Translation of "stage a comeback" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Comeback - translation :

Stage - translation :

Keywords : Reaparición Retorno Recuperación Regreso Moda Diligencia Escenario Etapa Fase Teatro

Examples (External sources, not reviewed)

Central planning is not about to stage a comeback.	La planeación central no está a punto de escenificar un regreso.
An impossible comeback	Una remontada imposible
Fan interest prompted a comeback with gigs in Germany in 2007.	Sus seguidores pidieron su vuelta en Alemania en 2007.
Netanyahu s victory was clearly an impressive personal comeback.	La victoria de Netanyahu fue claramente un regreso personal impresionante.
His comeback has given the country a rather odd feeling of déjà vu.	Su regreso le ha dado al país un sentimiento muy extraño de déjà vu.
Of course, her comeback is, When have I embarrassed you?	Por supuesto que su respuesta fue, Cuándo te he avergonzado?
The outcome is far from certain, but even isolationism, a perennial American malady, seems to be making a comeback.	El resultado dista de ser seguro, pero incluso el aislacionismo, una enfermedad norteamericana perenne, parece estar de regreso. nbsp nbsp
The 2010 comeback of President Viktor Yanukovych was essentially the result of a free and fair election.	La vuelta al poder en 2010 del Presidente Viktor Yanukovich fue el resultado de unas elecciones esencialmente libres y justas.
But it is staging a comeback, and victory in Michoacan is an important step in that effort.	Sin embargo, es la puesta en escena de un regreso, y la victoria en Michoacán es un paso importante en ese esfuerzo.
On April 16, 2012, TS Entertainment announced that B.A.P would have a comeback with a new album on April 27, 2012.	En abril 16, 2012, TS Entertainment anunció que B.A.P tendría un regreso con un nuevo álbum el 27 de abril, 2012.
Is there a stage director?	Hay un director de escena?
Now then, you guys have you have a minute comeback on him to pick up a point he said, challenge it, whatever.	Ahora, tenéis un minuto para responderle al otro para escoger un punto de su charla, cuestionarlo, lo que sea.
He creates you stage by stage in your mothers' wombs in a threefold darkness.	Os ha creado en el seno de vuestras madres, creación tras creación, en triple oscuridad.
You will mount stage by stage.	que habéis de pasar de uno a otro estado!
The third stage has a camera.	La tercera etapa tiene una cámara.
Klitchko came out on top in his fourth fight since his comeback on 11 October 2008.	También en su cuarta pelea tras su retorno el 11 de octubre de 2008, Klitschko se mantuvo invencible.
you shall surely ride stage after stage.	que habéis de pasar de uno a otro estado!
you will progress from stage to stage.	que habéis de pasar de uno a otro estado!
But, as the economy slows, the regime s legitimacy is increasingly being questioned, which implies that neo Maoism may yet make a comeback.	Pero, al desacelerarse la economía, la legitimidad del régimen está cada vez más en entredicho, lo que significa que el neomaoísmo podría aún regresar.
In 1952 she made a comeback with the song Die blaue Nacht am Hafen , which she had written the lyrics for herself.	En 1952 regresó con la canción Die blaue Nacht am Hafen , que había escrito ella misma.
Stage	Etapa
It is a bit like stage fright.	Es un poco como el miedo escénico.
Shakespeare compared the world to a stage.	Shakespeare comparaba al mundo con un escenario.
Some people compare life to a stage.	Algunas personas comparan a la vida con un escenario.
Stage One of EMU Stage Two of EMU	Segunda fase de la UEM
That you will climb from stage to stage.	que habéis de pasar de uno a otro estado!
you shall proceed onwards from stage to stage.	que habéis de pasar de uno a otro estado!
you will surely fare from stage to stage.	que habéis de pasar de uno a otro estado!
Ye shall surely travel from stage to stage.	que habéis de pasar de uno a otro estado!
For Klitchko this was his third successful defence of his title since his comeback in October 2008.	Para Klitschko fue su tercera defensa exitosa del título desde su regreso en octubre de 2008.
October 2 Dmitri Young of the Washington Nationals is named the NL Comeback Player of the Year.	2 de octubre Dmitri Young de los Washington Nationals es nominado como Reaparición del año de la Liga Nacional.
Carlos Peña of the Tampa Bay Devil Rays is named the AL Comeback Player of the Year.	Carlos Peña de los Tampa Bay Devil Rays es nominado como Reaparición del año de la Liga Americana.
That is a meeting of a Stage Three tribe.	Esa es una reunión de tribu de Etapa 3.
This takes a second, but it's a distinctive stage.	esto toma un segundo, pero es una etapa distintiva,
A little stage fright is normal before a concert.	Un poco de pánico escénico es normal antes de un concierto.
It is moving from Stage Three to Stage Four.	Se está moviendo desde la Etapa 3. a la Etapa 4.
that you shall surely ride from stage to stage.	que habéis de pasar de uno a otro estado!
And in this way, complexity builds stage by stage.	Y de esta manera se construye la complejidad paso a paso.
It's not year clear whether or not the famous hockey player's comeback will be for just one match.	Todavía no está claro si el regreso del famoso jugador se referirá a un solo partido.
So if you look around the stage here you'll create a kind of mental map of the stage.	Entonces si miran alrededor del escenario crearán una especie de mapa mental del escenario.
Stage 1	Etapa 1
Stage 2	Etapa 2
Stage 3	Etapa 3
Stage 4	Etapa 4
Stage Padding	Relleno del marco

Muestra esta página en español