Translation of "should bring" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Bring - translation : Should - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

What should I bring?
Qué tengo que llevar?
Everyone should bring their own lunch.
Todos deberían traerse su propio almuerzo.
And Europe should bring down its barriers !
Europa debería bajar sus barreras!
So their eavesdropper should bring some clear proof!
El que de ellos lo consiga que aporte una autoridad manifesta!
Bring it back, if you should be truthful?
y es verdad lo que decís, no la hacéis volver?
who should bring to you every skillful magician.
que te traigan a todo mago entendido!
You should bring your passport to the bank.
Debes llevar tu pasaporte al banco.
He said, Then bring it, should you be truthful.
Dijo Tráelo si es verdad lo que dices!
So bring us a sign, should you be truthful.
Trae un signo, si es verdad lo que dices!
That they should bring to you every skillful magician.
que te traigan a los magos más entendidos, a todos .
And why should they not be allowed to bring
Se limita en el orden político a un retoque de la Cooperación Política y, por supuesto, a que el Consejo Europeo sea prácticamente el órgano omnímodo de todo el aparato institucional. tucional.
Then bring back our forefathers, if you should be truthful.
Haced, pues, volver a nuestros padres, si es verdad lo que decís!
Tom asked Mary what he should bring to the party.
Tom le preguntó a Mary qué debería llevar a la fiesta.
So they should bring their appointed partners, if they are truthful.
Pues, que traigan a sus asociados, si es verdad lo que dicen!
Then let them bring their partners, if they should be truthful.
Pues, que traigan a sus asociados, si es verdad lo que dicen!
Then bring us what you threaten us with, should you be truthful.
Tráenos, pues, aquello con que nos amenazas, si es verdad lo que dices .
Now bring us what you threaten us with, should you be truthful.
Tráenos, pues, aquello con que nos amenazas, si es verdad lo que dices!
Why do you not bring us the angels should you be truthful?!
Si es verdad lo que dices, por qué no nos traes a los ángeles?
Pharaoh said, Then bring it, if you should be of the truthful.
Dijo Tráelo si es verdad lo que dices!
I want to know how much money I should bring with me.
Quiero saber cuanto dinero debería traer conmigo.
I want to know how much money I should bring with me.
Quiero saber cuanto dinero traer conmigo.
And you should be really glad we decided not to bring the camel.
Deberían estar realmente contentos de que no decidiéramos traer el camello.
Three large airliners should be enough to bring out all the European civilians.
Pedimos a la Comisión que prevea una ayuda de urgencia para los refugiados que huyen de las zonas de combate y se refugian en los países vecinos.
Then bring us what you promise us, if you should be of the truthful.
Tráenos, pues, aquello con que nos amenazas, si es verdad lo que dices .
So bring us what you threaten us, if you should be of the truthful.
Tráenos, pues, aquello con que nos amenazas, si es verdad lo que dices!
Then bring us what you promise us, if you should be of the truthful.
Tráenos, pues, aquello con que nos amenazas, si es verdad lo que dices!
But verily Allah will bring to light all that ye fear (should be revealed).
Di Burlaos, que ya sacará Alá lo que teméis!
2014 5 12 Should Anti Nuclear Parents in Taiwan Bring Their Kids to Protests?
2014 05 15 Deben los padres en las protestas antinucleares en Taiwan llevar a sus hijos?
Ladies and gentlemen, there is something I should like to bring to your attention.
Queridos colegas, quisiera limar su atención sobre una cuestión.
( iv ) the Government should be in a position to bring about a change of management
iv ) el Gobierno pudiera cambiar la dirección
Abe should remember that it is within his power to bring about a different outcome.
Abe debería recordar que está en sus facultades generar un resultado diferente.
Say, O Muhammad , So bring the Torah and recite it, if you should be truthful.
Di Si es verdad lo que decís., traed la Tora y leedla! ,
Why do you not bring us the angels, if you should be among the truthful?
Si es verdad lo que dices, por qué no nos traes a los ángeles?
Say Have you any knowledge with you so you should bring it forth to us?
Di Tenéis alguna ciencia que podáis mostrarnos?
Say, Should all humans and jinn rally to bring the like of this Quran, they will not bring its like, even if they assisted one another.
Di Si los hombres y los genios se unieran para producir un Corán como éste, no podrían conseguirlo, aunque se ayudaran mutuamente .
Even seemingly mundane activities can and should bring considerable happiness, as they can represent significant progress.
Hasta actividades aparentemente mundanas pueden y deberían aportar una felicidad considerable, de la misma manera que pueden representar un progreso significativo.
Say 'What, though I should bring you a better guidance than you found your fathers upon?'
Dijo Y si os trajera una dirección más recta que la que vuestros padres seguían?
The Commission will thus continue to monitor developments and bring forwards proposals should the need arise.
Por consiguiente, la Co misión está siguiendo de cerca los acontecimientos y, si fuera necesario, presentaría propuestas.
Say, Tell me, should your water sink down into the ground , who will bring you running water?
Di Qué os parece? Si el agua se os agotara una mañana, quien iba a traeros agua viva?
Music should strike fire from the heart of man, and bring tears from the eyes of woman.
La música debe pegar el fuego del corazón del hombre, y traer lágrimas a los ojos de la mujer.
So as we talked, Richard and I, I said, You know, maybe I should bring a camel.
Así que hablando, Richard y yo, le dije Sabes, igual traigo un camello.
And we think that we should bring solutions to the table, rather than dwell on the problem.
Y creemos que deberíamos contribuir con soluciones, más que darle vueltas al problema .
And it was not possible for anv apostle that he should bring a sign san by Allah's leave.
Ningún enviado pudo traer signo alguno, sino con permiso de Alá.
so that He may confirm the truth and bring falsehood to naught, though the guilty should be averse.
para hacer triunfar la Verdad y aniquilar lo falso, a despecho de los pecadores.
Say, Then bring a surah like it, and invoke whomever you can, besides Allah, should you be truthful.
Di Si es verdad lo que decís, traed una sura semejante y llamad a quien podáis, en lugar de llamar a Alá!

 

Related searches : We Should Bring - Should I Bring - Bring Further - Bring Change - Bring Around - Bring Relief - Bring Closer - Bring Through - Bring Joy - Bring Claim - Bring Away