Translation of "so there is" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

There - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

There is so much evil in this world, but there is also so much goodness.
Hay tanta maldad en el mundo, pero también hay mucha bondad.
So how much is there?
De qué tanto se trata?
So the market is there.
Así que el mercado está ahí.
So, there is scientific evidence.
Hay evidencia científica.
So the potential is there.
Entonces el potencial está ahí
So, there is a little bit of slippage there.
Así que, ahí hay un poco de disminución.
So, the production capability is there.
Entonces, la capacidad de producción está ahí.
So clearly there is some effect.
Así que sí existe un efecto.
So there is a reform agenda, and there is an inclusion agenda.
Entonces hay una agenda de reforma y una agenda de inclusión.
There is so many things to do it's so fresh.
Hay tantas cosas que hacer, es tan renovante,
There is so much to do and so little time.
Hay tanto que hacer y tan poco tiempo.
So what else is there to say?
Entonces, Qué más se puede decir?
It's emotional. There is so many interests.
Es emocional. Hay tantos intereses.
So there is reason to be optimistic.
Por tanto, tenemos una esperanza.
So much so that people say there is a Zlatan dependence.
Mejor que digamos que tenemos una Zlatandependencia .
So there is an element of performance, and there is an element of sculpture, and there is an element of feeling one's self, so close to one's self.
Hay un elemento actoral, y un elemento escultórico, y hay un elemento de sentir el propio ser, tan cercano a uno mismo.
So, there is nothing going on. I'm okay.
No pasa nada, estoy bien.
So verily, with the hardship, there is relief,
La adversidad y la felicidad van a una!
So is there anyone who will be admonished?
Pero hay alguien que se deje amonestar?
So is there to an exit any way?
Confesamos, pues, nuestros pecados. Hay modo de salir?
So, surely with every hardship there is ease
La adversidad y la felicidad van a una!
So, verily, with every difficulty, there is relief
La adversidad y la felicidad van a una!
So there is a magnetic field around earth.
Así que hay un campo magnético alrededor de la tierra.
There is just so much beauty in ambiguity!
Es que hay tanta belleza en la ambigüedad!
Is that so? Let's go there next then.
Sí? Pues vayamos después.
So there it is the retinas are baking.
Así que ahí está, las retinas se están quemando.
So there is a huge gap to bridge.
Hay una brecha enorme por cubrir.
So there is no consistency in our approach.
Por lo tanto, nuestro enfoque no es coherente.
So, yes, there is hope, and where is the hope?
Entonces, sí, hay esperanza, y dónde está?
So there it is 227 billion is what Africa owes.
Ahí está. 227 mil millones es lo que África debe.
So, again, why is there so much resistance to it in Germany?
Así, pues hemos de preguntarnos de nuevo por qué hay tanta resistencia a ella en Alemania.
But down there, there is no sun, there is no photosynthesis it's chemosynthetic environment down there driving it, and it's all so ephemeral.
pero allí abajo no hay sol no hay fotosíntesis. Hay un ambiente quimiosintético allí abajo y todo es muy efímero.
So there is a limit that we don't want to cross. So what is the answer?
Así que hay un límite al que no queremos llegar. Cuál es la solución?
So far, it seems that there is not enough.
Hasta el momento, ese margen no parece ser suficiente.
So, for example, there is the character of Noora.
Así que, por ejemplo, tenemos al personaje de Noora.
So what is there after the truth except error?
Y qué hay más allá de la Verdad, sino el extravío?
There is not enough bread for so much chorizo.
No hay pan para tanto chorizo.
There is not enough bread for so many thieves.
No hay pan para tanto chorizo.
And so what you see there is the difference.
De modo que lo que ven allí es la diferencia.
So it's everywhere in a day there is light.
Así que por todos lados hay luz.
So, it makes one wonder, Why is it there?
Lo que me hace preguntarme, Por qué está ahí?
And so there is a good reason for this.
Existe una buena razón para esto.
So there is a great deal to be done.
Queda pues, mucho por hacer.
And so where there is water, there is a very high chance of our kind of life.
Por lo que, donde hay agua, hay una alta probabilidad de que exista nuestro tipo de vida.
The price is so low that there is very little profit margin.
Actualmente, el 50 del comercio minorista en China pasa por Taobao.

 

Related searches : There There Is - So There Was - So There Are - So Far, There - And So There - There Is - Is There - So Is - There Is About - Nevertheless There Is - There Is Required - There Is Unfortunately - Firstly There Is - Further There Is