Translation of "stand by decision" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Stand by. | Un momento. |
| As things stand, the tacit adoption of a decision by the Council denies taxable persons knowledge of the content of the authorisation and of the reasons for the Council's decision. | En la situación actual, la tácita adopción de una decisión por el Consejo no permite a los sujetos pasivos del impuesto conocer el contenido de la autorización concedida ni los motivos que han llevado al Consejo a su adopción. |
| Similarly, I must stand by the text of Article 4 of the proposal because it is fully consistent with the Council's decision on comitology. | De igual modo, sigo manteniendo el texto del artículo n 4 de la propuesta, ya que se ajusta enteramente a la decisión del Consejo relativa a la comitología . |
| I'll stand by you whatever happens. | Estaré contigo sin importar lo que pase. |
| I'll stand by you whatever happens. | Estaré contigo pase lo que pase. |
| I'll stand by you whatever happens. | Te apoyaré sin importar lo que pase. |
| Within one night, netizens made fun of the relaunch by setting up dozens of pages that copied the platform's name including Love Stand , Happiness Stand , Gambling Stand , Battle Stand , Football Stand , and Magnet Stand . | En una noche, los cibernautas se burlaron del relanzamiento al construir numerosas páginas que copiaban el nombre de la plataforma incluyendo Love Stand , Happiness Stand , Gambling Stand , Battle Stand , Football Stand y Magnet Stand . |
| And those who stand by their testimonies. | que dicen la verdad en sus testimonios, |
| And those who stand by their testimony | que dicen la verdad en sus testimonios, |
| Believers, stand by your contracts (and obligations). | Creyentes! Respetad vuestros compromisos! |
| and those who stand by their testimony | que dicen la verdad en sus testimonios, |
| We will stand by you whatever happens. | Nosotros estaremos de tu lado pase lo que pase. |
| Connected with server, stand by for authentication... | Conectado al servidor, a la espera de la autenticación... |
| We will continue to stand by the Zambian Watchdog as we stand by other independent media all over the world | Continuaremos apoyando a Zambian Watchdog, como hemos apoyado a otros medios de comunicación independientes alrededor de todo el mundo. |
| Whatever happens, please remember I'll stand by you. | Pase lo que pase, por favor recuerda que estaré a tu lado. |
| I'll stand by you in time of need. | Estaré junto a ti en tiempo de necesidad. |
| No matter what happens, I'll stand by you. | Estaré contigo sin importar lo que pase. |
| Please stand by me when I need you. | Quédate conmigo cuando te necesite, por favor. |
| I'll stand by you through thick and thin. | Estaré a tu lado en lo bueno y lo malo. |
| Welcome to KStars. Please stand by while loading... | Bienvenido a KStars. Por favor, espere durante la carga... |
| Are we going to stand by or not ? | Vamos a quedarnos cruzados de brazos o no? Somos impotentes o indiferentes? |
| I swear by (the angels) who stand in ranks, | Por los puestos en fila. |
| Stand (to prayer) by night, but not all night, | Vela casi toda la noche, |
| Abe feels let down by Obama s decision not to take a firm stand on the ADIZ the latest in a series of aggressive moves by China to upend the status quo in the East China Sea. | Abe sintió como una traición la falta de firmeza de Obama frente a la creación de la zona de identificación aérea (que es el último en una serie de actos agresivos de China tendientes a alterar el statu quo del mar de China Oriental). |
| Country info Greece Publications Greece Request for Stand By Arrangement . | Country info Greece Publications Greece Request for Stand By Arrangement . |
| Global leaders can do more than stand by and watch. | Los líderes mundiales no deberían quedarse de brazos cruzados. |
| Asylum decisions by citizenship and type of decision | Decisiones de asilo por nacionalidad y tipo de decisión |
| How long can the world stand by and watch these atrocities? | Cuánto tiempo más va a estar todo el mundo mirando y aguantando estas atrocidades? |
| A good friend will stand by you through thick and thin. | Un buen amigo estará a tu lado en los buenos momentos y en los malos. |
| It's not hard to stand out when you're surrounded by idiots. | No es difícil destacarse cuando uno está rodeado de idiotas. |
| You promised that you'd stand by me through thick and thin. | Me prometiste que estarías conmigo en lo bueno y en lo malo. |
| There is a blue colour umbrella stand by the office entrance. | Hay un paragüero azulado a la entrada de la oficina. |
| We will not stand idly by and see these children die. | No permaneceremos indolentes viendo morir a estos niños. |
| The players have to abide by the umpire's decision. | Los jugadores deben acatar la decisión del árbitro. |
| Their elite go about urging others Go and stand by your gods! | Sus dignatarios se fueron Id y manteneos fieles a vuestros dioses! |
| Albert, I hope you'll stand by me if I get in trouble. | Albert, yo espero que tú estés conmigo en los problemas. |
| As things stand, orders, and sales revenue, have fallen by about 40 . | En la actualidad, los pedidos y el volumen de negocios registran una contracción del orden del 40 . |
| As things stand, orders, and sales revenue, have fallen by about 40 . | En la actualidad, los pedidos y el volumen de negocios registran una contracción del orden del 40 . |
| and a subsequent Decision by the Commission by which it implements that responsibility . | y una posterior decisión de la Comisión relativa a la ejecución de dichas responsabilidades . |
| However , this decision would increase by less than that assumed by the firm . | However , this decision would increase by less than that assumed by the firm . |
| Stand straight! | Firmes! |
| Stand up! | Levanta! |
| Stand up! | Parate! |
| Stand up! | Párate! |
| Stand up! | De pie! |
Related searches : Stand By - Stand By That - Stand By Oneself - Stand By Yourself - Stand By You - Stand-by Arrangement - We Stand By - Stand By For - Stand Idly By - Stand-by Agreement - Stand By Itself - Stand-by Equipment - Stand-by Team - Stand By Himself