Translation of "spending time together" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| I prefer spending time indoors. | Yo prefiero pasar tiempo dentro de casa. |
| I like spending time with her. | Me gusta pasar el rato con ella. |
| I love spending time with you. | Me encanta pasar tiempo contigo. |
| Are you spending enough time with your kids? | Estás dedicándoles a tus hijos suficiente tiempo? |
| She'd rather be spending time with someone else. | Ella preferiría pasar el tiempo con otra persona. |
| He's spending too much time on the computer. | Él está pasando demasiado tiempo en la computadora. |
| She was looking forward to spending time with him. | Ella estaba deseando pasar tiempo con él. |
| Spending time with your family should be your priority. | Pasar tiempo con tu familia debería ser tu prioridad. |
| Spending time outdoors is important to our well being. | Pasar tiempo al aire libre es importante para nuestro bienestar. |
| I'm looking forward to spending more time with you. | Estoy deseando pasar más tiempo contigo. |
| Mary thinks that Oliver is spending too much time playing videogames. | Mary piensa que Oliver pasa mucho tiempo jugando videojuegos. |
| We're spending a lot of time on fuel cells right now. | Estamos gastando mucho tiempo en células de fuel ahora mismo. |
| People are spending time on Vkontakte even when they watch television. | La gente navega por Vkontakte incluso cuando están viendo la televisión. |
| How about spending an elegant and blissful time at a beauty salon? | Por qué gastar un tiempo precioso en el salón de belleza? |
| For the first time, people are spending more time on mobile devices than on their desktop computers. | Por primera vez, las personas pasan más tiempo en dispositivos móviles que en sus computadores de escritorio. |
| Let's go out and eat dinner together from time to time. | Salgamos a cenar juntos de vez en cuando. |
| The time we've spent together is irreplaceable. | El tiempo que hemos pasado juntos es irreemplazable. |
| I enjoy the time we spend together. | Aprecio el tiempo que pasamos juntos. |
| They spend a lot of time together. | Ellos pasan mucho tiempo juntos. |
| We spent a lot of time together. | Pasamos mucho tiempo juntos. |
| We spend a lot of time together. | Pasamos mucho tiempo juntos. |
| We sat together in silence for some time. | Nos sentamos juntos en silencio por un rato. |
| Tom and Mary had a nice time together. | Tom y Mary se lo pasaron bien juntos. |
| Spending time with family and visiting relatives are a major part of the season. | Pasar tiempo con la familia y visitar a los familiares ocupa la mayor parte del tiempo. |
| Could we have people singing together in real time? | Podemos hacer que la gente cante en tiempo real? |
| We must get together for a drink some time. | Tenemos que juntarnos a beber alguna vez. |
| Now is the time when we must work together. | Ahora es el momento en que debemos trabajar juntos. |
| I wish that we could spend more time together. | Ojalá pudiéramos pasar más tiempo juntos. |
| Tom and Mary spend a lot of time together. | Tom y Mary pasan mucho tiempo juntos. |
| It's clear they both want to spend time together. | Es evidente que ambos quieren pasar el tiempo juntos. |
| I wish we had more time together, but that's for another time. Okay? Great. | Desearia que tuviésemos más tiempo juntos, pero eso sera para otro momento. Okay? Genial |
| It can unite Keynesians and supply side advocates proponents of public spending and supporters of private business can stand together. | Es algo en lo que pueden estar de acuerdo los keynesianos y los defensores de las políticas orientadas a la oferta, los partidarios del gasto público y los de la empresa privada. |
| Is it worth spending time trying to help people who don't want to be helped? | Merece la pena pasar el tiempo intentando ayudar a personas que no quieren que les ayude? |
| Would you like to spend some time together this evening? | Te gustaría pasar un rato juntos esta tarde? |
| Do you remember the time we went to Boston together? | Recuerdas esa vez que fuimos juntos a Boston? |
| What is it that's worth spending my time on and my life on in this way? | En qué es eso que vale la pena que dedique mi tiempo y mi vida de esta manera? |
| After spending time in Greenwich Village and not finding anyone like her, Bannon instead created her. | Tras pasar bastante tiempo en Greenwich Village y no encontrar a nadie como ella, Bannon la creó. |
| At the same time, it would buffer consumers from oil price volatility, thereby stabilizing their energy spending. | Al mismo tiempo, protegería a los consumidores de la volatilidad de los precios del petróleo, estabilizando así su gasto en energía. |
| Pedro Solbes, Spain s finance minister at the time, quickly ordered an acceleration of public investment and spending. | Pedro Solbes, ministro de economía español en ese momento, ordenó rápidamente acelerar la inversión y el gasto públicos. |
| Their grandson Simon Tolkien states on his website that Edith loved spending time at Bournemouth's Miramar Hotel. | Su nieto Simon Tolkien afirma en su página web que Edith disfrutaba pasando el tiempo en el Hotel Miramar de Bournemouth. |
| and when the messengers are brought together at the appointed time | cuando se fije a los enviados su tiempo |
| I love to spend time trying to put together a puzzle. | Me encanta pasar el tiempo intentando armar rompecabezas. |
| I have fond memories of all the time we spent together. | Tengo recuerdos entrañables de todo el tiempo que pasamos juntos. |
| He put together two different media from different periods of time. | Ensambló dos medios diferentes provenientes de épocas distintas. |
| An emerging opportunity came didn't have time to get everybody together. | Y una oportunidad surgió no hubo tiempo de reunir a todos. |
Related searches : Time Spending - Spending Time - Time Together - Love Spending Time - Enjoy Spending Time - Spending Free Time - Spending My Time - Spending Time With - Spending Quality Time - Spending Your Time - Spending Some Time - Spending Their Time - Spending Time Alone - Spending Significant Time
