Translation of "we stand by" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Stand - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| We will stand by you whatever happens. | Nosotros estaremos de tu lado pase lo que pase. |
| We will continue to stand by the Zambian Watchdog as we stand by other independent media all over the world | Continuaremos apoyando a Zambian Watchdog, como hemos apoyado a otros medios de comunicación independientes alrededor de todo el mundo. |
| Are we going to stand by or not ? | Vamos a quedarnos cruzados de brazos o no? Somos impotentes o indiferentes? |
| Stand by. | Un momento. |
| We will not stand idly by and see these children die. | No permaneceremos indolentes viendo morir a estos niños. |
| We stand for democracy. | Apoyamos la democracia. |
| Ladies and gentlemen, we must not stand idly by as this tragedy unfolds. | La Política Agrícola Común no puede ser la mina de Europa, no puede ser la única fuente definan ciación de todas las nuevas políticas comunitarias. |
| We stand against free trade. | Nos oponemos al comercio libre. |
| We have to stand together. | Debemos luchar todos juntos. |
| We stand in ranks (for prayer) | Sí, somos nosotros los que están formados. |
| This is where we stand today. | Esa es la situación actual. |
| By whom also we have access by faith into this grace wherein we stand, and rejoice in hope of the glory of God. | por medio de quien también hemos obtenido acceso por la fe a esta gracia en la cual estamos firmes, y nos gloriamos en la esperanza de la gloria de Dios |
| I'll stand by you whatever happens. | Estaré contigo sin importar lo que pase. |
| I'll stand by you whatever happens. | Estaré contigo pase lo que pase. |
| I'll stand by you whatever happens. | Te apoyaré sin importar lo que pase. |
| Within one night, netizens made fun of the relaunch by setting up dozens of pages that copied the platform's name including Love Stand , Happiness Stand , Gambling Stand , Battle Stand , Football Stand , and Magnet Stand . | En una noche, los cibernautas se burlaron del relanzamiento al construir numerosas páginas que copiaban el nombre de la plataforma incluyendo Love Stand , Happiness Stand , Gambling Stand , Battle Stand , Football Stand y Magnet Stand . |
| Verily, we (angels), we stand in rows for the prayers (as you Muslims stand in rows for your prayers) | Sí, somos nosotros los que están formados. |
| And those who stand by their testimonies. | que dicen la verdad en sus testimonios, |
| And those who stand by their testimony | que dicen la verdad en sus testimonios, |
| Believers, stand by your contracts (and obligations). | Creyentes! Respetad vuestros compromisos! |
| and those who stand by their testimony | que dicen la verdad en sus testimonios, |
| Connected with server, stand by for authentication... | Conectado al servidor, a la espera de la autenticación... |
| Against this background , where do we stand today ? | A la vista de estos antecedentes , dónde nos encontramos hoy ? |
| we are those who stand ranged in ranks. | Sí, somos nosotros los que están formados. |
| We cannot stand quiet and watch people starve. | No podemos permanecer en silencio y ver a la gente morir de hambre. |
| We have to stand up for minority rights. | Debemos respaldar los derechos de las minorías. |
| And why stand we in jeopardy every hour? | Y por qué, pues, nos arriesgamos nosotros a toda hora |
| Or is it off? Where do we stand ? | No puedo aceptar este argumento en su forma presente. |
| through whom we also have our access by faith into this grace in which we stand. We rejoice in hope of the glory of God. | por medio de quien también hemos obtenido acceso por la fe a esta gracia en la cual estamos firmes, y nos gloriamos en la esperanza de la gloria de Dios |
| Whatever happens, please remember I'll stand by you. | Pase lo que pase, por favor recuerda que estaré a tu lado. |
| I'll stand by you in time of need. | Estaré junto a ti en tiempo de necesidad. |
| No matter what happens, I'll stand by you. | Estaré contigo sin importar lo que pase. |
| Please stand by me when I need you. | Quédate conmigo cuando te necesite, por favor. |
| I'll stand by you through thick and thin. | Estaré a tu lado en lo bueno y lo malo. |
| Welcome to KStars. Please stand by while loading... | Bienvenido a KStars. Por favor, espere durante la carga... |
| We took a page out of XKCD, and we said, Stand back. | Tomamos una página de XKDC, y dijimos Háganse a un lado. |
| We wish furthermore to support the position taken by Mr Cot, namely that we stand united behind the United Nations Resolution No 678. | Aparte de esto, queremos unirnos a la posición del colega Cot, según la cual todos nos colocamos tras las resoluciones 6, 7 y 8 de las Naciones Unidas. |
| And we are truly those who stand in rows, | Sí, somos nosotros los que están formados. |
| I think we all kind of stand and watch. | que todos nos paramos a mirar. |
| Why do we also stand in jeopardy every hour? | Y por qué, pues, nos arriesgamos nosotros a toda hora |
| We under stand the general thrust of your contribution. | Hemos celebrado una hace poco. |
| I swear by (the angels) who stand in ranks, | Por los puestos en fila. |
| Stand (to prayer) by night, but not all night, | Vela casi toda la noche, |
| How could we stand those fake looks always on screen? | Cómo podemos aguantar viendo siempre las mismas farsas? |
| We cannot, as the European Community, stand aside on this. | La Comunidad Europea no puede quedarse al margen. |
Related searches : Stand By - We Stand Tall - We Stand Behind - Here We Stand - We Stand For - United We Stand - We Stand With - We Stand Together - We Stand Ready - Where We Stand - We Stand Out - Stand By That - Stand By Oneself - Stand By Decision
