Translation of "should have happened" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| That should not have happened. | Eso no debía pasar. |
| So, it should have happened about 480,000 years ago. | Así debió pasar hace unos 480,000 años. |
| It was all a mistake it should have never happened. But it did. | Todo fue un error no debió haber pasado, pero pasó. |
| The action is not supported by this backend. Please report a bug as this should not have happened. | La acción no está soportada por este motor. Le rogamos que envíe un informe de fallo, porque esto no debería ocurrir. |
| The action is not supported by this backend. Please report a bug as this should not have happened. | Este motor no soporta la acción. Por favor, informe de este error porque no debería haber ocurrido. |
| So three things have happened. | tres cosas han ocurrido. |
| Well, stranger things have happened. | Bueno, han pasado cosas aún más extrañas. |
| How could this have happened? | Cómo pudo suceder esto? |
| How could this have happened? | Cómo pudo pasar esto? |
| How could that have happened? | Cómo pudo haber ocurrido eso? |
| All these things have happened. | Y todo eso sucedió. |
| I think you should find out what happened to Tom. | Creo que deberías averiguar lo que le pasó a Tom. |
| Something may have happened to him. | Puede que le haya pasado algo. |
| Something might have happened to her. | Algo debió haberle pasado a ella. |
| That could have happened to me. | Eso me pudo haber pasado a mí. |
| What has happened since shows clearly what everyone knew (or should have known) all along nothing about regime change is simple. | Lo que ha pasado muestra claramente lo que todos sabían (o debían haber sabido) desde el principio un cambio de régimen es complicado. |
| Something must have happened to Bob yesterday. | Algo le tiene que haber pasado a Bob ayer. |
| Tom must have heard about what happened. | Tom debió haber oído lo que pasó. |
| We have to forget it ever happened. | Tenemos que olvidarnos que alguna vez sucedió. |
| A number of traffic accidents have happened recently. | Han habido un número de accidentes de tráfico recientemente. |
| Tom doesn't understand how that could have happened. | Tom no entiende cómo pudo pasar. |
| Other things could have happened. The Japanese could have discovered Monterey. | Otras cosas pudieron haber pasado. Los japoneses podrían haber descubierto Monterrey. |
| And so I happened to have a snake pin. | Así empecé a usar un pin de serpiente. |
| If we changed so much, something must have happened. | Si hemos cambiado tanto, algo debe de haber pasado. |
| But I would ye should understand, brethren, that the things which happened unto me have fallen out rather unto the furtherance of the gospel | Quiero que sepáis, hermanos, que las cosas que me han sucedido han redundado más bien para el adelanto del evangelio |
| I don't want to think about what could have happened. | No quiero pensar en lo que podría haber pasado. |
| If you were on the ball, this wouldn t have happened. | Si hubieras estado atento, esto no hubiera pasado. |
| We know that hurricanes have always happened in the past. | sabemos que los huracanes siempre han sucedido en el pasado . |
| Guys, this would never have happened without whole genome sequencing. | Esto nunca hubiese pasado de no ser por la secuenciación completa del genoma. |
| But what would have happened if I had said C? | Pero, Qué hubiese pasado de haber contestado C? |
| Before you take action you have to know what happened. | Antes de tomar acción, deben saber qué ocurrió. |
| We have to consider what has happened in Eastern Europe. | Mantiene el rumbo hacia la Europa de nuestros sueños. |
| No one should deny that what happened in Egypt was a military coup, or that forces from former President Hosni Mubarak s regime have returned to power. | Nadie debe negar que lo ocurrido en Egipto fue un golpe militar, ni que las fuerzas del régimen del expresidente Hosni Mubarak han vuelto al poder. |
| But it happened at the time when Merab, Saul's daughter, should have been given to David, that she was given to Adriel the Meholathite as wife. | Pero sucedió que cuando llegó el tiempo en que Merab, hija de Saúl, debía ser dada a David, fue dada por mujer a Adriel el mejolatita |
| What's happened, has happened. It's history. | Lo que pasó, pasó. Es historia. |
| It happened, while they were there, that the day had come that she should give birth. | Aconteció que, mientras ellos estaban allí, se cumplieron los días de su alumbramiento |
| He has not come yet. Something may have happened to him. | Todavía no ha venido. Puede que le haya pasado algo. |
| Therefore I have written an account of what happened for your information. | Por tanto, he escrito un informe de lo que le ocurrió a tu información. |
| Tom couldn't have had anything to do with what happened last week. | Tom no podía haber tenido nada que ver con lo que pasó la semana pasada. |
| I'd like to have a word with you about what happened yesterday. | Quisiera decirte un par de cosas con respecto a lo que pasó ayer. |
| I have listened to the three previous speakers, and guess what happened? | He escuchado a los tres ponentes anteriores, y saben qué pasó? |
| Actions should have consequences. | Las acciones deben tener consecuencias. |
| He should have come. | Debería haber venido. |
| I should have known. | Debí haberlo sabido. |
| RB I should have. | RB Debería. |
Related searches : Have Happened - Have Been Happened - Could Have Happened - Must Have Happened - Would Have Happened - Might Have Happened - May Have Happened - Have Not Happened - Should Have - What Happened Happened - Should Have Caused - Should Have Played - Should Have Covered - Everybody Should Have
