerta está cerrada con llave.
Make sure you take this medicine before sleeping.
Asegúrate de tomarte este remedio antes de acostarte.
I want to make sure Tom is safe.
Quiero asegurarme de que Tom esté a salvo.
I want to make sure there is enough.
Quiero asegurarme de que haya suficiente.
I need to make sure Tom gets paid.
Necesito asegurarme que le paguen a Tom.
Make sure you closed the freezer door well.
Asegúrate de cerrar bien la puerta del refrigerador.
I'll make sure Tom goes to school tomorrow.
Aseguraré que Tom vaya a la escuela mañana.
Let's make sure we've got everything we need.
Asegurémonos de que tenemos todo lo que necesitamos.
Make sure bluetooth is enabled on the device
Asegúrese de que el dispositivo tiene el Bluetooth activado
Make sure the device is in discoverable mode
Asegúrese de que el dispositivo está en modo visible
Find it. Make sure it doesn't join the list.
Búsquela. Asegúrese de que no se incorpore a la lista.
Make sure you have write permissions to opt kde.
Asegurese de que tiene privilegio de escritura en opt kde.
I telephoned to make sure that he was coming.
Lo llamé para confirmar que vendría.
He told me to make sure of the date.
Él me dijo que me asegurara de la fecha.
Tom checked to make sure Mary was still sleeping.
Tom miró para asegurarse de que Mary seguía durmiendo.
Could you make sure Tom shows up on time?
Puedes asegurarte de que Tom aparezca a tiempo?
I just want to make sure this isn't poison.
Solo quiero asegurarme de que esto no es veneno.
I just wanted to make sure everyone was awake.
Solo quería asegurarme de que todos estaban despiertos.
I need to make sure your leg isn't broken.
Necesito asegurarme de que tu pierna no esté rota.
Try to make sure Tom doesn't do something stupid.
Trata de asegurarte de que Tom no haga algo estúpido.
Make sure you don't ask too many stupid questions.
Asegúrate de que no preguntes tantas preguntas estúpidas.
I'm going to make sure this doesn't happen again.
Yo me ocuparé de que no vuelva a suceder.
We make sure that we select our equipment properly.
Nos aseguramos de que seleccionamos nuestro equipamiento adecuadamente.
Make sure to carefully review the script before installing.
Asegúrese de revisar con cuidado el complemento antes de instalarlo.
In the case of cross border disputes , Member States shall make sure that these bodies cooperate actively in resolving them .
En el caso de los litigios transfronterizos , los Estados miembros garantizarán que dichos organismos cooperen activamente entre sí para su resolución .
Then we must make sure we make the most of the opportunities that are available.
Como sabemos, según las cláusulas de ESPRIT, ICL está obligada a proteger la transferencia de información, y es obvio que la relación distanciada con Fujitsu debe mantenerse.
When you return their property, make sure you have witness.
Cuando les entreguéis su hacienda, requerid la presencia de testigos.
Make sure you have reserved a room at the hotel.
Asegúrate de haber reservado una habitación en el hotel.
Whichever you choose, make sure it is a good one.
Elijas el que elijas, asegúrate de que es uno bueno.
Wherever he may go, he is sure to make friends.
Adondequiera que vaya, con seguridad hará amigos.

 

Related searches : Make Sure - Shall Make - Help Make Sure - And Make Sure - Make Me Sure - Make That Sure - Pls Make Sure - Make Yourself Sure - Make Damn Sure - Must Make Sure - Kindly Make Sure - Make Sure For - Make Sure You - We Make Sure