Translation of "specified in advance" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Reverse transactions are therefore temporary open market operations which provide funds for a limited period only , which is specified in advance . | Por lo tanto , las operaciones temporales son operaciones de mercado abierto temporales en las que se proporcionan fondos solo durante un período de tiempo limitado y especificado previamente . |
| The settlement dates for the main and the longerterm refinancing operations are specified in advance in the Eurosystem 's tender operations calendar ( see Section 5.1.2 ) .' | Las fechas de liquidación de las operaciones principales de financiación a plazo más largo se indican con antelación en el calendario de subastas del Eurosistema ( véase la sección 5.1.2 ) . |
| Thanks in advance. | Te agradezco de antemano. |
| Thanks in advance. | Gracias en avance. |
| Thanks in advance. | Gracias por adelantado. |
| The settlement dates for the main and the longer term refinancing operations are specified in advance in the Eurosystem 's tender operations calendar ( see Section 5.1.2 ) . | Las fechas de liquidación de las operaciones principales de financiación y de las operaciones de financiación a plazo más largo se indican con antelación en el calendario de subastas del Eurosistema ( véase sección 5.1.2 ) . |
| The settlement dates for the main and the longer term refinancing operations are specified in advance in the Eurosystem 's tender operations calendar ( see Section 5.1.2 ) . | Las fechas de liquidación de las operaciones principales de financiación y de las operaciones de financiación a plazo más largo se indican con antelación en el calendario de subastas del Eurosistema ( véase la sección 5.1.2 ) . |
| The settlement dates for the main and the longer term refinancing operations are specified in advance in the Eurosystem 's tender operations calendar ( see Section 5.1.2 ) . | Las fechas de liquidación de las operaciones principales de financiación y de las operaciones de financiación a plazo más largo se indican con antelación en el calendario de subastas del Eurosistema ( véase sección 5.1.2 ) . suele coincidir con el reembolso de una operación anterior . |
| Then (as circumstance demands) either advance in detachments or advance in a body. | Acometed en destacamentos o formando un solo cuerpo. |
| Thank you in advance. | Muchas gracias de antemano. |
| Thank you in advance. | Gracias por adelantado. |
| Thank you in advance. | Gracias de antemano. pic.twitter.com E8otGwPc85 Juan Gómez Jurado ( JuanGomezJurado) February 17, 2015 |
| You must pay in advance. | Tiene que pagar por adelantado. |
| You must pay in advance. | Debes pagar por adelantado. |
| Confirm your reservation in advance. | Confirme su reserva con anticipación. |
| Pay your rent in advance. | Paga tu renta por adelantado. |
| Payment is required in advance. | Exigen que se pague por adelantado. |
| Plan your attacks in advance. | Planee sus ataques con anticipación. |
| I thank him in advance. | No sé si, en este ambicioso reto, tenemos posibilidades de triunfo. |
| When in Auto Advance mode the result of the current selection is shown for the specified time, before jumping to the next conflict. Range 0 2000 ms | Cuando en modo auto avanzado el resultado de la selección actual se muestran para el tiempo especificado, antes de saltar al siguiente conflicto. Intervalo 0 2000 ms |
| In the former , the interest rate is specified in advance by the Governing Council and counterparties bid the amount of money they wish to transact at the fixed interest rate . | En el primer caso , el Consejo de Gobierno determina previamente el tipo de interés , y las entidades de contrapartida solicitan los fondos que desean obtener a dicho tipo . |
| Advance | Avanzar |
| Accruals and income collected in advance | Cuentas de periodificación del pasivo e ingresos percibidos por adelantado 12.3 . |
| Accruals and income collected in advance | Cuentas de periodificación del pasivo e ingresos percibidos por adelantado |
| You have to pay in advance. | Tiene que pagar por adelantado. |
| You have to pay in advance. | Tienes que pagar por adelantado. |
| You need to pay in advance. | Tiene que pagar por adelantado. |
| You need to pay in advance. | Tienes que pagar por adelantado. |
| They have to pay in advance. | Deben pagar por adelantado. |
| Display reminder in advance of alarm | Mostrar el recordatorio antes de la alarma |
| assess in advance, control where required | evaluación con antelación con un control cuando sea necesario |
| Display in Specified Window | Mostrar en la ventana especificadaName |
| Display in specified window | Mostrar en una ventana especificadaName |
| Display in specified window | Mostrar en la ventana especificadaName |
| Auto Advance | Avance automático |
| Advance every | Avanzar cada |
| Advance every | Avanzar cada |
| This sets the specified index in the palette to the specified color. | Establece el índice especificado de la paleta con el color introduciod. |
| Accruals and income collected in advance 12.3 . | Cuentas de periodificación del pasivo e ingresos percibidos por adelantado 12.3 . |
| Accruals and income collected in advance ( ) 12.3 . | Cuentas de periodificación del pasivo e ingresos percibidos por adelantado ( ) 12.3 . |
| Accruals and income collected in advance 12.3 . | Cuentas de periodificación del pasivo e ingresos percibidos por adelantado 12.3 . |
| Thank you in advance for your help. | De antemano le agradezco su ayuda. |
| Thank you in advance for your cooperation. | Muchas gracias de antemano por vuestra colaboración. |
| Thank you in advance for your cooperation. | Muchas gracias en adelanto por tu cooperación. |
| I will let you know in advance. | Te haré saberlo de antemano. |
Related searches : In Advance - Specified In Article - Specified In Appendix - Specified In Table - Specified In Euro - Specified In Section - Specified In Detail - Specified In Writing - Specified In Clause - Specified In Annex - Specified In Paragraph - Test In Advance - Predict In Advance
