Translation of "since two" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Since - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

Two years have passed since we parted.	Han pasado dos años desde que nos separamos.
I've been waiting for you since two o'clock.	Llevo dos horas esperándoos.
It is two years since I came here.	Han pasado dos años desde que vine aquí.
It's been two years since she left me.	Hace dos años que ella me dejó.
It is two years since he left for Hawaii.	Han pasado dos años desde que se marchara de Hawái.
Two months have passed since he left for France.	Han pasado dos meses desde que se fue a Francia.
It has been two years since I studied medicine.	Hace dos años que estudié medicina.
Assessment of progress in the two years since Lisbon	Evaluación de los avances en los dos años posteriores a Lisboa
Since the adoption of fiat money approximately two great change .	Since the adoption of fiat money approximately two great change .
Another two million have since been added to the tally.	Otros dos millones se han sumado después a esa cuenta.
Two years have passed since Jim graduated from high school.	Han pasado dos años desde que Jim se graduó de la secundaria.
Since then I've also co founded two other social enterprises.	Desde entonces, yo he co fundado otras dos empresas sociales.
Since then, you were in a state of stupor for two months.	Desde entonces usted estuvo en estado de sopor por dos meses.
The two works are grouped since they have a common narrator, Svipdagr.	Las dos obras están agrupadas ya que tienen un narrador en común, Svipdag.
The value of the shares has been dropped by two thirds since January.	Desde enero el valor de las acciones disminuyó con más de dos tercios.
Since that year, the two Saints have been co patron Saints of the city.	Así, desde ese año, los dos santos son los santos patrones de la ciudad.
Two bubbles property and credit against which American families borrowed freely, have long since burst.	La enfermedad que los aflige es muy diferente una prolongada recesión en los balances que continúa perjudicando los hogares estadounidenses, cuyo consumo constituye aproximadamente el 70 160 del PBI.
See here's the thing, since we're presenting two randomly chosen words, interesting things can happen.	Así, como presentamos pares de palabras elegidas al azar ocurren cosas interesantes.
Ever since the question was first raised in 2011 2012, there have been two opposing views.	Desde que la cuestión se planteó por primera vez en 2011 2012, ha habido dos puntos de vista opuestos.
Since 2008, these two developing giants have contributed more to global GDP growth than the EU has.	Desde 2008, estos dos gigantes en desarrollo aportaron más al crecimiento del PIB global que Estados Unidos.
In fact we've done two more Blue Zone expeditions since this and these common denominators hold true.	De hecho, hemos realizado dos expediciones más a Zona azules y estos denominadores comunes siguen siendo ciertos.
Since we were unfortunately unable to reach agreement on those two points between the groups, the Commission's line has basically been confirmed since neither of the two sides got the clear majority which would muster 260 votes in the second reading.	Como, lamentablemente, no nos hemos podido poner de acuerdo entre los grupos políticos en estos dos puntos, se ha confirmado en lo esencial la línea de la Comisión, pues no ha habido una clara mayoría para ninguna de las dos partes que aportase 260 votos en la segunda lectura.
Since he was elected two years ago his party's share of the vote has fallen by perhaps 8 .	Desde su elección hace dos años, la proporción de votos de su partido ha disminuido en alrededor de un 8 .
The copyrights have since expired from the two first versions, and they are now in the public domain.	Los derechos de autor han expirado para las dos primeras ediciones, que ahora forman parte del dominio público.
He has since been viewed as a bargaining chip in the notoriously tense dynamics between the two governments.	Era visto como un objeto de negociación en la tensa dinámica entre los dos gobiernos.
They find that holding durations for two of America s primary shareholders, Fidelity and Vanguard, have not budged since 1985.	Descubren que las duraciones de las tenencias para dos de los principales accionistas estadounidenses, Fidelity y Vanguard, no cambiaron desde 1985.
And since I said they're my role models, I followed two things which my father and mother gave me.	Y como he dicho son mis modelos a imitar. Seguí dos cosas que mi padre y mi madre me decían.
Thousands of political prisoners are still in custody and at least two dissidents have died in custody since May.	Debería decretarse la prohibición de importación de madera o de productos transformados de la madera obtenidos a través de la venta de bosques tropicales de Birmania, con lo cual se suprimiría una de las principales fuente de ingresos del Gobierno militar que ejerce la dictadura en ese país.
VEIL (LDR). (FR) Mr President, I shouldn't like my time to be wasted, since I only have two minutes.	No tuve la fortuna de que ese texto ni su propia intención fueran aceptados por otros grupos políticos.
Since separate requirements apply to liabilities and assets , the two sides of the MFI balance sheet are considered in turn .	Puesto que al pasivo y al activo se aplican requisitos diferentes , los dos lados del balance de las IFM se consideran por separado .
The ambassador understands this deafening silence all the less, since the two countries have an intense political and economic relationship.	El embajador tiene aún más problemas en entender este silencio ensordecedor porque los dos países mantienen unas intensas relaciones políticas y económicas.
I have two primary personalities that have been in conflict and conversation within me since I was a little girl.	Yo tengo dos personalidades principales que han estado en conflicto y conversación dentro de mí desde que era una niña pequeña.
Since the above mentioned endorsement of the Lamfalussy report by the Stockholm European Council , the two committees have been set up .	Desde la fecha mencionada en la que el Consejo Europeo de Estocolmo aprobó el Informe Lamfalussy , se han creado ya los dos comités .
Since the breakdown of the Doha Round of global trade talks, the US has been involved in two major international trade negotiations.	Con el estancamiento de las negociaciones comerciales en La Ronda de Doha, EE.UU. se ha involucrado en dos importantes tratados de libre comercio.
Charitable giving has remained stuck, in the U.S., at two percent of GDP ever since we started measuring it in the 1970s.	Las donaciones se han estancado, en los Estados Unidos, al 2 del PIB desde que se empezó a medir en los años 70.
Therefore, since 1441, there have been two Catholicosates in the Armenian Church with equal rights and privileges, and with their respective jurisdictions.	Por lo tanto, desde 1441, se han nombrado dos Catholicos en la Iglesia armenia, con la igualdad de derechos y privilegios, y con sus respectivas jurisdicciones.
This prospect may seem surprising, given that Japan has already lost two decades since its economy s bubble burst in the early 1990 s.	Estas perspectivas pueden parecen sorprendentes puesto que Japón ya ha perdido dos décadas desde el estallido de su burbuja económica a principios de los años noventa.
But contempt for democracy has been Putin s stock in trade ever since he arrived in the Kremlin from Saint Petersburg two decades ago.	Siempre me ha intrigado la nbsp ingenuidad nbsp de los analistas, nbsp tanto en Rusia nbsp como en el extranjero, que nbsp creían que nbsp Putin nbsp nunca tendría la audacia de burlarse del sistema nbsp electoral de Rusia nbsp al punto de nbsp reclamar nbsp la presidencia. nbsp Pero nbsp el desprecio por nbsp la democracia ha sido nbsp su marca característica desde que nbsp llegara al Kremlin nbsp desde San Petersburgo nbsp hace dos décadas.
Since 1993, he has written over two hundred proposals which have added thousands of characters to ISO IEC 10646 and The Unicode Standard.	Desde 1993, ha escrito más de doscientas propuestas que han resultado en la adición de miles de caracteres a dicho estándar y al Unicode.
since 2003	Desde 2003
since 1988	Desde 1998
since 2002	Desde el 2002
Since when?	Desde cuándo?
Online Since	Conectado desde
Since Yesterday	Desde ayer

Muestra esta página en español