Translation of "so have you" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Have - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

So have you surrendered?
Os someteréis, pues, a Él?
So you have density. You also have growth management.
Así que tienes densidad. También tienes gestión del crecimiento.
So have you no sense?
Es que no razonáis?
You have so much potential.
Tienes tanto potencial.
So you must have patience.
Así que se debe tener paciencia.
So you have your million.
Así que usted tiene su millón.
So you have heard the rumours.
Para los posibles conversos
So you have to be prepared.
Así que hay que estar preparado.
So do you not have sense?
Es que no razonáis?
So taste what you have treasured!
Gustad, pues, lo que atesorabais!
So, have you surrendered (become Muslims)?
Os someteréis, pues, a Él?
You have given me so many.
Me has dado tanto.
You shouldn't have come so soon.
No debías haber venido tan pronto.
I have missed you so much.
Te he extrañado tanto.
So you have to be honest.
Así es que debe ser honesto.
So do you follow magic although you have perceived?
Cederéis a la magia a sabiendas?
So you were forwarding on. You didn't have control.
Entonces estarían transmitiendo, No tenían control.
So you have to give me one. You have to make a choice.
Entonces tenés que darme una. Tenés que tomar una decisión
You don't have to talk so loud.
No tienes que hablar tan alto.
You don't have to work so hard.
No tienes que trabajar tan duro.
You don't have to work so hard.
No tenéis que trabajar tanto.
You don't have to be so formal.
No tienes que ser tan formal.
You didn't have to come so early.
No tenía por qué haber venido tan temprano.
You didn't have to cum so early.
No tenías que venirte tan pronto.
Why do you have so many cats?
Por qué tienes tantos gatos?
Have you ever seen anything so beautiful?
Alguna vez viste algo tan lindo?
Tom's so lucky to have you, Mary!
Tom tiene tanta suerte de tenerte, María!
You shouldn't have given up so quickly
No deberías haber desistido tan rápido.
So now you have an evolutionary excuse.
entonces ahora ya tienen una excusa evolutiva.
So, here you have my last slide.
Aquí tienen mi última diapositiva.
We have created you, so why do you not believe?
Nosotros os creamos. Por qué, pues, no aceptáis?
Why do you itch so much? Could you have lice?
Por qué se rasca tanto? Acaso tiene piojos?
So you may not only have car cells, you may have Aston Martin cells.
Así que puede que no sólo tengan un celular en el coche NT Juego de palabras no traducile en español
We have explained Our revelations to you so that you may perhaps have understanding.
Os hemos explicado las aleyas. Quizás, así, comprendáis.
And so you have to start with it. You have to focus on it.
Así que tenemos que comenzar con eso. Uno tiene que centrarse en eso.
Have fear of God so that you will have everlasting happiness.
Y temed a Alá! Quizás, así, prosperéis.
So we deny the Message you have brought.
Dijeron Si nuestro Señor hubiera querido, habría enviado de lo alto a ángeles. No creemos en vuestro mensaje .
So take lesson, O you who have insight!
Los que tengáis ojos escarmentad!
Do you have any grounds for thinking so?
Tienes alguna razón para pensar eso?
You don't have to get up so early.
No tienes para que levantarte tan temprano.
You don't have to get up so early.
No hace falta que se levante tan pronto.
How many cars have you owned so far?
Cuántos coches has tenido hasta ahora?
How many computers have you had so far?
Cuántos computadores has tenido hasta ahora?
How many computers have you had so far?
Cuántos ordenadores has tenido hasta ahora?
How many computers have you had so far?
Cuántos ordenadores habéis tenido hasta ahora?

 

Related searches : So You Have - So You - Have You - And So Have - So Far Have - So They Have - So Have Fun - So I Have - Have So Far - So Have I - So We Have - If So, You - So You Like - So Would You