Translation of "some would say" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| In the early '80s, some would say. | inicios de los 80, digamos. |
| MacArthur s rhetoric is stirring some would say overblown. | La retórica de MacArthur es emotiva y tal vez a algunos incluso les parezca pomposa. |
| Some would say that he's playing with fire. | Algunos dirían que él está jugando con fuego. |
| Some people would say that Islam means submission. | Algunas personas dirían que el Islam significa sumisión |
| And some people would say that we're born with it in some other means. | y algunas personas dirán que nacimos con ello en cierto sentido, |
| Some say 10 percent, some say 30 percent. | Algunos dicen 10 por ciento, otros dicen 30 por ciento. |
| He will say, Would that I had done some good deeds for this life . | y dirá Ojalá hubiera enviado por delante para mi vida! |
| Should that happen, we would be at the threshold of a new world some would say a heaven on earth. | En caso de que ello llegase a ocurrir, nos encontraríamos en el umbral de un nuevo mundo algunos lo llamarían el cielo en la tierra. |
| These gorillas were murdered, some would even say crucified, and unsurprisingly, they sparked international outrage. | esos gorilas fueron asesinados, crucificados, y obviamente, despertaron el repudio internacional. |
| Some say bigger. | o incluso más. |
| And then she would simply put her hand out and say, Can you give me some? | Luego, ella simplemente extendió la mano y dijo puedes darme un poco? |
| Say thou belike close behind you may be some of that which ye would hasten on. | Di Quizás algo de aquello cuya venida queréis apresurar esté ya pisándoos los talones . |
| He will say Ah, would that I had sent before me (some provision) for my life! | y dirá Ojalá hubiera enviado por delante para mi vida! |
| Some say this, and others say that. | Algunos dicen esto, otros dicen aquello. |
| Now, most people here would automatically say no. OK, but I want you to realize some facts. | La mayoría de la gente aquí automáticamente diría que no. Bueno, pero quiero que se den cuenta de algunos hechos. |
| Some say he never existed. | Algunos dicen que él nunca existió. |
| Some people say it's happy. | Algunas personas dicen feliz. |
| It's global warming! some say. | Es el calentamiento global! dicen algunos. |
| Would you like some tea or some coffee? | Quieres un té o un café? |
| Tom would say yes. | Tom diría que sí. |
| What would you say? | Qué dirían? |
| What would you say? | Qué le diría? |
| His beauty and his blue eyes were for a long time his main asset, some would say his weakness. | Sus ojos azules representaron por tanto tiempo su triunfo. |
| Some say up to five tons. | Y dicen que hasta cinco toneladas. |
| Would you like some fruit? | Le apetecería comer un poco de fruta? |
| Would you like some more? | Desea un poco más? |
| Would you like some salad? | Quieres ensalada? |
| Would you like some coffee? | Quieren un poco de café? |
| Would you like some coffee? | Te gustaría algo de café? |
| Would you like some coffee? | Quisieras algo de café? |
| Would you like some sugar? | Quieres azúcar? |
| I would like some envelopes. | Quisiera algunos sobres. |
| I would like some fish. | Querría algo de pescado. |
| Would you like some popcorn? | Querés pochoclo? |
| Tom would like some coffee. | Tom quisiera un poco de café. |
| Would you like some help? | Te gustaría algo de ayuda? |
| Would you like some cake? | Quiere pastel? |
| Would you like some cake? | Quiere torta? |
| Some, including Pope Francis, would say that it is about greed a system in which everybody cares only about herself. | Hay quienes dicen entre ellos, el Papa Francisco que es un sistema guiado por la codicia, en el que cada uno se preocupa tan sólo de sí mismo. |
| Otherwise, if some disaster befell them because of what their own hands have sent forward they would say, Our Lord! | Si como castigo a sus obras, les afligiera una desgracia, dirían Señor! |
| What though they would say, | Sí, solían decir |
| What, would they then say | Sí, solían decir |
| No man would say that. | Ningún hombre diría eso. |
| Would you say that's true? | Dirías que es verdad? |
| No one would say it. | Nadie lo diría. |
Related searches : Some Say - Would Say - Some Even Say - Some Might Say - Some People Say - Some May Say - Some Say That - Say Some Words - Would Rather Say - One Would Say - He Would Say - Would You Say - I Would Say - People Would Say
