Translation of "solicit or accept" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Members of the Executive Board should neither solicit nor accept gifts from participants in a procurement procedure . | Los miembros del Comité Ejecutivo se abstendrán de solicitar o aceptar regalos de los participantes en un procedimiento de adquisición . |
| Why do you solicit false gods instead of God? | Queréis, mentirosamente, dioses en lugar de a Alá? |
| Do you want to accept or reject? | Desea aceptar o rechazar? |
| They said, 'We will solicit him of our father that we will do.' | Dijeron Se lo pediremos a su padre, sí que lo haremos! |
| They said, We will solicit him from his father. We will surely do. | Dijeron Se lo pediremos a su padre, sí que lo haremos! |
| NCBs can choose to either accept or delete it . | Los BCN pueden optar entre aceptarlo o suprimirlo . |
| We must accept life, for good or for evil. | Debemos aceptar la vida, para bien o para mal. |
| We must accept life, for good or for evil. | Tenemos que aceptar la vida, para bien o para mal. |
| Did you or did you not accept the bribe? | Aceptaste o no el soborno? |
| Tom wasn't ready to accept Mary's love or friendship. | Tom no estaba preparado para aceptar ni la amistad ni el amor de Mary. |
| Accept this or modify the loan information and recalculate. | Acepte esto o modifique la información del préstamo y recalcule. |
| They said, We will solicit him from his father. That we will surely do. | Dijeron Se lo pediremos a su padre, sí que lo haremos! |
| Queued Transfer is waiting for you to accept or reject it | En cola La transferencia está esperando a que usted la acepte o la rechace |
| Please note that we do not accept unsolicited or paper based applications . | Please note that we do not accept unsolicited or paper based applications . |
| Or that he may accept advice, so the advice may benefit him. | o dejarse amonestar y que la amonestación le aprovechara. |
| Pending Transfer is waiting for the partner to accept or reject it | Pendiente La transferencia está esperando a que el compañero la acepte o la rechace |
| And speak to him mildly, perhaps he may accept admonition or fear Allah. | Hablad con él amablemente! Quizás, así, se deje amonestar o tenga miedo de Alá . |
| The woman was at a loss whether to accept his proposal or not. | La mujer no sabía si aceptar su propuesta o no. |
| At 80 20, it's a coin flip whether you accept that or not. | En 80 20, se lanza una moneda así aceptes o no. |
| Click the OK button or press the Enter key to accept your selection. | Pulse el botón Aceptar o la tecla Enter para aceptar su selección. |
| Moreover, lucrative Iranian startups such as Digikala may soon look to expand to new markets or solicit foreign investment (Iran s emergent startup scene has aroused considerable interest in the West). | Además, algunas lucrativas empresas iraníes de nueva creación como Digikala podrían intentar expandirse pronto a nuevos mercados o solicitar capital extranjero (el entorno iraní de nuevas empresas despierta un considerable interés en occidente). |
| Accept | Aceptar |
| Accept | Aceptar |
| Accept | AceptarToggle reconciliation flag |
| Where necessary to meet the deadline , the ECB will accept estimates or preliminary data . | Cuando sea necesario para cumplir el plazo establecido , el BCE aceptará estimaciones o datos preliminares . |
| Close to a thousand web sites accept bitcoins as donations or means of payment. | Y cerca de unos mil sitios web aceptan los bitcoins como donaciones o como forma de pago. |
| ' Or was Jodie Foster Clarice Starling, and the audience will not accept anyone else? | O Jodie Foster era Clarice Starling y la audiencia no aceptaría a nadie más? |
| That is why I cannot accept or vote for part I of paragraph 11. | Ésa es la razón por la que no puede aceptar la primera parte del apartado lini votar a favor de ella. |
| Accept Change | Aceptar cambio |
| Accept languages | Aceptar idiomas |
| Accept Configuration | Aceptar la configuración |
| Accept focus | Aceptar foco |
| Accept Connection | Aceptar conexión |
| Accept invitation | Aceptar la invitación |
| Accept cond. | Aceptar cond. invitation counter proposal |
| Accept friendship | Aceptar la amistad |
| Accept signal | Aceptar señal |
| Accept Collaboration | Aceptar colaboración |
| Accept changes | Aceptar los cambios |
| Accept Agreement | Acuerdo de licencia |
| If workers or unions do not accept the compensation in the form of higher wages . | If workers or unions do not accept the compensation in the form of higher wages . |
| But we're going to come to accept it over the next 50 years or so. | Pero, lo aceptaremos de aquí a los próximos 50 años, más o menos. |
| Tom accused Mary of not knowing how to love or how to accept someone's love. | Tom acusó a Mary de no saber cómo amar, o cómo aceptar el amor de alguien. |
| So his choice was either to accept that dirty needle or not to get high. | Entonces su elección era aceptar esa sucia aguja o no drogarse. |
| It is also possible to create message boxes that accept a yes or no answer. | También es posible crear cuadros de mensaje que acepten si o no como respuesta. |
Related searches : Solicit Or Entice - Solicit Or Request - Offer Or Solicit - Accept Or Decline - Accept Or Deny - Accept Or Reject - Solicit Orders - Solicit Sales - Solicit Offers - Solicit For - Solicit Input - Solicit Ideas