Translation of "share a part" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Moreover, I like to share and get involved in this good part of hers. | Además, me quedo con esa parte tan buena en la que ella se involucra. |
| Whoso took any part in this, he earned his share of the sin accordingly, and the one, who had the greatest share of responsibility in it, shall have a terrible punishment. | Todo aquél que peque recibirá conforme a su pecado pero el que se cargue con más culpa tendrá un castigo terrible. |
| Show me which part of the earth they have created. Do they have a share in the creation of the heavens? | Mostradme qué han creado de la tierra o si tienen participación en los cielos! |
| At the workshop, the participants were able to share experiences and to take part in a peer led teaching learning environment. | En el taller, los participantes pudieron compartir experencias y participar en un medio de enseñanza aprendizaje entre compañeros. |
| We share a dream. | Compartimos un sueño. |
| Show me what part of the earth have they created. Have they any share in the heavens? | Mostradme qué han creado de la tierra o si tienen participación en los cielos. |
| We share written things, we share images, we share audio, we share video. | Compartimos textos, imágenes, audio y video. |
| Do you share a room? | Compartes una habitación? |
| ... you can split a share. | ... puede imprimir todas las páginas abiertas. Question |
| Show me what part of the earth have they created. Do they have any share in the heavens? | Mostradme qué han creado de la tierra o si tienen participación en los cielos! |
| Show me, which part of the earth they created? Or do they have any share in creating the heavens? | Mostradme qué han creado de la tierra o si tienen participación en los cielos! |
| Why don't we share a room? | Por qué no compartimos una habitación? |
| He and I share a room. | Él y yo compartimos pieza. |
| They share a love for music. | Comparten el amor por la música. |
| Show the comment of a share | Leer patrones de inclusión desde un archivo |
| The file mask for a share | Permitir soltar archivos y directorios en los recursos compartidos |
| A Facebook group was created to collect links to the videos, where people could share their motivations and connect with others taking part in the Challenge. | Se ha creado un grupo en Facebook para recopilar los enlaces de los vídeos, donde la gente explica sus motivos y se puede entrar en contacto con otros participantes. |
| There is a share for men and a share for women from what is left by parents and those nearest related, whether, the property be small or large a legal share. | Sea para los hombres una parte de lo que los padres y parientes más cercanos dejen y para las mujeres una parte de lo que los padres y parientes más cercanos dejen. Poco o mucho, es una parte determinada. |
| Men receive a share of what their parents and relatives leave, and women receive a share of what their parents and relatives leave be it little or much a legal share. | Sea para los hombres una parte de lo que los padres y parientes más cercanos dejen y para las mujeres una parte de lo que los padres y parientes más cercanos dejen. Poco o mucho, es una parte determinada. |
| From what is left by parents and those nearest related there is a share for men and a share for women, whether the property be small or large, a determinate share. | Sea para los hombres una parte de lo que los padres y parientes más cercanos dejen y para las mujeres una parte de lo que los padres y parientes más cercanos dejen. Poco o mucho, es una parte determinada. |
| For men is a share of what they earn, and for women is a share of what they earn. | Los hombres tendrán parte según sus méritos y las mujeres también. |
| He has certainly received a great share. | Tiene una suerte extraordinaria . |
| I share a bedroom with my sister. | Comparto el dormitorio con mi hermana. |
| So I'll just share a third story. | Les contaré por último una historia |
| To the men a share of what parents and kinsmen leave, and to the women a share of what parents and kinsmen leave, whether it be little or much, a share apportioned | Sea para los hombres una parte de lo que los padres y parientes más cercanos dejen y para las mujeres una parte de lo que los padres y parientes más cercanos dejen. Poco o mucho, es una parte determinada. |
| Share | Participación |
| Share | Compartir |
| Share | Compartir |
| Share | CompartirPackage file, name of the widget |
| Share | Recurso Compartido |
| Share | Recurso Compartido |
| With the new tensions about the yield of loans of Eurozone States in difficulties, the share markets worldwide contimue to lose a part of their recent gains. | Teniendo en cuenta las nuevas tensiones en relación con los rendimientos de los préstamos de los Estados de la zona del euro más afectados, los mercados bursátiles de todo el mundo siguen rindiendo parte de sus recientes ganancias . |
| To men belongs a share of what they have earned, and to women a share of what they have earned. | Los hombres tendrán parte según sus méritos y las mujeres también. |
| She will have her share of water as you have your share, each on a certain day. | Un día le tocará beber a ella y otro día a vosotros. |
| To the men a share from what they have earned, and to the women a share from what they have earned. | Los hombres tendrán parte según sus méritos y las mujeres también. |
| For men is a share of what they have earned, and for women is a share of what they have earned. | Los hombres tendrán parte según sus méritos y las mujeres también. |
| You don't want to share a needle anymore than you want to share a toothbrush even with someone you're sleeping with. | Nadie quiere compartir una aguja más de lo que quieres compartir tu cepillo de dientes con quien duermes. |
| A number of countries and territories which do not form part of the territory of the Community share a monetary union or form part of the currency area of a Member State and have established membership of the payment and clearing systems of that Member State . | Varios países y territorios que no forman parte del territorio comunitario comparten una unión monetaria o forman parte del espacio monetario de un Estado miembro y son miembros de los sistemas de pagos y compensación de ese Estado miembro . |
| They enjoyed their share, and you enjoyed your share, as those before you enjoyed their share. | Disfrutad vosotros también de vuestra parte, como vuestros antecesores disfrutaron de la suya. |
| In whose wealth a due share is included | parte de cuyos bienes es de derecho |
| Or have they a share in the heavens? | O les hemos dado una Escritura, en cuya prueba clara puedan basarse? |
| My brothers and I all share a room. | Compartimos el mismo cuarto con mis hermanos. |
| Show a tooltip with information about the share | Mostrar información sobre los recursos compartidos |
| We'll share. | Nosotros compartiremos. |
| We'll share. | Compartiremos. |
Related searches : A Share - Constitutes A Part - A Natural Part - Has A Part - A Part De - A Essential Part - Constitute A Part - Only A Part - Plays A Part - A Main Part - A Certain Part - A Huge Part - A Core Part - A Critical Part