Translation of "support you through" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Later, Greece received even more support through the eurozone s bailout funds. | Posteriormente, Grecia recibió aún más apoyo a través de los fondos de rescate de la eurozona. |
| And of course, most of you don't support the insurgency you don't support killing Americans you don't support the terrorists. | Y claro, la mayoría de ustedes rechaza la insurgencia no acepta que maten estadounidenses no acepta a los terroristas. |
| You gotta persist through failure. You gotta persist through crap! | Tienes que persistir a través del fracaso, y de CRAP , |
| If you support God, He will support you, and will strengthen your foothold. | Si auxiliáis a Alá, Él os, auxiliará y afirmará vuestros pasos. |
| You have my support. | Tenéis mi apoyo. |
| O you who have believed, if you support Allah, He will support you and plant firmly your feet. | Creyentes! Si auxiliáis a Alá, Él os, auxiliará y afirmará vuestros pasos. |
| Thank you for your support. | Gracias por tu apoyo. |
| What team do you support? | De qué equipo eres? |
| You have all our support. | Todo nuestro apoyo. |
| 110. We support efforts through the United Nations to strengthen State capacity to implement sanctions provisions. | 110. Apoyamos los esfuerzos realizados por intermedio de las Naciones Unidas a fin de fortalecer la capacidad de los Estados para aplicar las disposiciones sobre sanciones. |
| This new project is made possible with the support of Sourcefabric through their Airtime Pro platform. | Es posible realizar este nuevo proyecto con el apoyo de Sourcefabric mediante su plataforma Airtime Pro. |
| You can walk through. You can touch. | Pueden caminar. Pueden tocar. |
| Would you let me through? | Me dejarías pasar? |
| Some groups support automatic replies through email to enable you to test whether your entered identity is correct and mail replies actually arrive in your mailbox. | Algunos grupos admiten las respuestas automáticas por correo electrónico para permitirle que pruebe si la identidad que introdujo es correcta y si las respuestas a sus correos e llegan correctamente a su buzón de correo. |
| But you don't have to wade through it. You don't have to go through the junk. | Pero no lo tienes que leer todo. No tienes que pasar por toda la basura. |
| As to support services, France aims to have 865 new enterprises created through public incubators in 2006. | Respecto a los servicios de apoyo, el objetivo de Francia es crear 865 nuevas empresas a través de viveros de empresas públicos en 2006. |
| Reduction in support must be achieved through the limitation of production volumes in return for financial compensation and not by way of a reduction in support prices. | Una reducción de la protección tiene que ser consecuencia de la limitación a la producción a base de compensación económica y no del retroceso en la protección de precios. |
| And help you with an unwavering support. | Para prestarte Alá un auxilio poderoso. |
| You lent me your shoulder for support. | Me prestaste tu hombro como apoyo. |
| Do you support or oppose this idea? | Apoyas o te opones a esta idea? |
| Do you plan to support more devices? | Está previsto que funcionen más dispositivos? |
| 13. Calls for continued financial support to UN Habitat through increased voluntary contributions to the Foundation, and invites Governments to provide multi year funding to support programme implementation | 13. Exhorta a que se siga prestando apoyo financiero al ONU Hábitat mediante el aumento de las contribuciones voluntarias a la Fundación, e invita a los gobiernos a que proporcionen financiación multianual para apoyar la ejecución de los programas |
| Are you through with the newspaper? | Has acabado con el periódico? |
| Are you through with this book? | Te has acabado este libro? |
| Will you glance through this report? | Le echarás un vistazo a este reporte? |
| Are you through with your work? | Has terminado tu trabajo? |
| Are you through with your homework? | Has acabado los deberes? |
| Are you through with the phone? | Ha terminado con el teléfono? |
| Soldier I'll walk you through it. | Hombre Te voy guiando. |
| the Palestine I live through you | La Palestina que vivo a través de ti, |
| When you pass through the waters, I will be with you and through the rivers, they will not overflow you. When you walk through the fire, you will not be burned, and flame will not scorch you. | Cuando pases por las aguas, yo estaré contigo y cuando pases por los ríos, no te inundarán. Cuando andes por el fuego, no te quemarás ni la llama te abrasará |
| China can further enhance the capacity of existing financial resources to support the real economy through financial decentralization. | China puede mejorar aún más la capacidad de los recursos financieros existentes para apoyar a la economía real mediante la descentralización financiera. |
| Assistance and support services to SMEs with growth prospects are to be provided through the Enterprise Europe Network. | Está previsto respaldar y ofrecer servicios de apoyo a las PYME con perspectivas de crecimiento mediante la red Entreprise Europe. |
| If you are able to pass through the regions of the heavens and the earth, then pass through you cannot pass through but with authority. | Atravesad, si podéis, las regiones celestiales y terrestres! Pero no podréis atravesarlas sin ayuda de una autoridad... |
| Or have you a Book through which you learn. | O es que disponéis de una Escritura para estudiar? |
| send you help from the sanctuary, grant you support from Zion, | Él te envíe ayuda desde su santuario, y te sostenga desde Sion |
| Online help to support you in every situation. | Un sistema de ayuda que le proporcionará información en cualquier situación. |
| I'll support you as much as I can. | Te apoyaré tanto como pueda. |
| I'll support you as long as I live. | Yo te apoyaré mientras viva. |
| I'll support you as long as I live. | Yo te sostendré mientras viva. |
| Dogbert's tech support. How may I abuse you? | Soporte técnico de Dogbert. Cómo puedo abusarlo? |
| Welcome back, CrudoEcuador! thousands of Ecuadorians support you | Bienvenido de nuevo CrudoEcuador miles de ecuatorianos te apoyamos. RonDamon Ecuatoriano ( MrRonDamon) enero 29, 2015 |
| 6. Requests the Secretary General to continue to support the Programme through the provision of adequate regular budget resources | 6. Pide al Secretario General que siga prestando apoyo al Programa mediante la asignación de recursos suficientes con cargo al presupuesto ordinario |
| CMake Support, Run Support, Kross Support | Implementación de CMake, implementación de ejecución, implementación de Kross |
| You see the ships cleaving through it. | Y ves que las naves lo surcan. |
Related searches : Through Support - Through You - You Support - Support You - Through Life Support - Through Support From - Get You Through - You Come Through - Walking You Through - Leads You Through - Walks You Through - You Are Through - Putting You Through - Help You Through
