Translation of "some of" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Some - translation :

Some of - translation :

Keywords : Especie Unas Algunos Algunas Agua

Examples (External sources, not reviewed)

Some of them were hypothermic, some of them were frostbitten, some were both.	Algunos con hipotermia, otros con partes congeladas, algunos con ambos.
Some of them righteous, and some of them short of that.	De ellos, había unos que eran justos y otros que no.
Some of you are unbelievers, and some of you are believers.	Entre vosotros, unos son infieles, otros son creyentes.
Of them some were righteous, and of them some were otherwise.	De ellos, había unos que eran justos y otros que no.
Some of you may have seen some of these pictures before.	Algunos pueden ya haber visto algunas de estas fotos antes.
Some of them are teachers, and some are engineers.	Algunos de ellos son profesores, y algunos son ingenieros.
Some of them were dolphin liver. Some of them were dolphin blubber.	algunos eran higado de delfin. algunos eran grasa de delfin.
And some of us have surrendered, and some of us have deviated.	Y 'Entre nosotros los hay que se someten a Alá y los hay que se apartan.
And of us some are Muslims, and of us some are deviators.	Y 'Entre nosotros los hay que se someten a Alá y los hay que se apartan.
Some of us have surrendered (Muslims) and some of us have deviated.	Y 'Entre nosotros los hay que se someten a Alá y los hay que se apartan.
Some Muslims support the liberal idea of freedom of speech, some don t.	Algunos musulmanes apoyan la idea liberal de la libertad de expresión y algunos otros no lo hacen.
These apostles We have preferred some of them above some others of them are some unto whom Allah spake, and some He raised many degrees.	Y a otros les ha elevado en categoría. Dimos a Jesús, hijo de María, las pruebas claras, y le fortalecimos con el Espíritu Santo.
But they differed, some of them believing and some disbelieving.	Pero discreparon de ellos, unos creyeron y otros o.
Some of them are righteous, and some far from that.	De ellos, había unos que eran justos y otros que no.
Some of us have come to submission, and some of us are iniquitous.'	Y 'Entre nosotros los hay que se someten a Alá y los hay que se apartan.
But they differed, and some of them believed and some of them disbelieved.	Pero discreparon de ellos, unos creyeron y otros o.
Some of them have already passed away and some of them are waiting.	Algunos de ellos dieron ya su vida.
Some of the ideas are really dreadful and some of them are great.	Algunas de las ideas son realmente malas y algunas son geniales.
Let me give you some examples of some kind of radical notions of self direction.	Déjenme darles algunos ejemplos de algunas nociones fundamentales de iniciativa.
Have some of it.	Tomen un trozo de él.
Wood of some sort	Madera de algún tipo
Some of her searches	Algunas de sus búsquedas
Of the cattle some are for burden and some for slaughter.	De las bestias, unas sirven de carga y otras con fines textiles.
He said, Go down from it, altogether some of you enemies of some others.	Dijo Descended ambos de él! Todos!
To some of them God spoke and He raised the rank of some others.	A alguno de ellos Alá ha hablado. Y a otros les ha elevado en categoría.
Some of us are Muslims and some of us have deviated from the Truth.	Y 'Entre nosotros los hay que se someten a Alá y los hay que se apartan.
Some of them liked Chávez and disliked Ahmadinejad. Some of them disliked them both.	A algunos les gustaba Chávez y les disgustaba Ahmadinejad, y había a quien no le gustaba ninguno de los dos.
Some of the Member States are less than enthusiastic about some of the proposals.	Espero que la Comisión aplique este concepto en otras esferas en el futuro.
Some of the People of the Book and some of the pagans also believe in it.	Aquéllos a quienes revelamos la Escritura creen en ella. Entre éstos hay algunos que creen en ella.
Some of these fires have raged under abnormal conditions some have not.	Algunos de estos incendios se desataron en condiciones anómalas, pero otros no.
And of the cattle (He produceth) some for burdens, some for food.	De las bestias, unas sirven de carga y otras con fines textiles.
On that day, some of them will be wretched and some felicitous.	De los hombres, unos serán desgraciados, otros felices.
Some of them believed in it and some held back from it.	De ellos, unos creen en ella y otros se apartan de ella.
Although large in numbers, some Western experts consider some of it outdated.	Aunque grande en número, algunos expertos occidentales lo consideran obsoleto.
Some of us have a burglar alarm system at home, and some of us don't.	Algunos de nosotros tenemos alarmas antirrobo en la casa y otros no lo tenemos.
Come, eat some of my bread, Drink some of the wine which I have mixed!	Venid, comed mi pan y bebed mi vino que yo he mezclado
Some indeed preach Christ even of envy and strife and some also of good will	Algunos, a la verdad, predican a Cristo por envidia y contienda, pero otros lo hacen de buena voluntad
rate policy of some countries .	La medida estrecha de los valores de renta fija internacionales se define como la emisión de bonos y obligaciones , así como de instrumentos del mercado monetario en una moneda distinta de la moneda del país de origen del prestatario .
Some of them committed suicide.	Algunos de ellos se suicidaron.
But some of you do.	Pero algunos de ustedes sí.
Yoko bought some of them.	Yoko compró algunos de ellos.
Some of them are teachers.	Algunos de ellos son profesores.
Some of the girls laughed.	Algunas de las niñas se rieron.
Some of my friends smoke.	Algunos de mis amigos fuman.
Some of these are mine.	Algunos de éstos son míos.

Muestra esta página en español