Translation of "supposed you have" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Have - translation : Supposed - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

You weren't supposed to come today.
No se suponía que vinieras hoy.
You weren't supposed to come today.
No se suponía que viniera hoy.
You weren't supposed to come today.
No se suponía que vinieran hoy.
You weren't supposed to come today.
No se suponía que vinierais hoy.
You are not supposed to smoke here.
Está prohibido fumar aquí.
I wasn't supposed to tell you that.
No se suponía que te dijera eso.
I have done everything I was supposed to do.
He hecho todo lo que se suponía que hiciera.
I have no idea what I'm supposed to do.
No tengo ni idea de lo que debo hacer.
You are not supposed to smoke at school.
No debes fumar en la escuela.
Some of them will look at you, but are you supposed to guide the blind even if they have no vision?
De ellos hay quien te mira. Pero puedes tú dirigir a los ciegos, aun cuando no vean...?
You can't focus on what you're supposed to do.
Y no te puedes enfocar en lo que debes hacer.
You were not supposed to talk about anything that you couldn't demonstrate.
Se suponía que Ud. no debe hablar sobre nada que Ud. no pudiera demostrar.
This is the kidney transplant I was never supposed to have.
Es el trasplante renal que supuestamente nunca iba a tener.
Some of them will listen to you, but are you supposed to make the deaf hear even if they have no understanding?
De ellos hay quienes te escuchan. Pero puedes tú hacer que los sordos oigan, aun cuando no comprendan...?
You know, you're not supposed to take long, warm showers.
Se supone que darse largas duchas de agua caliente
I'm supposed to scare you, because it's about fear, right?
Se supone que los debo espantar, porque se trata de miedo correcto?
I have a long list of things I'm not supposed to eat.
Tengo una larga lista de cosas que se supone que no debería comer.
They are supposed to have bright futures with hope and great potential.
Se supone que deben tener un gran futuro lleno de esperanza y con un potencial enorme.
Guerra's supposed crime
El supuesto crimen de Guerra
I am not (supposed) to watch over you (all the time) .
Yo no soy vuestro custodio.
We were not supposed to choose any guardian other than you.
No nos estaba bien que tomáramos a otros como amigos, en lugar de tomarte a Ti.
I'm supposed to be up here telling you the good news.
Se supone que estoy aquí para darles buenas noticias.
More broadly, we have lost sight of what banking is supposed to do.
De manera más amplia, hemos perdido de vista el propósito de los bancos.
So, you kick the guy and the guy's supposed to counter balance.
Uno patea al tipo y se supone que tiene que equilibrarse.
If you are buying something on the web, you're supposed to put in your address and you're supposed to choose which country you're from, OK?
Si estás comprando algo en internet, se deben dar datos como la dirección y uno debe escojer en que país vive, cierto?
If you don't look for the risks, how are you supposed to find them?, asks Then.
Si no se buscan los riesgos, cómo se van a encontrar? , pregunta, acusador, Then.
Could you please tell me again when the meeting is supposed to start?
Podrías decirme de nuevo cuándo se supone que comienza la reunión, por favor?
Could you please tell me again when the meeting is supposed to start?
Podrías por favor repetirme cuándo supuestamente empieza la reunión?
All of you know about the topic that I'm supposed to talk about.
Todos aquí saben del tema del que se supone que debo hablar.
According to the stars, she and I aren't supposed to have much chemistry between us.
Según las estrellas, ella y yo no deberíamos tener mucha química entre nosotros.
It's supposed to snow tomorrow.
Parece que mañana va a nevar.
It's supposed to snow tomorrow.
Parece que mañana nieva.
It's supposed to snow tomorrow.
Supuestamente mañana nevará.
It's supposed to snow tomorrow.
Debería nevar mañana.
It's not supposed to happen.
No se supone que pase.
You're supposed to be recovering.
Se supone que te estás recuperando.
You're supposed to be happy.
Se supone que estás feliz.
Is that supposed to happen?
Se supone que eso pasa?
You're supposed to be asleep!
Deberías estar durmiendo!
This wasn't supposed to happen.
Esto supuestamente no debería suceder.
He wasn t supposed to be a man, and he wasn t supposed to be attracted to women.
Él no debía ser hombre, y no tenía que sentirse atraído por las mujeres.
For someone who's supposed to be an expert, you don't seem to know much.
Para alguien que se supone que es un experto, usted no parece saber mucho.
Then what you're supposed to do is you take a screen shot of it.
La idea es que capturen la pantalla.
So this object is supposed to be displayed on your desk, or on your piano, where you are supposed to spend most of your time in the day.
Este objeto se coloca sobre el escritorio, sobre el piano o donde ustedes pasen la mayor parte del día.
Some of them are supposed to have helped to further shape the genre in subsequent centuries.
Algunos de ellos se supone que ayudaron a darle forma al género en los siguientes siglos.

 

Related searches : Have Been Supposed - We Have Supposed - Supposed To Have - I Have Supposed - I Supposed You - Are You Supposed - Have You - Supposed That - Supposed(a) - Supposed(p) - As Supposed - Were Supposed - Generally Supposed