Translation of "significantly different from" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Different - translation :

From - translation :

Significantly - translation :

Keywords : Distintos Distinta Distintas Distinto Diferentes Viene Lejos Dónde Desde Otro

Examples (External sources, not reviewed)

different from	diferente de
We are all different from different perspectives.	Todos somos distintos desde diferentes ángulos.
measures significantly affecting a Member State's choice between different energy sources and the general structure of its energy supply.	medidas que afecten de forma significativa a la elección por un Estado miembro entre diferentes fuentes de energía y a la estructura general de su abastecimiento energético.
As the main design features of the new Programme are not significantly different from the previous Programme, the risks related to Programme implementation are considered to remain relatively stable.	Como las principales características de elaboración del nuevo Programa no son significativamente diferentes de las del programa anterior, se considera que los riesgos relacionados con su aplicación permanecen relativamente estables.
As the main design features of the new programme are not significantly different from the previous programme, the risks related to programme implementation are considered to remain relatively stable.	Como las principales características de la proyección del nuevo Programa no son significativamente diferentes a las del Programa anterior, los riesgos vinculados a la ejecución se mantienen relativamente estables.
reduced significantly .	reduced significantly .
( c ) measures significantly affecting a Member State 's choice between different energy sources and the general structure of its energy supply .	c ) las medidas que afecten de forma significativa a la elección por un Estado miembro entre diferentes fuentes de energía y a la estructura general de su abastecimiento energØtico .
It's different from being shy.	Es diferente a ser tímido.
Baseball is different from cricket.	El béisbol es diferente del críquet.
Horses are different from donkeys.	Los caballos son diferentes a los burros.
He put together two different media from different periods of time.	Ensambló dos medios diferentes provenientes de épocas distintas.
Needless to say, different populations from different parts of the world have different sorts of contact.	No hace falta decir, que las personas en todo el mundo tienen distintas clases de contacto.
different from those of the 1950s .	different from those of the 1950s .
London is different from Tokyo climatically.	El clima de Londres es diferente del de Tokio.
My camera is different from yours.	Mi cámara es diferente a la tuya.
My opinion is different from yours.	Mi opinión es distinta de la tuya.
My ideas are different from yours.	Mis ideas son diferentes de las tuyas.
My idea is different from yours.	Mi idea es distinta a la tuya.
My idea is different from yours.	Mi idea es diferente a la tuya.
My idea is different from yours.	Mi opinión es distinta de la tuya.
I collect dolls from different countries.	Yo colecciono muñecas de diferentes países.
His opinion is different from mine.	Su opinión es diferente de la mía.
His answer is different from mine.	Su respuesta es diferente de la mía.
Tom is different from other boys.	Tomás es diferente a los otros muchachos.
Your answer is different from mine.	Tu respuesta es diferente de la mía.
Your answer is different from mine.	Vuestra contestación es distinta de la mía.
These are all from different insects.	Estas son todas de diferentes insectos.
No different from the dog barking.	Igual que un perro que ladra mucho.
Palestine is no different from Iran, from this perspective.	Desde ese punto de vista, Palestina no es diferente a Irán.
Do his style and preferences differ significantly from those of his predecessor, Hu Jintao?	Difieren mucho su estilo y preferencias de los de su predecesor, Hu Jintao?
For each product , prices are collected from different outlets and in different regions .	Para cada producto se recogen los precios de distintos establecimientos y diferentes regiones . Por ejemplo , para el subíndice de precios de los libros , se tienen en cuenta los diferentes tipos de obras ( ficción , no BCE Boletín Mensual 10º aniversario del BCE IAPC de alta calidad , un indicador de la estabilidad de precios
Now these animals are different from one another, because they have different genes.	Ahora, estos animales son diferentes unos de otros porque tienen diferentes genes.
Two things make services different from manufacturing.	Dos cosas diferencian los servicios de la manufactura.
Jimmy's pictures were different from other people's.	Las fotos de Jimmy eran diferentes a las de otra gente.
It's really different from what I expected.	Es bastante diferente de lo que esperaba.
Your opinion is quite different from mine.	Tu opinión es bastante distinta de la mía.
My idea is quite different from yours.	Mi idea es bastante diferente de la tuya.
His bicycle is different from this one.	Su bicicleta es diferente de esta.
Approach the problem from a different angle.	Trata el problema desde otro ángulo.
Let's approach this from a different angle.	Abordémoslo desde otra perspectiva.
This is different from what I thought.	Esto es diferente de lo que yo pensaba.
He is different from his older brother.	Él es diferente de su hermano mayor.
Tom was always different from other children.	Tom siempre fue diferente de los otros niños.
I'm no different from any other father.	No soy distinto de cualquier otro padre.
Step value must be different from 1	El valor de paso debe ser distinto de 1

Muestra esta página en español