Translation of "soviet union" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Soviet - translation : Soviet union - translation : Union - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Subject Soviet Union | Asunto Unión Soviética |
| Hail the Soviet Union! | Viva la Unión Soviética! |
| Long live the Soviet Union! | Viva la Unión Soviética! |
| The Soviet Union dissolved in 1991. | La Unión Soviética se disolvió en 1991. |
| This is from Soviet Union. Attractive. | Es de la Unión Soviética. Atractiva. |
| Passenger flights in the Soviet Union. | Vuelos de pasajeros en la Unión Soviética. |
| Subject EC Eastern Europe Soviet Union summit | Asunto Cumbre CE Europa oriental Unión Soviética |
| USSR stands for Union of Soviet Socialist Republics. | U.R.S.S. significa Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas. |
| A year later, he visited the Soviet Union. | Un año más tarde, visitó la Unión Soviética. |
| USSR stands for Union of Soviet Socialist Republics . | URSS significa Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas . |
| I am thinking of Jugoslavia, the Soviet Union. | Pienso en el caso de Yugoslavia, en el de la Unión Soviética. |
| The parallels to the old Soviet Union are striking. | Los paralelismos con la antigua Unión Soviética son asombrosos. |
| And then of course, I blame the Soviet Union. | Y luego, claro, culpo a la Unión Soviética. |
| The Soviet Union took a hostile attitude toward us. | La Unión Soviética adoptó una postura hostil hacia nosotros. |
| U.S.S.R. stands for the Union of Soviet Socialist Republics. | U.R.S.S. significa Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas. |
| All of a sudden, the Soviet Union, they split. | Y de repente, la unión soviética, se separa. |
| Fifthly, aid to the Soviet Union and Eastern Europe. | La ley es la ley, y los pactos son los pactos. |
| Will the Soviet Union Survive Until 1984? Amalrik was best known in the Western world for his essay Will the Soviet Union Survive Until 1984? | Andréi Amalrik es especialmente recordado en Occidente por su notable, provocador y en cierto modo premonitorio ensayo Sobrevivirá la Unión Soviética hasta 1984? |
| From Gulag to Glasnost Nonconformist Art from the Soviet Union . | From Gulag to Glasnost Nonconformist Art from the Soviet Union . |
| Lukashenko headed a collective farm before the Soviet Union collapsed. | Lukashenko dirigió una granja colectiva previamente al colapso de la Unión Soviética. |
| Last month we adopted a resolution on the Soviet Union. | El mes pasado hemos adoptado una resolución sobre la Unión Soviética. |
| Activities relating to former participants from the former Union of Soviet Socialist Republics, the Ukrainian Soviet Socialist Republic and the Byelorussian Soviet Socialist Republic | Actividades relacionadas con ex afiliados de la ex Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas, la República Socialista Soviética de Ucrania y la República Socialista Soviética de Bielorrusia |
| The Supreme Soviet (, Verkhóvnyj Sovét , ) was the common name for the legislative bodies (parliaments) of the Soviet socialist republics (SSR) in the Soviet Union. | Sóviet Supremo (, Verkhóvnyj Sovét ) era el nombre que comúnmente se les daba a los órganos legislativos (parlamentos) de las Repúblicas Socialistas Soviéticas (RSS) en la Unión Soviética. |
| The Ethnic Scene in the Soviet Union The View of the Dictatorship, in Erich Goldhagen, Ed., Ethnic Minorities in the Soviet Union (New York Praeger) 3 49. | The Ethnic Scene in the Soviet Union The View of the Dictatorship, en Erich Goldhagen, Ed., Ethnic Minorities in the Soviet Union (New York Praeger) 3 49. |
| In 1932 the Dutch sold their concession to the Soviet Union. | En 1932 la concesión fue vendida a la Unión Soviética. |
| These soviets were modeled after the Supreme Soviet of the Soviet Union, established in 1938, and were nearly identical. | Estos sóviets eran basados en el Sóviet Supremo de la Unión Soviética, fundado en 1938, y fueron casi idénticos. |
| But solemn declarations, statements and speeches in this House will not fill the shelves in the Soviet Union, nor will they protect the industries in the Soviet Union. | Sinceramente, se trata de una cuestión de importan cia. |
| The Soviet Union reduced its involvement by signing an agreement in April 1989 to withdraw Soviet forces by June 1991. | La Unión Soviética redujo su participación firmando un acuerdo en abril de 1989 para retirar fuerzas soviéticas hacia junio de 1991. |
| Even in its heyday, the Soviet Union was a one track superpower. | Incluso en su era de apogeo, la Unión Soviética era una superpotencia con un solo objetivo. |
| There's another version there that sends retaliatory strikes at the Soviet Union. | Hubo otra versión que lanzaba contraataques hacia la Unión Soviética |
| Multilingualism in the Soviet Union Aspects of Language Policy and its Implementation. | Multilingualism in the Soviet Union Aspects of Language Policy and its Implementation. |
| Various options for reforms in the Soviet Union are currently under consideration. | Explicación de voto |
| Support for the Soviet Union might be a further drain on resources. | Otro complejo financiero podría ser la ayuda a la Unión Soviética. |
| The question of the Soviet Union and Eastern Europe involves serious difficulties. | El tercer punto del que se ocupará el Consejo Europeo es la crisis del Golfo. |
| Or again, the collapse of the Soviet Union took place within a couple of decades, maybe within a decade, of the time when the Soviet Union was at its greatest power. | O también el colapso de la Unión Soviética, que tuvo lugar en un par de décadas, puede que incluso en una década, del periodo en el que la Unión Soviética estaba en la cima de su poder. |
| In the 1950s, China and the Soviet Union were allied against the US. | En los años cincuenta, China y la Unión Soviética fueron aliados contra los Estados Unidos. |
| In 1957, the Soviet Union sent a female dog named Laika into space. | En 1957, la Unión Soviética envió al espacio a una perra llamada Laika. |
| And it's particularly not secure in the former Soviet Union, now in Russia. | Y, particularmente, no son seguras en la Unión Soviética, ahora en Rusia. |
| He gave his first concerts outside the Soviet Union in Czechoslovakia in 1950. | Richter dio sus primeros conciertos fuera de la Unión Soviética en Checoslovaquia en 1959. |
| You might say that the Soviet Union has a crucial choice to make. | Con ellos, lo que pretendo no es trao cosa que mejorar la posición del Parlamento. |
| After all, we proposed support for the Soviet Union long before the Council. | Gran error, pues, lamentablemente, pronto se vio que el corset de la previsión financiera, como parte integrante del Acuerdo interinstitucional, estaba anudado demasiado estrechamente. |
| Eduard Yefimovich Gufeld (March 19, 1936, Kiev, Soviet Union September 23, 2002) was a Soviet International Grandmaster of chess, and a chess author. | Eduard Yefimovich Gufeld (19 de marzo de 1936, Kiev (Ucrania) 23 de septiembre de 2002, Los Ángeles) fue un Gran Maestro y autor de ajedrez ucraniano. |
| Yes, Russia is emerging from its humiliation following the collapse of the Soviet Union. | Sí, Rusia está surgiendo de su humillación tras el colapso de la Unión Soviética. |
| In terms of raw power, Russia is clearly inferior to the former Soviet Union. | Desde el punto de vista del poder puro y duro , Rusia es claramente inferior a la antigua Unión Soviética. |
| So far, the decline of what was the Soviet Union has proceeded relatively well | Hasta ahora, el declive de lo que fue la Unión Soviética ha marchado relativamente bien |
Related searches : Former Soviet Union - Union Of Soviet Socialist Republics - Soviet Era - Soviet Empire - Soviet Period - Soviet Occupation - Soviet Sphere - Soviet State - Supreme Soviet - Soviet Zone - Soviet Past - Soviet Power - Soviet Army