Translation of "should be running" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Should the pressure for more mergers increase, it will by degrees be running out of potential partners. | Si la presión seguir fusionando aumentará, a Helaba le faltarán los socios para realizar eso. |
| Should the user confirm exit if there are transfers running. | Si el usuario debe confirmar la salida si hay transferencias activas. |
| Therein shall be a spring running! | Habrá allí una fuente caudalosa, |
| Therein will be a running spring, | Habrá allí una fuente caudalosa, |
| I won't be running for mayor. | No me presentaré a alcalde. |
| Racoon seems to be not running. | Preferencias Racoon |
| Norway would be able to sell its hydropower and secure a backup supply should climate change leave it running dry. | Noruega podría vender su hidroelectricidad y asegurar un suministro de respaldo en caso de que el cambio climático agotara sus recursos. |
| All available resources should be put to work in the war effort, even if that requires running up budget deficits. | Se deben poner todos los recursos disponibles al servicio del esfuerzo de guerra, auque ello requiera la acumulación de déficits presupuestarios. |
| In which, will be two fountains running. | con dos fuentes manando. |
| Keep the engine running. I'll be right back. | Deja el motor andando. Vuelvo enseguida. |
| For example, the proc may not be running. | Por ejemplo, puede que el proceso no se esté ejecutando. |
| Openswan seems to be still running, restart it. | Vpnc en ejecución, matándolo... |
| Skrooge cannot be closed when an operation is running. | No puede cerrar Skrooge mientras realiza una operación. |
| You were running well! Who interfered with you that you should not obey the truth? | Corríais bien. Quién os estorbó para no obedecer a la verdad |
| Yanukovych s naked attempt to hijack the election that precipitated the Orange Revolution should have caused him to be banned from running in future elections. | El intento manifiesto de Yanukovich de apoderarse de la elección que precipitó la Revolución Naranja debería haber sido motivo suficiente para prohibirle presentarse en futuras elecciones. |
| running | ejecutando |
| Running | Ejecutándose |
| Running | Ejecutando |
| running | en ejecuciónprocess status |
| Running.... | En ejecución... |
| Running | En ejecuciónThe transfer is stopped |
| Running | Cargados |
| Running | En ejecución |
| Programs should first check whether kalarm is already running if it is, they should instead use D Bus calls to request these operations. | Los programas deberían comprobar primero si kalarm ya está corriendo si es así, deberían intentar usar llamadas D Bus para solicitar estas operaciones. |
| One of the animals is going to be running on the level, and the other one's going to be running up a wall. Which one's which? | Uno de los animales está corriendo en una superficie horizontal, y el otro está escalando una pared. Cuál es cuál? |
| Precipice running to and running from human beings. | Precipicio que corre hacia y desde los seres humanos. |
| This list should contain targets that the application does not directly depend on, but for which an action needs to be taken before running the application. | Esta lista debe contener objetivos de los que la aplicación no depende directamente, pero para los que se necesita realizar alguna acción antes de ejecutar la aplicación. NAME OF TRANSLATORS |
| Aside from the length of time, consideration should be given as to the way of determining when the time limit starts running and when it ends. | Además del plazo, debe considerarse también la manera de determinar cuándo debe abrirse este y cuándo debe cerrarse. |
| Say, Tell me, should your water sink down into the ground , who will bring you running water? | Di Qué os parece? Si el agua se os agotara una mañana, quien iba a traeros agua viva? |
| As soon as it touches the water, you should hear a sort of sound of running air. | Tan pronto como toca el agua se debería escuchar una especie de succión de aire. |
| Instead of the number 5 you should specify the appropriate runlevel for running X11 on your system. | En lugar del número 5 debería especificar el nivel de ejecución apropiado para ejecutar X11 en su sistema. |
| Should it be 450? Should it be 400? | 450 ppm? 400 ppm? |
| Start running. | Empieza a correr. |
| Start running. | Comienza a correr. |
| Keep running. | Seguí corriendo. |
| Keep running. | Sigue corriendo. |
| Keep running. | Siga corriendo. |
| Keep running. | Sigan corriendo. |
| Not Running | Sin ejecución |
| Running Uploads | Envíos en ejecución |
| Running Downloads | Descargas en ejecución |
| Running Time | Duración |
| Already Running | Ya está ejecutándose |
| Not running | No ejecutándose |
| Game running... | Partida en ejecución... |
Related searches : Be Running - Will Be Running - Must Be Running - Would Be Running - Should Be Recommended - Should Be Usable - Should Be Faced - Should Be Intensified - Should Be Fostered - Should Be Rethought - Should Be Great - Should Be Missed - Should Be Lifted - Should Be Acquired
