Translation of "should not pass" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Pass - translation :

Should - translation :

Keywords : Aprobar Pasas Pasan Pasará Pase Debí Deberían Deberíamos Haberlo Deberías

Examples (External sources, not reviewed)

Thou hast covered thyself with a cloud, that our prayer should not pass through.	Te cubriste de nube para que no pasara la oración
They shall not pass.	No pasarán!
They shall not pass!	No pasarán!
You shall not pass.	Tú no pasarás.
They do not wait aught but that the angels should come to them or that the commandment of your Lord should come to pass.	Qué esperan sino que vengan los ángeles o que venga la orden de tu Señor? Así hicieron sus antecesores.
You may not pass, sir.	No puede pasar, señor.
Avoid it, pass not by it, turn from it, and pass away.	Evítalo no pases por él. Apártate de él pasa de largo
The important thing is not only that the Court should pass first class indicative judgments, but that the judgments should be implemented at national level.	No sólo es cuestión de que el Tribunal de Justicia dicte bellas sentencias orientadoras, también es cuestión de que las sentencias sean ejecutadas a nivel nacional.
Heaven and earth will pass away, but my words will not pass away.	El cielo y la tierra pasarán, pero mis palabras no pasarán
Heaven and earth shall pass away, but my words shall not pass away.	El cielo y la tierra pasarán, pero mis palabras no pasarán
Heaven and earth shall pass away but my words shall not pass away.	El cielo y la tierra pasarán, pero mis palabras no pasarán
You should study seriously if you want to pass the exam.	Deberías estudiar en serio si quieres aprobar el examen.
I will not let you pass.	No te dejaré pasar.
The ECB and the NCBs should not allow the decision making bodies and employees to conduct insider trading , nor to pass	Los órganos rectores y los empleados deberían evitar toda situación que pudiera originar un conflicto de intereses .
The world erred in allowing North Korea to pass the nuclear weapons threshold it should not make the same mistake again.	El mundo se equivocó al permitirle a Corea del Norte traspasar el umbral de las armas nucleares no debería volver a cometer el mismo error.
You should work hard so that you can pass any exam you take.	Deberías trabajar duro, así podrás aprobar cualquier examen que des.
Await they aught say that the angels should come unto them or thy Lord's command should come to pass?	Qué esperan sino que vengan los ángeles o que venga la orden de tu Señor?
But you will not pass except with authorization.	Pero no podréis atravesarlas sin ayuda de una autoridad...
The building did not pass a fire inspection.	El edificio no pasó una inspección de incendios.
Not all the candidates can pass the examination.	No todos los candidatos pueden pasar la prueba.
And those who witness not falsehood, and when they pass by some vanity pass by with dignity.	No prestan falso testimonio y, cuando pasan y oyen vaniloquio, prosiguen la marcha dígnamente.
And those who bear not false witness and, when they pass by idle talk, pass by with dignity	No prestan falso testimonio y, cuando pasan y oyen vaniloquio, prosiguen la marcha dígnamente.
And those who will not witness vanity, but when they pass near senseless play, pass by with dignity.	No prestan falso testimonio y, cuando pasan y oyen vaniloquio, prosiguen la marcha dígnamente.
When he gave to the sea his decree, that the waters should not pass his commandment when he appointed the foundations of the earth	cuando dio al mar sus límites y a las aguas ordenó que no traspasasen su mandato. Cuando establecía los cimientos de la tierra
You shall not pass through except with an authority.	Pero no podréis atravesarlas sin ayuda de una autoridad...
You will not pass except by authority from Allah .	Pero no podréis atravesarlas sin ayuda de una autoridad...
But he has not broken through the difficult pass.	Pues nunca se ha puesto a subir la Cuesta.
If it be ye can pass beyond the zones of the heavens and the earth, pass ye! not without authority shall ye be able to pass!	Atravesad, si podéis, las regiones celestiales y terrestres! Pero no podréis atravesarlas sin ayuda de una autoridad...
Two pass Encoding First Pass	Codificación en dos pasadas primera pasada
Two pass Encoding Second Pass	Codificación en dos pasadas segunda pasada
and those who do not bear false witness, and when they pass by idle talk, pass by with honor	No prestan falso testimonio y, cuando pasan y oyen vaniloquio, prosiguen la marcha dígnamente.
And those who do not bear false witness, and when they pass by frivolity, they pass by with dignity	No prestan falso testimonio y, cuando pasan y oyen vaniloquio, prosiguen la marcha dígnamente.
But you shall not pass through except with a power!	Pero no podréis atravesarlas sin ayuda de una autoridad...
That's a reward I am not willing to pass up.	Esa es una oportunidad que no estoy dispuesto a dejar pasar.
Given growing support for ending the senseless and bloody decades long war on drugs, these signs of progress toward decriminalization and legalization should not pass unremarked.	Son señales de avance hacia la despenalización y la legalización que no deberían pasar inadvertidas, ya que se producen en el contexto de un apoyo cada vez mayor a la idea de poner fin a décadas de una insensata y sangrienta guerra contra las drogas .
In between the twain is a barrier which they pass not.	pero las separa una barrera que no rebasan.
There is not one of you but shall pass by Hell.	Ninguno de vosotros dejará de llegarse a ella.
I'm sure that tomorrow I'm not going to pass my exam.	Estoy segura de que mañana no voy a aprobar mi examen.
pass	pasar
Pass	Clave
Pass	Pasar
And those who do not give false testimony, and when they pass near some indecency, they pass by it saving their honour.	No prestan falso testimonio y, cuando pasan y oyen vaniloquio, prosiguen la marcha dígnamente.
And they are those who do not testify to falsehood, and when they pass near ill speech, they pass by with dignity.	No prestan falso testimonio y, cuando pasan y oyen vaniloquio, prosiguen la marcha dígnamente.
And they who do not bear witness to what is false, and when they pass by what is vain, they pass by nobly.	No prestan falso testimonio y, cuando pasan y oyen vaniloquio, prosiguen la marcha dígnamente.
But should any one of the resolutions on my list come to pass, the result would be momentous.	Todas juntas serían transformadoras.

Muestra esta página en español