Translation of "shipbuilding yard" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Yard - translation :

Keywords : Patio Yarda Astillero Delantero Depósito

Examples (External sources, not reviewed)

284 Shipbuilding (continuation), p.	Construcción naval (continuación), pág. 327 7.
It's in the yard.	Está en el patio.
He's in the yard.	Está en el patio.
She's in the yard.	Está en el patio.
pounds per cubic yard	libras por yarda cúbica
pounds per cubic yard	libras por yarda cúbicaunit synonyms for matching user input
Mr. White's yard is large.	El jardín del Señor White es grande.
I am sweeping the yard.	Estoy barriendo el patio.
Subject Rationalization in the shipbuilding sector	Asunto Reconversión naval
Subject Proposed 7th Directive on Shipbuilding	Asunto Propuesta de una Séptima Directiva sobre la constmcción naval
122 Votes, p. 132 Shipbuilding, p.	Votaciones, pág. 146 7.
new Seventh Directive on shipbuilding subsidies ?	VÁZQUEZ FOUZ (S). Señor Presidente, doy las gracias al señor Comisario por su respuesta.
Helen is playing in the yard.	Helen está jugando en el patio.
The leaves whirled in the yard.	Las hojas se arremolinaban en el patio.
Is the dog in the yard?	El perro está en el patio?
Amy worked in the yard last Saturday.	Amy trabajó en el jardín el sábado pasado.
His dog was running in the yard.	Su perro estaba corriendo por el patio.
Tom planted some flowers in his yard.	Tom plantó algunas flores en su patio.
The cat is in the yard, too.	El gato también está en el patio.
Kingston Signals, The Afflicted Yard, FIRST Magazine.	Señales de Kingston. The Afflicted Yard. PRIMERA revista.
I planted an apple tree in my yard.	Yo he plantado un manzano en mi jardín.
I planted an apple tree in my yard.	Yo planté un manzano en mi jardín.
Tom has three apple trees in his yard.	Tom tiene tres manzanos en su jardín.
Tom cut down a tree in his yard.	Tom taló un árbol en su patio.
I hate that people smoke in my yard.	Odio que la gente fume en mi patio.
The draft seventh directive is a disaster for shipbuilding.	ALAVANOS (CG). (GR) Señor Presidente, deseo expresar a mi vez en nombre del Gupo que represento la profunda inquietud que no deja de causarnos la política de la Comisión en un sector tan preocupante como el de los astilleros.
We found a poor little cat in the yard.	Encontramos un pobre gatito en el patio.
There used to be a garden in our yard.	Solía haber un jardín en nuestro patio.
I saw my neighbor's dog running in my yard.	Vi el perro de mi vecino corriendo en mi patio.
When was the last time you swept the yard?	Cuándo fue la última vez que barriste el patio?
We are facing an upturn in the world shipbuilding industry.	Nos enfrentamos con un período de auge en la industria mundial de la construcción naval, pues aumenta la construcción de buques mercantes, aumenta el número de pedidos, y qué recibimos de la Comisión?
I tied my dog to the tree in the yard.	Amarré a mi perro al árbol en el jardín.
The typhoon caused a tree to tumble on my yard.	El tifón causó la caída de un árbol en mi patio trasero.
You are going to place the shipbuilding industry back in the	Va usted a colocar a la industria de la construcción naval en la posición que tenía hace 10 años al no concederle el porcentaje que necesita en la actualidad, en especial teniendo en cuenta la enorme incertidumbre que reina ahora a causa de la crisis del Golfo.
I found my dog lying under the tree in our yard.	Encontré a mi perro acostado debajo de un árbol en su patio.
Use a rake and rake up the leaves in the yard.	Limpiá las hojas secas del patio usando un rastrillo.
I'm afraid going into their yard will put me in jeopardy.	Me temo que entrar en el patio de ellos será peligroso.
Tom planted three apple trees and a peach tree in his yard.	Tom plantó tres manzanos y un melocotonero en su jardín.
Measurements were taken at 1000, 1400 and 1600 hours in Tohirbekov s yard.	Las mediciones se realizaron a las 10 00, 14 00 y 16 00 horas en el patio de Tohirbekov.
At European level, EU legislation includes the Framework on State aid to Shipbuilding.	A nivel europeo, la legislación de la UE incluye el marco relativo a las ayudas estatales a la construcción naval .
(COM(90) 248 final C3 241 90) for a directive on aid to shipbuilding.	Pero no puedo decir hoy en esta Asamblea que esté totalmente satis fecho.
At European level, the Framework on State aid to Shipbuilding operates under EU law.	A nivel europeo, el marco relativo a las ayudas estatales a la construcción naval funciona con arreglo a la legislación de la UE.
When it descends into their yard, miserable will be the morning of those forewarned.	Cuando descargue sobre ellos, mal despertar tendrán los que ya habían sido advertidos.
In 1697 the czar Peter I of Russia spent some time in Zaandam, studying shipbuilding.	Pedro I de Rusia pasó algún tiempo en Zaandam en 1697, estudiando la construcción naval.
I will merely quote two figures the shipbuilding industry in Rostock employs 55 000 people.	Sólo quisiera mencionar dos cifras en la zona de Rostock hay cincuenta y cinco mil trabaja dores empleados en los astilleros de la industria naval.

Muestra esta página en español