Translation of "some of his" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Some - translation :

Keywords : Especie Unas Algunos Algunas Agua

Examples (External sources, not reviewed)

Yet they make some of His creatures His offspring!	Han equiparado a algunos de Sus siervos con Él.
The pagans have considered some of His servants as His children.	Han equiparado a algunos de Sus siervos con Él.
Yet they make some of His servants partners in His divinity.	Han equiparado a algunos de Sus siervos con Él.
They told jokes about some of his movies.	Ellos bromearon sobre algunas de sus películas.
Tom showed Mary some pictures of his hometown.	Tom le enseñó a Mary algunas fotos de su ciudad natal.
In fact, some of his ideas were bad.	De hecho, alguna de sus ideas eran malas.
He saw some of the Great Signs of his Lord.	Vio, ciertamente, parte de los signos tan grandes de su Señor.
He saw some of the greatest signs of his Lord.	Vio, ciertamente, parte de los signos tan grandes de su Señor.
Some people questioned his honesty.	Algunas personas cuestionaron su honestidad.
His father administers some companies.	Su padre dirige varias empresas.
Indeed he saw some of the greatest signs of His Lord.	Vio, ciertamente, parte de los signos tan grandes de su Señor.
Certainly he saw some of the greatest signs of his Lord.	Vio, ciertamente, parte de los signos tan grandes de su Señor.
Berenguer, disgusted with the disallowance of some of his measures, resigned.	Berenguer, molesto con la prohibición de algunas de sus medidas, renunció.
He shares some of his pictures and his insights with us in this post.	En este artículo comparte algunas de sus fotografías e impresiones con nosotros.
Some of his papers are in the Griffith Institute, Oxford.	Una parte de sus documentos está en el Griffith Institute de Oxford.
In 1989, Smith got some of his Urchin bandmates and some friends together to form his separate project, ASAP (Adrian Smith and Project).	En 1989, Adrian convocó algunos de sus compañeros en Urchin, y otros músicos, para formar el proyecto titulado ASAP (que significa Adrian Smith and Project).
Then Adam received some words of prayer from his Lord and He accepted his repentance.	Adán recibió palabras de su Señor y Éste se volvió a él.
Pushkin wrote some of his greatest poems as a result of anger	Pushkin escribió algunos de sus mayores poemas imbuido de ira
Yet they have made some of His servants a part of Him.	Han equiparado a algunos de Sus siervos con Él.
and he certainly saw some of the greatest Signs of His Lord.	Vio, ciertamente, parte de los signos tan grandes de su Señor.
Rumors implicated some of his aides in the Newburgh conspiracy of 1783.	Ciertos rumores implicaron a algunos de sus ayudantes en la conspiración Newburgh de 1783.
Some of his work was published by the Muirhead Library of Philosophy.	Algunos de sus trabajos fueron publicados por la Bibloteca Muirhead de Filosofía.
That's Jude Law and some of his films recently didn't work.	Este es Jude Law y algunas de sus películas más recientes tampoco funcionaron.
Yet they assign to Him some of His own (created) worshipers!	Han equiparado a algunos de Sus siervos con Él.
Here are some of the people Sheen highlighted in his presentation	Acá algunas de las personas que Sheen destacó en su presentación
Some of his favorites were Moses, Jesus, Buddha, St. Francis of Assisi, Gandhi he adored his contemporary, Gandhi.	Algunos de sus favoritos eran Moisés Jesús, Buda, San Francisco de Asís, Gandhi adoraba a su contemporáneo de Gandhi.
Tom had some gum stuck on the bottom of one of his shoes.	Tom tenía un pedazo de chicle pegado en la suela de uno de sus zapatos.
They (unbelievers) say, Why has his Lord not given him some miracles to (support his claim of being His Messenger)?	Dicen Por qué no se le ha revelado un signo procedente de su Señor?
Some say, These are his confused dreams.	Ellos, en cambio, dicen Amasijo de sueños! No!
He applied his theory to some cases.	Aplicó su teoría a algunos casos.
Tom hid some papers behind his back.	Tom escondió algunos papeles detrás de su espalda.
Tom planted some flowers in his yard.	Tom plantó algunas flores en su patio.
Tom put some salt on his eggs.	Tom puso algo de sal en sus huevos.
I noticed some mistakes in his report.	Advertí algunos errores en su informe.
In 1900, his family moved to Mexico for two years, which influenced the imagery of some of his poetry.	En 1900, su familia se mudó a México por 2 años, lo cual influyó en su poesía.
Accomplishing this has required Putin to abandon some of his regime s taboos.	Para lograr esto, Putin ha debido abandonar algunos de los tabúes de su régimen.
The artist M.C. Escher exploited that in some of his wonderful prints.	El artista M. C. Escher ha usado esta ilusión en algunas de sus maravillosas creaciones.
After some years the brothers of Joseph came and entered his presence.	Los hermanos de José vinieron y entraron a verle.
And the jinn, some served him by the permission of his Lord.	De los genios, algunos trabajaban a su servicio, con permiso de su Señor.
(Some evidence of His existence) are the night, day, sun, and moon.	Entre Sus signos figuran la noche el día, el sol y la luna. No os prosternéis ante el sol ni ante la luna!
Tom got some chewing gum stuck on the bottom of his shoe.	A Tom se le pegó un poco de chicle en la suela del zapato.
The author wrote some beautiful poems in the beginning of his book.	El autor escribió algunos bellos poemas al principio de su libro.
And ask Allah for some of His grace, verily Allah is of everything Knower.	Pedid a Alá de Su favor. Alá es omnisciente.
Isséo appears with some of his men and joins the Cretan soldiers in fighting Egisto and his guards.	Isséo aparece con algunos de sus hombres y se une a los soldados cretenses y lucha contra Egisto y sus guardias.
During his life he Publisher a small book named Ka aguy jary i , containing some of his more emblematic poems.	En vida, publicó un pequeño libro titulado Ka aguy jary i , que contiene algunos de sus poemas emblemáticos.

Muestra esta página en español