Translation of "subject to change" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Change - translation :

Cambio

Subject - translation :

Tema

Subject to change - translation :

Sujeto a cambios

Keywords : Cambiarme Cambiarlo Cambiaría Cambies Cambias Súbdito Sujetos Sujeto Cambies Materia

Examples (External sources, not reviewed)

To change the subject.	Para cambiar de tema.
Subject Change	Cambio del asunto
Languages are subject to constant change.	Las lenguas están constantemente sujetas a cambios.
Tom wanted to change the subject.	Tom quería cambiar el tema.
Don't change the subject.	No cambies de tema.
We've set the meeting tentatively for Monday. It's subject to change.	Fijamos la reunión provisionalmente para el lunes. Está sujeto a cambios.
Let's stop talking about that and change the subject.	Dejemos de hablar de eso y cambiemos de tema.
I tried to change the subject, but they went on talking about politics.	Intenté cambiar de tema, pero ellos siguieron hablando de política.
A change of subject would also be in the national interest.	También sería de interés nacional cambiar el tema.
And keep going, until the subject presses the button, saying, I see the change.	Y así sigue hasta que el sujeto presiona el botón diciendo Veo el cambio
For the series subject to a change in the reporting timeliness , some additional instructions are provided in Table 6 .	Para las series sujetas al cambio en cuanto a la periodicidad de la información se aportan algunas instrucciones adicionales en el cuadro 6 .
These changes were ratified by the two countries in 2009 and will continue to be subject to change as melting continues.	Estos cambios fueron ratificados por los dos países en el año 2009 y seguirán siendo objeto de cambio conforme continúe el derretimiento.
And this will just continue, and your job as the subject is to press the button when you see the change.	Y esto simplemente continuará, y su labor como sujeto es apretar el botón cuando vean el cambio.
When you see people mocking Our revelations, turn away from them so that they may change the subject.	Cuando veas a los que parlotean de Nuestros signos, déjales hasta que cambien de conversación.
Re is a shortcut for the Latin In re, which translates to something along the lines of relating to. You should not change the subject and, above all, the Re most newsreaders sort threads by the subject.	Re es una abreviatura del latín In re, que se traduce aproximadamente como relativo a. No debería cambiar el asunto, en particular el Re . La mayoría de los lectores de noticias ordenan las conversaciones por el asunto.
S, subject subject	S, subject asunto
Very long subject very long subject very long subject very long subject very long subject very long	Asunto muy largo Asunto muy largo Asunto muy largo Asunto muy largo Asunto muy largo Asunto muy largo
It shows the concentration of the general public and different sectors on the subject of climate change, he said.	Dijo que esto muestra la atención del público en general y de diferentes sectores al tema del cambio climático.
Stick to the subject.	Concrétese al tema.
Stick to the subject.	Cíñete al tema!
Stick to the subject!	Cíñete al tema!
Subject Aid to Lebanon	Asunto Ayuda al Líbano
Subject Loan to Greece	Asunto Concesión de un préstamo a Grecia
Whether the subject is economics, finance, climate change, or politics, the guiding principle must be equality and justice for all.	Ya sea que el tema abordado trate sobre la economía, las finanzas, el cambio climático o la política, el principio rector debe ser la igualdad y la justicia para todos.
Subject Information Use this panel to record subject information about the image	Información de los temas Utilice este panel para guardar información sobre los asuntos o temas de la imagen
to change .	to change .
It is subject to interpretation.	Está sujeto a la interpretación.
Subject Community aid to Turkey	Asunto Ayuda de la Comunidad a Turquía
Subject EC delegate to Sudan	Asunto Delegado de la CE en el Sudán
Assets not subject to depreciation	Activos no amortizables
Do not place the console or accessories in locations subject to sudden temperature change (for example, changes of 10 C or 18 F per hour or more).	No ponga la consola o los accesorios en ubicaciones sujetas a cambios repentinos de temperatura (por ejemplo, cambios de 10 ºC o 18 ºF por hora o más).
In 2003, Law 10.639, which made the teaching of Afro Brazilian History and Culture a required subject in schools, seemed to announce a change in the system.	En 2003, el proyecto de ley 10.639 hizo obligatoria la enseñanza de la asignatura Historia y Cultura Afro Brasileña , lo que parecía anunciar un cambio en el sistema.
who will change the body of our humiliation to be conformed to the body of his glory, according to the working by which he is able even to subject all things to himself.	Él transformará nuestro cuerpo de humillación para que tenga la misma forma de su cuerpo de gloria, según la operación de su poder, para sujetar también a sí mismo todas las cosas
I can change. I don't want you to change.	Puedo cambiar. No quiero que cambies.
subject	subject
Subject	Asunto
Subject	Asunto
Subject	Asunto
Subject	SujetoThe authority that issued the SSL certificate
Subject	Asuntocollection of article headers
Subject	AsuntoDescription of Type Date
Change case to	Cambiar capitalización a Leave filename as it is
Click to change	Pulse para cambiar
Change mode to	Cambiar a modo
Change Variable To	Cambiar la variable aStyle name

Muestra esta página en español