Translation of "strike out" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Strike - translation : Strike out - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Strike out
Tachado
Strike Out
Tachado
Strike Out
Tachar
Strike out completed to do summaries
Tachar las tareas pendientes completadas en los resúmenes
Behold! the fire which ye strike out
Y qué os parece el fuego que encendéis?
Have ye observed the fire which ye strike out
Y qué os parece el fuego que encendéis?
And then they strike out across the ocean, down to Kenya.
Y luego emprenden el camino a través del océano, hacia Kenia.
This will strike out the current cell text if this is checked.
Si está marcado, tachará el texto de la celda actual.
And when you strike, you strike mercilessly?
Cuando usáis de violencia lo hacéis sin piedad.
and when you strike you strike like tyrants?
Cuando usáis de violencia lo hacéis sin piedad.
And when you strike, you strike as tyrants.
Cuando usáis de violencia lo hacéis sin piedad.
An air strike killed four ABM members on August 10, 2014, with conflicting reports on whether the strike was carried out by the Egyptian army or Israel.
Un ataque aéreo acabó con la vida de cuatro miembros de ABM el 10 de agosto de 2014. Se redactaron informes contradictorios con respecto a si la huelga había sido llevada a cabo por el ejército egipcio o por Israel.
Strike Through
Tachado
Check out Culture Strike, founded by Favianna, and the artists cooperative she belong to, Justseeds.
Revisa Culture Strike, fundado por Favianna, y la cooperativa de artistas a la que pertenece, Justseeds.
So strike their necks, and strike their every limb joint!
Cortadles del cuello, pegadles en todos los dedos!
Meanwhile, you have the TV bloggers going out on strike, in sympathy with the television writers.
Mientras tanto, ahí tienen a los bloggeros de TV poniéndose en huelga en apoyo de los guionistas en huelga.
I'm on strike.
Estoy en huelga.
Text Strike Through
Texto tachado
Traps strike indiscriminately.
Acta. al presentar esta votación.
So strike above the necks, and strike off every fingertip of theirs.
Cortadles del cuello, pegadles en todos los dedos!
So strike at their necks and strike at every pore and tip.
Cortadles del cuello, pegadles en todos los dedos!
Therefore strike off their heads and strike off every fingertip of them.
Cortadles del cuello, pegadles en todos los dedos!
We revealed to Moses, saying , Set out with My servants at night, and strike out for them a dry path through the sea.
Inspiramos a Moisés Sal de noche con Mis siervos y ábreles un camino seco en el mar!
and I will strike your bow out of your left hand, and will cause your arrows to fall out of your right hand.
Romperé tu arco en tu mano izquierda y haré que caigan las flechas de tu mano derecha
There is a strike.
Hay una huelga.
Strike three is menopause.
El tercer ataque es la menopausia.
This will strike out the currently selected cells' text if this is checked. This is not checked per default.
Si está seleccionada, tacha el texto de las celdas seleccionadas. De forma predefinida no está marcado.
And those that strike violently,
Por los que soplan violentamente!
And strike sparks of fire,
que hacen saltar chispas,
Typhoons strike Japan every year.
Todos los años Japón sufre la incursión de huracanes.
Typhoons strike Japan every year.
Cada año llegan tifones a Japón.
The workers are on strike.
Los trabajadores están en huelga.
The strike affected the nation's economy.
La huelga ha afectado a la economía nacional.
Strike while the iron is hot.
Golpea el hierro mientras esté caliente.
He doesn't strike me as efficient.
Él no me parece eficiente.
They already called off the strike.
Ya suspendieron la huelga.
Harass the Midianites, and strike them
Hostilizaréis a los madianitas y los mataréis
This is his second hunger strike.
Ésta es su segunda huelga de hambre.
Why is there a teacher's strike?
Por qué hay paro docente?
April 22 began a national teachers strike for public schools that left approximately eight million youth in Colombia out of the classroom.
El pasado 22 de abril inició un paro nacional de maestros de escuelas públicas que ha dejado sin clases a por lo menos ocho millones de menores en Colombia.
strike them over a vast geographical area .
strike them over a vast geographical area .
and then Our torment will strike them,
y, luego, se cumpliera en ellos la amenaza,
The bus drivers are on strike today.
Los conductores de colectivos están de paro hoy.
The general strike paralyzed the whole country.
La huelga general paralizó todo el país.
The employees threatened to go on strike.
Los empleados amenazan con salir en huelga.

 

Related searches : Strike Out Against - Strike It Out - All-out Strike - Strike Out Wildly - Strike Home - Strike Against - Drone Strike - Labor Strike - Strike Gold - Heel Strike - Preemptive Strike - Strike Team - General Strike