Translation of "something different from" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Different - translation :

From - translation :

Something - translation :

Keywords : Distintos Distinta Distintas Distinto Diferentes Viene Lejos Dónde Desde Otro Algo Decirte Haber

Examples (External sources, not reviewed)

NAFTA produced something far different from the outsourcing its opponents predicted.	El TLCAN produjo algo muy diferente al fenómeno de subcontratación externa que sus oponentes pronosticaron.
Tom wants something different.	Tom quiere algo distinto.
Tom wants something different.	Tom quiere algo diferente.
Let's try something different.	Intentemos algo diferente.
I was taught something different.	Me enseñaron algo diferente.
I was taught something different.	Se me enseñó algo distinto.
But something different came out.	Pero salió algo diferente.
Every day he says something different.	Cada día dice una cosa distinta.
Every day he says something different.	Cada día él dice algo diferente.
Tom had expected something quite different.	Tom esperaba algo muy diferente.
So, we need something different, we need a different kind of solution.	Por lo tanto, necesitamos algo diferente, necesitamos un tipo diferente de solución,
I feel like doing something different today.	Tengo ganas de hacer algo diferente hoy.
She says something different in every interview.	En cada entrevista ella dice algo diferente.
Were you expecting something different to happen?	Esperabas que pasara algo diferente?
Looked for something different for the second one.	Buscaba algo diferente en el segundo.
That's something different from the system that is the pleasure system, which simply says, I like this.	Eso es diferente del sistema del placer, que dice, simplemente, esto me gusta .
Translate a sentence several times from one language to another and you'll find yourself with something totally different from the original.	Traduce una oración varias veces de un idioma a otro y viceversa y te encontrarás con una totalmente diferente a la inicial.
The reality of polio today is something very different.	La verdad es que la polio es algo muy diferente hoy día.
Cala a boca, Galvao actually means something very different.	Cala a boca, Galvao en realidad significa algo muy diferente.
Do something different. What do you want to be?	Haz algo diferente. Qué quieres ser?
Do something different. What do you want to be?	Haz algo diferente. Qué quieres ser?
And eye meat is something different, something more fibrous, something more powerful, perhaps. But what could that be, eye meat?	Y carne para la vista es algo diferente, algo más fibroso, algo más poderoso, quizá. Pero Qué pudiera ser eso, carne para los ojos?
different from	diferente de
And now I want to talk about something entirely different.	Y ahora quisiera hablar de algo enteramente diferente.
We are all different from different perspectives.	Todos somos distintos desde diferentes ángulos.
But we're different from trees, and they can also teach us something about ourselves in the differences that we have.	Somos diferentes a los árboles pero por las diferencias que tenemos también nos pueden enseñar algo acerca de nosotros
But for the past eight years, I've done something completely different.	Pero en los últimos 8 años me he dedicado a algo completamente diferente.
Then why is it that they seem to have something different?	Entonces por qué es que parecen tener algo diferente?
A mandate is an order, and a directive is something different.	Un mandato es una misión y una directiva es otra cosa.
If we look at babies and young children, we see something very different.	Si observamos a los bebés y a los niños, vemos algo muy diferente.
And, of course, with their background and their situation, it s something completely different.	Y, por supuesto, con sus antecedentes y su situación, es algo completamente diferente.
And so, what's interesting about this is we used something called image analysis, which is taking timings from different components of Benjamin's face.	Lo que es interesante de todo esto es que usamos algo llamado análisis de imágenes, que es la toma de tiempos de los diferentes componentes del rostro de Benjamin.
It's different from being shy.	Es diferente a ser tímido.
Baseball is different from cricket.	El béisbol es diferente del críquet.
Horses are different from donkeys.	Los caballos son diferentes a los burros.
He put together two different media from different periods of time.	Ensambló dos medios diferentes provenientes de épocas distintas.
He's concealing something from me.	Él me oculta algo.
Business as usual in healthcare is broken and we've got to do something different.	Como de costumbre, los negocios de la salud no funcionan y hay que hacer algo nuevo.
Now an elk burger is certainly something different and rather succulent to the taste.	Ahora una hamburguesa de alce es sin duda algo distinto y bastante suculento que saborear.
The old festivals, they continued to thrive, but from Brighton to Rio to Perth, something new was emerging, and these festivals were really different.	Los antiguos festivales seguían prosperando, pero, desde Brighton pasando por Río hasta Perth, emergía algo nuevo y estos festivales eran muy diferentes.
Needless to say, different populations from different parts of the world have different sorts of contact.	No hace falta decir, que las personas en todo el mundo tienen distintas clases de contacto.
different from those of the 1950s .	different from those of the 1950s .
London is different from Tokyo climatically.	El clima de Londres es diferente del de Tokio.
My camera is different from yours.	Mi cámara es diferente a la tuya.
My opinion is different from yours.	Mi opinión es distinta de la tuya.

Muestra esta página en español