Translation of "we should bring" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Bring - translation : Should - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

What should I bring?
Qué tengo que llevar?
And you should be really glad we decided not to bring the camel.
Deberían estar realmente contentos de que no decidiéramos traer el camello.
And we think that we should bring solutions to the table, rather than dwell on the problem.
Y creemos que deberíamos contribuir con soluciones, más que darle vueltas al problema .
Everyone should bring their own lunch.
Todos deberían traerse su propio almuerzo.
And Europe should bring down its barriers !
Europa debería bajar sus barreras!
So as we talked, Richard and I, I said, You know, maybe I should bring a camel.
Así que hablando, Richard y yo, le dije Sabes, igual traigo un camello.
God forbid we should use that same standard that we make Cap'n Crunch live by and bring it to drug companies.
Dios no quiera que usemos ese mismo estandard que hacemos seguir a Cap'n Crunch y traerlo a las compañías farmacéuticas.
What we have proposed in the Energy Committee is that we should bring forward the execution of the second framework programme.
Lo que propusimos en la Comisión de Energía es que se adelantara la ejecución del segundo programa marco.
So their eavesdropper should bring some clear proof!
El que de ellos lo consiga que aporte una autoridad manifesta!
Bring it back, if you should be truthful?
y es verdad lo que decís, no la hacéis volver?
who should bring to you every skillful magician.
que te traigan a todo mago entendido!
You should bring your passport to the bank.
Debes llevar tu pasaporte al banco.
Surely we should be seeking to bring in those nations which have thrown off the shackles of Communism.
De hecho, la combinación del declive de la agricultura y de las amenazas planteadas por un mayor impulso hacia el cen tro podría empeorar la situación de las regiones periféricas.
He said, Then bring it, should you be truthful.
Dijo Tráelo si es verdad lo que dices!
So bring us a sign, should you be truthful.
Trae un signo, si es verdad lo que dices!
That they should bring to you every skillful magician.
que te traigan a los magos más entendidos, a todos .
And why should they not be allowed to bring
Se limita en el orden político a un retoque de la Cooperación Política y, por supuesto, a que el Consejo Europeo sea prácticamente el órgano omnímodo de todo el aparato institucional. tucional.
If only the People of the Scripture would believe and ward off (evil), surely We should remit their sins from them and surely We should bring them into Gardens of Delight.
Si la gente de la Escritura creyera y temiera a Alá, les borraríamos sus malas obras y les introduciríamos en los jardines de la Delicia.
No, we didn't bring anything.
No, no trajimos nada.
And Chris had said in an email that, you know, we should really bring something new to TED, something that we haven't shown anyone.
Y Chris me había dicho en un e mail que, deberíamos traer algo novedoso a TED, algo que no hayamos mostrado a nadie.
Then bring back our forefathers, if you should be truthful.
Haced, pues, volver a nuestros padres, si es verdad lo que decís!
Tom asked Mary what he should bring to the party.
Tom le preguntó a Mary qué debería llevar a la fiesta.
Thus bring We forth the dead.
Así haremos salir a los muertos.
We bring stories to the public.
Acercamos historias al público.
We encourage them to bring children.
Los animamos a que traigan niños.
We bring you the truth, and we are truthful.
Te traemos la Verdad. Sí, es como decimos!
How should we not believe in Allah and that which hath come unto us of the Truth. And (how should we not) hope that our Lord will bring us in along with righteous folk?
Cómo no vamos a creer en Alá y en la Verdad venida a nosotros si anhelamos que nuestro Señor nos introduzca con los justos?
Or you should have a house of gold, or you should ascend into heaven, and we will not believe in your ascending until you bring down to us a book which we may read.
o que tengas una casa suntuosa, o te eleves en el aire. Pero tampoco vamos a creer en tu elevación mientras no nos hagas bajar una Escritura que podamos leer .
So they should bring their appointed partners, if they are truthful.
Pues, que traigan a sus asociados, si es verdad lo que dicen!
Then let them bring their partners, if they should be truthful.
Pues, que traigan a sus asociados, si es verdad lo que dicen!
And We shall bring forth from every people a witness and We shall say to them Bring your proof.
Haremos comparecer un testigo de cada comunidad y diremos Aportad vuestra prueba!
We bring you the truth, and indeed, we speak truly.
Te traemos la Verdad. Sí, es como decimos!
We bring you the truth, and indeed we are truthful.
Te traemos la Verdad. Sí, es como decimos!
We are eager to bring them good?
estamos anticipándoles las cosas buenas?
Then bring us what you threaten us with, should you be truthful.
Tráenos, pues, aquello con que nos amenazas, si es verdad lo que dices .
Now bring us what you threaten us with, should you be truthful.
Tráenos, pues, aquello con que nos amenazas, si es verdad lo que dices!
Why do you not bring us the angels should you be truthful?!
Si es verdad lo que dices, por qué no nos traes a los ángeles?
Pharaoh said, Then bring it, if you should be of the truthful.
Dijo Tráelo si es verdad lo que dices!
I want to know how much money I should bring with me.
Quiero saber cuanto dinero debería traer conmigo.
I want to know how much money I should bring with me.
Quiero saber cuanto dinero traer conmigo.
Yet we bring to you the truth, and we are truthful.
Te traemos la Verdad. Sí, es como decimos!
So we should do everything we can, we should do everything we can to pursue it.
Así que deberíamos hacer todo lo que podamos para alcanzarla
And you take those data, and we find the patients like him, and we bring their data together. And we bring their histories into it.
Y tomas esos datos, y encontramos los pacientes como él, y traemos sus datos. Y traemos sus historias a él.
We bring thee a token from thy Lord.
Te hemos traído un signo de tu Señor.
We will indeed bring sorcery similar to yours.
Hemos de responderte con otra magia igual.

 

Related searches : Should Bring - We Bring - Should I Bring - Should We - We Should - We Could Bring - We Will Bring - We Bring Together - We Shall Bring - We Bring You - We Also Bring - As We Should - We Should Put - We Should Assume