Translation of "should be grateful" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

You should be grateful.
Deberías estar agradecido.
For that we should be grateful.
Por esto deberíamos estar agradecidos.
I should be grateful therefore to be included.
Tanto en el Este como en el Oeste, debemos ahora utilizar nuestra riqueza y poder de forma responsable y efectiva para traer paz, democracia y un nivel de vida razonable a los desposeídos de este Solo Mundo nuestro.
I should be grateful for her confirmation of this.
Diría que, si este Parlamento ha podido demostrarse eficaz, se lo debe en buena parte al excelente trabajo de su Comisión Temporal.
I should be grateful if you would stay until tomorrow.
Te estaría agradecido si pudieras esperar hasta mañana.
I should be most grateful if you could ensure that.
Tenemos que unir armoniosamente sectores que se han desarrollado de forma diferente desde hace 41 años.
So, you should worship only God, arid be among the grateful.
Antes bien, a Alá sirve y sé de los agradecidos!
I should be very grateful if you would send them by air.
Le agradecería mucho que los enviase por avión.
And this is why we should all be grateful to and worship Marduk.
Por esa razón deberíamos agradecer y adorar a Marduk.
I should be grateful if Parliament could follow my terminology here in future.
Quisiera invitar al Parlamento a seguirme en esta terminología en el futuro.
I'd be grateful.
Estaría agradecido.
We should also be grateful for what Mr Romita said about the reconsultation procedure.
En vista de la declaración que se hizo anoche, no vamos a insistir en ciertos aspectos relativos a la agricultura, pero necesitamos que se haga esa declaración para que conste en acta.
I'd be really grateful.
Yo estaría muy agradecido.
So he should be grateful to Me and his parents. To Me is the journeying back.
Soy Yo el fin de todo!
Will you then be grateful?
Ya lo agradecéis?
Perhaps you will be grateful.
Y quizás, así, seáis agradecidos.
Will they not be grateful?
No darán, pues, las gracias?
Rather than bash the BIS, monetary authorities should be grateful for the informed perspectives that it provides.
En lugar de denigrar al BPI, las autoridades monetarias deben estar agradecidas por las perspectivas fundamentadas que brinda.
Nonetheless, we should be grateful it is better to be standing still than it is to be heading in the wrong direction.
De todas formas, debemos estar agradecidos es mejor seguir en el mismo lugar que avanzar en la dirección equivocada.
So will they not be grateful?
No darán, pues, gracias?
So will you then be grateful?
Ya lo agradecéis?
Will they not then be grateful?
No darán, pues, gracias?
Will they not then be grateful?
No darán, pues, las gracias?
I thought Tom would be grateful.
Pensé que Tom estaría agradecido.
Why should Allah chastise you if you are grateful and believe?
Por qué va Alá a castigaros si sois agradecidos y creéis?
I should be very grateful to the honourable Member if she could give details of the cases she mentions.
En el tema 24, página 40, se cita, en relación con el informe Hoon, a dos oradores irlande ses De Rossa y Lane.
Will you not be grateful even then?
Ya lo agradecéis?
Since the record shows that I took part in the roll call votes, I should be grateful if the Minutes could be corrected.
Con las votaciones nominales se podrá reconocer fácilmente que he participado en ellas.
We bestowed wisdom on Luqman, saying, Be grateful to God he who is grateful, is grateful only for the good of his own soul.
Dimos a Luqmán la sabiduría Sé agradecido con Alá! Quien es agradecido lo es, en realidad, en provecho propio.
No, worship Allah, and be among the grateful!
Antes bien, a Alá sirve y sé de los agradecidos!
Then fear Allah perhaps you will be grateful.
Quizás, así, seáis agradecidos.
Fear God, so that you may be grateful.
Temed a Alá! Quizás, así, seáis agradecidos.
Be grateful to Me, and reject not Faith.
Dadme las gracias y no Me seáis desagradecidos!
I'd be very grateful if you'd help me.
Le estaría enormemente agradecido si me ayudara.
Though the German government does not officially support quantitative easing, it should be grateful to the ECB for calming financial markets.
Si bien el gobierno alemán no admite oficialmente la flexibilización cuantitativa, debería estar agradecido con el BCE por calmar los mercados financieros.
Rather, worship only Allah and be among the grateful.
Antes bien, a Alá sirve y sé de los agradecidos!
I'd be very grateful if you could help me.
Estaría muy agradecido si pudieras ayudarme.
Why should Allah deal chastisement to you if you are grateful to Him and believe?
Por qué va Alá a castigaros si sois agradecidos y creéis?
BOWE (S). Mr President, we should all be grateful that the urban waste water directive is being strength ened today by Parliament's amendments.
BOWE (S). (EN) Señor Presidente, todos debemos estar agradecidos de que la directiva sobre las aguas de desecho urbanas esté siendo hoy objeto de modifica ciones de este Parlamento encaminadas a reforzarla.
If you are grateful He will be pleased with you.
En cambio, si sois agradecidos, os lo aceptará complacido.
And be grateful to Me and do not deny Me.
Dadme las gracias y no Me seáis desagradecidos!
I would be grateful for your approval of this request.
Yo estaría agradecido por su aprobación a esta demanda.
The patient will be grateful if you make a donation.
El paciente estará agradecido si donás.
If you could loan me some money, I'd be grateful.
Si me pudieras prestar dinero, estaría agradecido.
I'm grateful.
Soy agradecida.

 

Related searches : Shall Be Grateful - Will Be Grateful - Be Very Grateful - To Be Grateful - Would Be Grateful - Grateful About - Eternally Grateful - Grateful Thanks - Extremely Grateful - Really Grateful - Ever Grateful - Grateful Heart - Incredibly Grateful