Translation of "showing us around" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Around - translation :

Showing - translation :

Keywords : Vueltas Alrededor Cerca Vuelta Mostrando Apareciendo Mostrarme Enseñando Muestran

Examples (External sources, not reviewed)

Would you mind showing Tom around the city?	Te importaría mostrar a Tom la ciudad?
Look. while showing us Ramy Ryan's Press insignia.	Mira. Y nos enseña la insignia de prensa de Ramy Ryan.
Now they're showing us how they do their phone service.	Ahora son ellos quienes nos están mostrando cómo hacen su servicio de teléfono.
Around us, there's nothing.	No hay nada alrededor.
They're showing us what can be done with mobile, digital technologies.	Nos muestran lo que se puede hacer con las tecnologías móviles digitales.
It's sort of the voters. It's sort of us showing up.	Son un poco los votantes, nosotros apareciendo.
And yet, look around us.	Incluso miren alrededor.
For us, we're very facile around electricity.	Para nosotros no hay problemas cerca de la electricidad.
People are watching us all around, right?	Todos nos están mirando, verdad.
This is what runs everything around us.	ejecuta todo lo que nos rodea.
Now it's 0.5 even worse than that in America showing us the income inequality.	Ahora es del 0,5 incluso peor que en EE.UU., eso muestra la desigualdad de ingresos.
The crisis is almost certainly deepening around us.	La crisis está, casi con certeza, profundizándose alrededor nuestro.
All this noise around us actually has information.	De hecho todo este ruido a nuestro alrededor contiene información.
What we see around us is staggering complexity.	Vemos a nuestro alrededor una complejidad pasmosa.
We're showing a new reality by just making images because that's how the world perceives us.	Estamos mostrando una nueva realidad a través de imágenes porque es a través de ellas que nos conoce el mundo.
References External links Historic map showing Annandale Historic map showing Annandale in Scotland Historic map showing Annandale in Scotland Historic map showing Annandale in Scotland	Enlaces externos Mapa histórico mostrando Annandale Mapa histórico de Escocia mostrando Annandale Mapa histórico de Escocia mostrando Annandale Mapa histórico de Escocia mostrando Annandale
Because we've got people in all five, around us.	Debido a que tenemos gente en todas las 5,
All around us, everywhere, there are people like this.	Todo alrededor nuestro, en todas partes, hay gente así.
Not just the world around us, but we, ourselves.	No sólo el mundo que nos rodea, sino nosotros mismos.
There were plenty of role models all around us.	Había muchos ejemplos a nuestro alrededor.
For good and for ill, we generate these incredible stories about the world around us, and then the world turns around and astonishes us.	Para bien o para mal generamos estas historias increíbles sobre el mundo que nos rodea y entonces el mundo se da vuelta y nos asombra.
New technologies are helping us to understand the nature of nature the nature of what's happening, showing us our impact on the Earth.	Las nuevas tecnologías nos ayudan a entender la naturaleza de la naturaleza, la naturaleza de lo que está pasando, mostrándonos nuestro impacto en la Tierra.
And he would point this out as evidence that we fear the judgment of our peers, and that we re embarrassed about showing our ideas to people we think of as our peers, to those around us.	Y tambien señaló que esto es una prueba de que tememos el juicio de nuestros compañeros, nos da vergüenza, más o menos, mostrar nuestras ideas a quienes consideramos compañeros, a los que nos rodean.
Stop showing off!	Para de presumir!
We grew up interacting with the physical objects around us.	Crecimos interactuando con los objetos físicos a nuestro alrededor.
More beautiful and rich than the real world around us.	Más hermosos y ricos que el mundo que nos rodea.
And consequently, we can see the result all around us.	Por consiguiente, podemos ver los resultados a nuestro alrededor.
They're really high resolution, and they're really showing us what we can do with standard graphics cards today.	Son realmente de alta resolución y nos muestran lo que podemos hacer hoy en día con las tarjetas gráficas comunes.
We should have this unquenchable curiosity for the world around us.	Debiéramos tener esta curiosidad insaciable por el mundo que nos rodea.
Where's that movie showing?	Dónde dan esa película?
appname showing several tabs	appname mostrando varias pestañas
Showing and hiding objects	Mostrar y ocultar objetos
The immense scale of the problem must not stop us showing solidarity with the peoples of the Soviet Union.	Nuestro Grupo votará favorablemente, a pesar de que no estamos totalmente de acuerdo.
Do they connect us back to the ecosystems around us by, for example, connecting us to rivers and allowing for restoration?	Nos vuelven a conectar con los ecosistemas que nos rodean, conectándonos a los ríos, por ejemplo, permitiendo la restauración?
The war is around us and the will of the people prevented it from being on us.	La guerra está alrededor de nosotros y la voluntad del pueblo evitó que fuéramos parte de ella.
If the dark energy remains around, the stars around us will use up their nuclear fuel, they will stop burning.	Si la energía oscura permanece a nuestro alrededor, las estrellas que nos rodean usarán todo su combustible nuclear y dejarán de alumbrar.
Look around the room chairs, wood, everything around us has to change or we're not going to lick this problem.	Miren alrededor del cuarto, sillas, madera. Todo lo que nos rodea debe cambiar o no resolveremos este problema.
Meanwhile, on the first day back at school, Lisa volunteers to help Alex Whitney, a fashion conscious new student, by showing her around the school.	Mientras tanto, en el primer día de clases, Lisa se ofrece como voluntaria para ayudar a Alex Whitney, una nueva estudiante, a mostrarle la escuela.
And that love makes us want to be around him, even now.	Y ese amor hace que queramos estar cerca de él, incluso ahora,
Rather, they produce the different particles making up the world around us.	lo que hacen es producir las diferentes partículas que conforman el mundo a nuestro alrededor.
Stop beating around the bush and tell us what you really think.	Deja de dar rodeos y dinos lo que realmente piensas.
People come around us and start asking, What are you doing here?	La gente venía a vernos y preguntaba Qué están haciendo aquí?
In turn, students, people from around the world, would ask us questions.	Por su parte los estudiantes, gente de todo el mundo, nos hacía preguntas.
And there's almost this sort of semaphore around us all the time.	Y es como si hubiera este señalamiento alrededor de nosotros todo el tiempo.
) Bob kept us sitting around for a week or two, recalls Stoner.	Según Stoner Bob nos mantuvo sentados alrededor de una o dos semanas.

Muestra esta página en español