Translation of "some say that" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Some - translation : That - translation :
Ese

  Examples (External sources, not reviewed)

Some say this, and others say that.
Algunos dicen esto, otros dicen aquello.
Some say 10 percent, some say 30 percent.
Algunos dicen 10 por ciento, otros dicen 30 por ciento.
Some even say that it has already begun.
Algunos dicen incluso que ya ha comenzado.
Some would say that he's playing with fire.
Algunos dirían que él está jugando con fuego.
Some people would say that Islam means submission.
Algunas personas dirían que el Islam significa sumisión
And among them are some that say, Our Lord!
Otros dicen Señor!
Some people say that democracy consists basically in elections.
Algunas personas dicen que la democracia consiste básicamente en elecciones.
Some say bigger.
o incluso más.
And some people would say that we're born with it in some other means.
y algunas personas dirán que nacimos con ello en cierto sentido,
Some people say that traveling by plane is rather economical.
Algunos dicen que viajar en avión es bastante económico.
Some people say that eating carrots will improve your eyesight.
Algunas personas dicen que comer zanahorias mejorará tu vista.
All we say is that some of our gods have visited you with some evil.
Lo único que decimos es que uno de nuestros dioses te ha causado mal .
It is safer to say that some men and some women are good at figures.
Es más seguro decir que a algunos hombres y a algunas mujeres se les dan bien los números.
Some people say that English politeness is, at bottom, really fear.
Algunos dicen que la cortesía de los ingleses es en realidad miedo.
Some say he never existed.
Algunos dicen que él nunca existió.
Some people say it's happy.
Algunas personas dicen feliz.
It's global warming! some say.
Es el calentamiento global! dicen algunos.
All that we say is that some of our gods have smitten thee with evil.
Lo único que decimos es que uno de nuestros dioses te ha causado mal .
Some say up to five tons.
Y dicen que hasta cinco toneladas.
Some say , They stayed in their cave three hundred years, and to that some have added another nine years.
Permanecieron en su caverna trescientos años, a los que se añaden nueve.
We only say that some of our gods have possessed you with evil.
Lo único que decimos es que uno de nuestros dioses te ha causado mal .
We only say that some of our gods have possessed you with evil.
Lo único que decimos es que uno de nuestros dioses te ha causado mal .
Some people say that eating late at night is bad for your health.
Algunas personas dicen que comer tarde por la noche es malo para la salud.
Some say that Ramses II had six women and more than 100 children.
Dicen que Ramsés II tuvo seis esposas y más de 100 hijos.
(I m allowed to say that because I helped program some of those conferences.)
(Puedo decirlo porque colaboré en la programación de algunas de esas conferencias.)
Some people say he was murdered, others say he killed himself.
Algunas personas dicen que él fue asesinado, otras dicen que él se mató.
(Some) will say They were three, their dog the fourth, and (some) say Five, their dog the sixth, guessing at random and (some) say Seven, and their dog the eighth.
Unos dirán Eran tres, cuatro con su perro . Otros dirán Eran cinco, seis con su perro , conjeturando sobre lo oculto.
He will say, Would that I had done some good deeds for this life .
y dirá Ojalá hubiera enviado por delante para mi vida!
We can only say that some of our gods have stricken you with evil.
Lo único que decimos es que uno de nuestros dioses te ha causado mal .
Some people say that rally is politically motivated and to be against the army
Algunos dicen que la manifestación es política y contra el ejército.
In the early '80s, some would say.
inicios de los 80, digamos.
Some say, These are his confused dreams.
Ellos, en cambio, dicen Amasijo de sueños! No!
Some people say, brains can't understand brains.
Algunas personas dicen, los cerebros no pueden entender cerebros.
Some people say it's not population decline.
Algunos dicen que no es una disminución de la población.
Some say history is in the making.
Hay quien dice que se está haciendo historia.
And they said, Some say that thou art John the Baptist some, Elias and others, Jeremias, or one of the prophets.
Ellos dijeron Unos, Juan el Bautista otros, Elías y otros, Jeremías o uno de los profetas
Some say he lost, others say he won, but that's not the point.
Algunos dicen que perdió, otros que ganó, pero el punto no es ese.
Some say we can't afford to. I say we can't afford not to.
Algunos dicen que no podemos permitírnos hacer algo. Yo digo que no podemos permitirnos no hacerlo.
Some Republican strategists say that even Ronald Reagan could not be nominated by today's Republicans.
Algunos estrategas republicanos dicen que ni siquiera Ronald Reagan habría obtenido el nombramiento de candidato por parte de los republícanos actuales.
Some of them there are that say, 'Give me leave and do not tempt me.'
Hay entre ellos quien dice Dispénsame y no me tientes!
We say nothing, but that one of our gods has smitten thee with some evil.'
Lo único que decimos es que uno de nuestros dioses te ha causado mal .
All we can say is that some god of ours has afflicted you with evil..
Lo único que decimos es que uno de nuestros dioses te ha causado mal .
Say, Perhaps it is close behind you some of that for which you are impatient.
Di Quizás algo de aquello cuya venida queréis apresurar esté ya pisándoos los talones .
We cannot say aught but that some of our gods have smitten you with evil.
Lo único que decimos es que uno de nuestros dioses te ha causado mal .
Some people say that French is one of the most beautiful languages in the world.
Algunos dicen que el francés es uno de los idiomas más lindos del mundo.

 

Related searches : Some Say - Say That - Some Even Say - Some Might Say - Some People Say - Some Would Say - Some May Say - Say Some Words - Many Say That - Will Say That - Who Say That - Some Claim That - Some Of That - Some Argue That