Translation of "share their passion" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Passion - translation :

Share - translation :

Their - translation :

Keywords : Pasión Pasional Forjada Poderosa Princesa Compartirla Compartimos Compartes Comparto Compartirlo Vidas Mujeres Hijos Camino Pueden

Examples (External sources, not reviewed)

It's simple. Share your passion.	Es sencillo. Compartan su pasión.
They enjoyed their share, and you enjoyed your share, as those before you enjoyed their share.	Disfrutad vosotros también de vuestra parte, como vuestros antecesores disfrutaron de la suya.
Some women recognise they should somewhat control their passion for shopping.	Algunas mujeres se dan cuenta que deberían apaciguar su pasión por las compras, por lo menos un poco.
They share their designs.	Comparten sus diseños.
I want to share especially this award with my friend Alejandro González Iñárritu, for his curiosity, his passion and his friendship.	Quiero compartir especialmente este premio con mi amigo Alejandro González Iñárritu, por su curiosidad, su pasión y su amistad .
Together with our partners, the gathering provided a space for digital activists, who often are working in isolation, to meet others who share their passion for revitalizing their languages through the use of participatory digital media.	Junto con nuestros compañeros, el encuentro proporcionó un espacio para activistas digitales, quienes a menudo trabajan aislados, para conocer a otros con los que compartir su pasión por revitalizar sus idiomas mediante el uso de medios digitales participativos.
Their associate gods' share does not reach God, whereas God's share reaches their associate gods.	Pero lo que es para quienes ellos asocian no llega a Alá y lo que es para Alá llega a quienes ellos asocian.
I share their political position.	Comparto su posición política.
They share their same beliefs.	Ellos comparten las mismas creencias.
It's about passion.	Se trata de la pasión.
They took enjoyment in their share, so do you take enjoyment in your share as those before you took enjoyment in their share.	Disfrutaron de su parte. Disfrutad vosotros también de vuestra parte, como vuestros antecesores disfrutaron de la suya.
How do they share their culture?	Cómo comparten su cultura?
Music is his passion.	La música es su pasión.
Music is her passion.	La música es su pasión.
Reading is my passion.	La lectura es mi pasión.
Skiing is my passion.	Esquiar es mi pasión.
Singing is my passion.	Cantar es mi pasión.
DSR Close enough! Passion.	Público La confianza en uno mismo. Casi! La pasión.
Innovation, compassion and passion.	Innovación, compasión y pasión.
But the share of their idols does not reach God, yet the share of God reaches their idols.	Pero lo que es para quienes ellos asocian no llega a Alá y lo que es para Alá llega a quienes ellos asocian.
And at TED here in February, their passion and brilliance just took our breath away.	Y aquí en TED en febrero, su pasión y excelencia nos quitó el aliento.
Now, I'm convinced a lot of you probably share my passions, especially my passion for Judge Judy, and you'd fight anybody who attempted to take her away from us, but I'm a little less convinced that you share the central passion of my life, a passion for the live professional performing arts, performing arts that represent the orchestral repertoire, yes, but jazz as well, modern dance, opera, theater and more and more and more.	Estoy convencido de que muchos de Uds probablemente comparten mis pasiones, en especial, mi pasión por la Jueza Judy y enfrentarán a cualquiera que intente alejarla de nosotros pero estoy menos convencido de que compartan la pasión de mi vida, una pasión por las artes escénicas profesionales, artes escénicas que representan el repertorio orquestal, sí, pero también jazz, danza moderna, ópera, teatro y mucho, mucho más.
They have drive, passion, commitment.	Tienen empuje, pasión, compromiso.
To each his own passion.	Cada uno con su pasión.
My work is my passion.	Mi trabajo es mi pasión.
This tastes like passion fruit.	Esto sabe a granadillas.
You've got to convey passion.	Tenéis que transmitir pasión.
He didn't follow his passion.	Él no siguó su pasión.
They will have their share of the reward for their deeds.	Ésos tendrán parte según sus méritos.
And the first thing is passion.	Lo primero es la Pasión
Benjamin Zander on music and passion	Benjamin Zander sobre música y pasión
Seemed to be the passion today.	Parecía la pasión de hoy en día.
Laughter is contagious. Passion is contagious.	La risa es contagiosa. La pasión es contagiosa.
Isabel Allende tells tales of passion	Isabel Allende cuenta historias de pasión
I really hate the passion wage.	En serio odio el salario de pasión.
Sometimes passion is just not enough.	A veces, solo la pasión no es suficiente.
Men receive a share of what their parents and relatives leave, and women receive a share of what their parents and relatives leave be it little or much a legal share.	Sea para los hombres una parte de lo que los padres y parientes más cercanos dejen y para las mujeres una parte de lo que los padres y parientes más cercanos dejen. Poco o mucho, es una parte determinada.
But the share of their (Allah's so called) partners reaches not Allah, while the share of Allah reaches their (Allah's so called) partners !	Pero lo que es para quienes ellos asocian no llega a Alá y lo que es para Alá llega a quienes ellos asocian.
These their share of the decree will reach them.	Ésos tendrán la suerte a que han sido destinados.
And indeed, We will give them their share undiminished.	Vamos a darles, sin mengua, la parte que les corresponde.
those who give a due share of their wealth	parte de cuyos bienes es de derecho
A site where artists can freely share their music	Un sitio donde los artistas pueden compartir su música libremente
And the reason so many people are opting out of education is because it doesn't feed their spirit, it doesn't feed their energy or their passion.	Y la razón por la que muchos jóvenes están abandonando la escuela es porque no alimenta su espíritu, no alimenta su energía o su pasión.
We have a passion for crime stories.	Nos apasionan las novelas policíacas.
Follow his passion? The guy's come on.	Sigue su pasión el tipo por favor.

Muestra esta página en español