Translation of "struggle through" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Struggle - translation : Through - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Their struggle for democratic rights is everyone s struggle.
Su lucha por los derechos democráticos es una lucha de todos.
Don't struggle.
No forcejees.
Global struggle
Lucha global
Syria s Hijacked Struggle
La lucha siria secuestrada
Poverty, despair, struggle.
Pobreza, desesperación, luchas.
Tom did not struggle.
Tom no se resistió.
A symbol of struggle.
Todo un símbolo de lucha.
The political context has turned their democratic struggle into a struggle for China's democracy.
El contexto político ha transformado su propia lucha democrática en la lucha por la democracia de China.
Argentina must struggle to attract capital
Argentina debe luchar para atraer capital
The Struggle for Middle East Mastery
La lucha por el dominio de Oriente Próximo
Narrator It's about the liberation struggle.
Narrador Se trata de la lucha por la libertad...
Sometimes I struggle to speak English.
A veces me cuesta hablar inglés.
We really struggle to do this.
Realmente luchamos para lograrlo.
And she said, What's the struggle?
Y me dijo Qué te incomoda?
The struggle may not be easy.
Puede que la lucha no sea fácil.
'The struggle of memory against forgetting'
'La lucha de la memoria contra el olvido'
Families have always had to struggle to get through their days in a country where the government has long been incapable of delivering essential services.
Las familias siempre han debido luchar para sobrevivir en un país donde el gobierno ha sido durante mucho tiempo incapaz de prestar servicios esenciales.
In the cities, the anti racist struggle has expanded through the efforts of young people and intellectuals, including those affiliated with the Observatorio del Racismo.
En las ciudades, la lucha antiracista se ha expandido por medio de los esfuerzos de jóvenes e intelectuales, incluidos los afiliados con el Observatorio del Racismo.
Many doctors struggle to obtain proper consent.
Muchos médicos se esfuerzan por conseguir un consentimiento apropiado.
Ethnic minorities struggle against prejudice and poverty.
Las minorías étnicas combaten contra el prejuicio y la pobreza.
Now this is a very complicated struggle.
Pero esta es una lucha muy complicada.
And I thought, Well, what's the struggle?
Pensé Bueno, cuál es el problema?
So there's a struggle within the team.
Así que hay una lucha dentro del equipo.
Works Eduardo Mondlane, The Struggle for Mozambique .
Referencias Eduardo Mondlane, The Struggle for Mozambique .
United by the struggle for sustainable livelihoods
Unidos por la lucha de una subsistencia sostenible
Struggle for Allah as is due to Him.
Luchad por Alá como Él se merece!
Ethnic minorities struggle against prejudice, poverty, and oppression.
Las minorías étnicas luchan contra el prejuicio, la pobreza y la opresión.
Why do we struggle with it so much?
Por qué luchamos tanto contra eso?
They're hardwired for struggle when they get here.
Cuando nacen están diseñados para luchar.
We're trying to struggle to find our identity.
Estamos tratando de encontrar nuestra identidad.
Race and ethnicity are also sites of struggle.
Raza y etnia son también puntos de lucha.
We support the workers' struggle against there dundancies.
Sólo que nosotros lamentablemente toda vía no hemos recibido nada.
So a fundamental strategic struggle is now a given.
Así, pues, ahora existe una lucha estratégica fundamental.
And we struggle with how to deal with them.
Y nos debatimos sobre cómo tratar con ellos.
Maybe this will make their struggle bloodier than before.
Quizás esto haga que su lucha sea aún más sangrienta que antes.
Verily We have created man into toil and struggle.
Hemos creado al hombre en aflicción.
That fight seemed like a life or death struggle.
Esa pelea se veía como una lucha de vida o muerte.
Ethnic minorities struggle against prejudice, poverty and so on.
Las minorías étnicas luchan contra la discriminación, la pobreza, etc.
The story of his brave struggle affected us deeply.
La historia de su valiente lucha nos conmovió profundamente.
He said it was hopeless to continue the struggle.
Dijo que era inútil continuar la lucha.
Rural Families Struggle Hard to Keep Students in Schools
Familias rurales luchan arduamente para mantener a los estudiantes en las escuelas
The first half of high school was the struggle of the manic episode, and the second half was the overmedications of these drugs, where I was sleeping through high school.
La primera mitad de la escuela secundaria fue una lucha contra los episodios maníacos y la segunda mitad fue de sobremedicación que me hacía dormir todo el tiempo.
At the end of his struggle, Nikolai's life is ruined.
La lucha de Nikolai termina arruinando su vida.
What begins now is the struggle for Egypt s future. 160
Lo que ahora comienza es la lucha por el futuro de Egipto.
A country s struggle for identity can shape its strategic behavior.
La lucha de un país por su identidad puede moldear su comportamiento estratégico.

 

Related searches : Economic Struggle - Political Struggle - Struggle About - Armed Struggle - Constant Struggle - A Struggle - I Struggle - Inner Struggle - Struggle Between - Liberation Struggle - Social Struggle - Internal Struggle - Hard Struggle