Translation of "shall not commit" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Commit - translation : Shall - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Neither shall you commit adultery.
'No cometerás adulterio
He said to him, Which ones? Jesus said, 'You shall not murder.' 'You shall not commit adultery.' 'You shall not steal.' 'You shall not offer false testimony.'
Le dijo Cuáles? Jesús respondió No cometerás homicidio, no cometerás adulterio, no robarás, no dirás falso testimonio
You have heard that it was said, 'You shall not commit adultery '
Habéis oído que fue dicho No cometerás adulterio
Could not commit transaction
No se ha podido confirmar la transacción
Indeed those who commit sins shall be requited for what they used to commit.
Los que cometan pecado serán retribuidos conforme a su merecido.
Thou shalt not commit adultery.
No cometerás adulterio
For they shall eat, and not have enough they shall commit whoredom, and shall not increase because they have left off to take heed to the LORD.
Ellos comerán, pero no se saciarán fornicarán, pero no se multiplicarán porque dejaron de escuchar a Jehovah
For whosoever shall commit any of these abominations, even the souls that commit them shall be cut off from among their people.
Porque cualquier persona que haga alguna de todas estas abominaciones será excluida de entre su pueblo
Bill did not commit the crime.
Bill no cometió el crimen.
Not enough information to execute commit
No hay información suficiente para ejecutar el envíoNAME OF TRANSLATORS
Thou that sayest a man should not commit adultery, dost thou commit adultery? thou that abhorrest idols, dost thou commit sacrilege?
Tú que hablas contra el adulterio, cometes adulterio? Tú que abominas a los ídolos, cometes sacrilegio
For the commandments, You shall not commit adultery, You shall not murder, You shall not steal, You shall not give false testimony, You shall not covet, and whatever other commandments there are, are all summed up in this saying, namely, You shall love your neighbor as yourself.
Porque los mandamientos no cometerás adulterio, no cometerás homicidio, no robarás, no codiciarás, y cualquier otro mandamiento se resumen en esta sentencia Amarás a tu prójimo como a ti mismo
For he who said, Do not commit adultery, also said, Do not commit murder. Now if you do not commit adultery, but murder, you have become a transgressor of the law.
Porque el que dijo No cometas adulterio, también dijo No cometas homicidio. Y si no cometes adulterio, pero cometes homicidio, te has hecho transgresor de la ley
Commit your deeds to Yahweh, and your plans shall succeed.
Encomienda a Jehovah tus obras, y tus pensamientos serán afirmados
Do not turn them out from their homes, nor shall they go out, unless they commit a gross indecency.
No las expulséis de sus casas ni ellas salgan, a menos que sean culpables de deshonestidad manifiesta!
Indeed, He likes not those who commit excess.
Comed y bebed, pero no cometáis excesos, que Él no ama a los inmoderados!
I will not punish your daughters when they commit whoredom, nor your spouses when they commit adultery for themselves are separated with whores, and they sacrifice with harlots therefore the people that doth not understand shall fall.
No castigaré a vuestras hijas cuando se prostituyan, ni a vuestras nueras cuando cometan adulterio. Porque los hombres se apartan con las prostitutas y ofrecen sacrificios con las prostitutas sagradas. Por tanto, el pueblo sin entendimiento se arruina
We shall never worship anyone other than Him lest we commit blasphemy.
No invocaremos a más dios que a Él. Si no, diríamos una solemne mentira.
Commit thy works unto the LORD, and thy thoughts shall be established.
Encomienda a Jehovah tus obras, y tus pensamientos serán afirmados
Let not your desires cause you to commit injustice.
No sigáis la pasión faltando a la justicia.
Commit
Enviar
Commit...
Enviar...
Commit...
Entregar...
Commit
Entregato view something
Commit
Enviar
I am certainly not responsible for whatever sins you commit!
Pero soy inocente de lo que me imputáis .
And be not excessive. Indeed, He does not like those who commit excess.
Y no cometáis excesos, que Alá no ama a los inmoderados!.
Whoever brings virtue shall receive a reward better than it, but whoever brings vice those who commit misdeeds shall not be requited except for what they used to do.
Y quien venga habiendo obrado mal,... Quienes hayan obrado mal no serán retribuidos sino conforme a sus obras.
Indeed those who commit sins shall surely be requited for all they have done.
Los que cometan pecado serán retribuidos conforme a su merecido.
And those which remain shall hear, and fear, and shall henceforth commit no more any such evil among you.
Los que queden lo oirán y temerán, y no volverán a hacer semejante maldad en medio de ti
And defraud not people of their things, and commit not corruption on the earth.
No dañeis a nadie en sus cosas y no obréis mal en la tierra corrompiendo!
But do not retain them to hurt them and commit aggression.
No las sujetéis a la fuerza, en violación de las leyes de Alá!
File Commit...
Archivo Enviar
Commit As...
Enviar como...
Commit Message
Mensaje de envío
Commit Message
Mensaje de envíofile was added to versioncontrolsystem
Commit Files
Enviar archivos
Commit History
Histórico de envíos
Commit Subject
Asunto del envío
Commit subject
Asunto del envío
CVS Commit
Entregar al CVS
Commit, Modified
Entregar, modificado
Commit, Added
Entregar, añadido
Commit, Removed
Entregar, eliminado
SVN Commit
Entrega SVNName

 

Related searches : Shall Commit - Shall Not - Commit Not To - Shall Not Restrict - Shall Not Accrue - Shall Not Solicit - Shall Not Subcontract - Shall Not Arise - Shall Not Confer - Shall Not Claim - They Shall Not - Shall Not Infringe - Shall Not Entail