Aplicarán dichas disposiciones a partir del ... .

SerÆn aplicables las disposiciones pertinentes del artículo 300 .

Aplicarán dichas disposiciones a partir del 1 de mayo de 2007 .

Los Estados miembros aplicarán dichas disposiciones a partir del 31 de marzo de 2010 .

b ) se regirá por lo dispuesto en el presente capítulo

Hasta el 1 de enero de 1998 se aplicarán las siguientes disposiciones

Las disposiciones del presente capítulo serán aplicables a las cuestiones que

Se aplicarán las disposiciones de procedimiento de los apartados 1 y del apartado 2 .

Estas disposiciones transitorias se aplican a un período transitorio de 12 meses .

Las demás disposiciones de la presente Orientación se aplicarán a partir del 23 de noviembre de 2009 .

5. Lo dispuesto en el presente artículo no será aplicable a ... .

Las disposiciones de los artículos 2 a 7 serán aplicables a los Abogados Generales.

Se aplicarán disposiciones particulares a los Estados miembros cuya moneda es el euro.

Lo dispuesto en el presente artículo serÆ tambiØn aplicable a las materias incluidas en el título VI .

El momento en el que el BCN o BCE ordenantes hayan realizado el adeudo a que se refiere la letra a ) anterior se denominará el momento de la liquidación .

Las demás disposiciones de la presente Orientación se aplicarán a esos acuerdos en lo que sea pertinente .

Origen de los recursos humanos ( estatutarios )

Sources of human resources ( statutory )

Artículo 8 Las disposiciones de los artículos 2 a 7 serÆn aplicables a los Abogados Generales .

Por ello se recomienda que los BCN apliquen las disposiciones de la presente Orientación a las monedas en euros .

5. Las disposiciones del anexo de la presente Convención serán aplicables en los términos previstos en el artículo 42.

Las siguientes disposiciones de la Constitución no se aplicarán a los Estados miembros acogidos a una excepción

4. Las disposiciones del presente artículo también serán aplicables a las víctimas en el caso de que actúen como testigos.

4. Las disposiciones del presente artículo se aplicarán también a las víctimas en la medida en que sean testigos.

No se producirá la entrega hasta que el futuro BCN del Eurosistema y la entidad de contrapartida cualificada correspondientes no hayan celebrado acuerdos contractuales que incorporen esas condiciones , salvo que las disposiciones legales nacionales sobre distribución anticipada aseguren la aplicación de condiciones equivalentes a las establecidas en los capítulos III y IV a todas las entidades de contrapartida cualificadas .

Artículo 3 Disposiciones no aplicables Las disposiciones siguientes del anexo II no serán de aplicación a efectos del acceso basado en internet Artículo 4 , apartado 1 , letra c ) y apartado 2 , letra d )

M2 2001O0401 ES 01.07.2003 002.001 10 B Artículo 4 Disposiciones relativas al mecanismo de interconexión Las disposiciones del presente artículo se aplicarán a los acuerdos relativos a los pagos transfronterizos efectuados o que hayan de efectuarse por el mecanismo de interconexión .

2. Las disposiciones de la Convención se aplicarán mutatis mutandis al presente Protocolo, a menos que en él se disponga otra cosa.

Salvo que las disposiciones legales nacionales en vigor en los futuros Estados miembros participantes aseguren la aplicación de normas y procedimientos equivalentes , las condiciones a que la presente orientación sujeta la distribución anticipada y la subsiguiente subdistribución anticipada deben incorporarse en acuerdos contractuales entre los futuros BCN del Eurosistema , las entidades de contrapartida cualificadas y los terceros profesionales .

El apartado 2 no se aplicarÆ a las disposiciones referentes a los pasaportes , los documentos de identidad , los permisos de residencia o cualquier otro documento asimilado , ni a las disposiciones referentes a la seguridad social o la protección social .

Las disposiciones de la presente Convención serán aplicables a todas las partes constitutivas de los Estados federales, sin limitación ni excepción alguna.

El presente apartado no se aplicará a las disposiciones de la Directiva 69 335 CEE del Consejo relativa a los impuestos indirectos que gravan la concentración de capitales.

Si se deroga la excepción, dejarán de ser aplicables las disposiciones del presente Protocolo.

Aquellas áreas a las cuales se ha prestado una particular atención han sido objetivos estatutarios , funciones , instrumentos , disposiciones financieras y de organización ( todos ellos aspectos que corresponden a la estructura normal de los estatutos de los BCNs ) .

los activos que constituyan créditos sobre entidades de crédito regionales o centrales a las que, en virtud de disposiciones legales o estatutarias, la entidad de crédito acreedora esté asociada dentro de una red, y a las que, en aplicación de dichas disposiciones, corresponda efectuar la compensación de los activos líquidos dentro de dicha red

El presente Título es aplicable a Groenlandia, sin perjuicio de las disposiciones particulares del Protocolo sobre el régimen especial aplicable a Groenlandia.

Las disposiciones del presente Reglamento serÆn de aplicación a las solicitudes que se presenten despuØs de su fecha de publicación .

Los BCN seguirán aplicando todas las disposiciones de la Documentación General sin variación alguna salvo donde la presente orientación disponga lo contrario .

Los BCN seguirán aplicando todas las disposiciones de la Documentación General sin varia ción alguna salvo donde la presente orientación disponga lo contrario .

Los BCN seguirán aplicando todas las disposiciones de la Documentación General sin varia ción alguna salvo donde el presente reglamento disponga lo contrario .

Sin embargo , las citadas directrices no tienen la consideración de ley y no existen disposiciones legales que impongan un límite a los beneficios que han de pagarse .

4. Las disposiciones del capítulo V serán aplicables a la cesión de créditos internacionales y a la cesión internacional de créditos conforme se definen en el presente capítulo, con independencia de los párrafos 1 a 3 del presente artículo. Sin embargo, esas disposiciones dejarán de ser aplicables si un Estado hace una declaración con arreglo al artículo 39.

7.1.10 ADAPTACIÓN DE OTRAS DISPOSICIONES LEGALES El BCE no tiene conocimiento de otras disposiciones legales que requieran adaptación con arreglo a lo dispuesto en el artículo 109 del Tratado . C O M PAT I B I L I DA D DE LAS LEGISLACIONES NACIONALES C O N E L T R ATA D O

La Constitución se aplicará, salvo disposición en contrario del presente Protocolo y de los actos adoptados en virtud del mismo.

A falta de esa supervisión equivalente , los Estados miembros aplicarán , por analogía , lo dispuesto en el artículo 52 a la entidad de crédito .