Translation of "suspects are charged" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

Right now there are two suspects.
Por el momento hay dos sospechosos.
The police are looking for suspects.
La policia está buscando sospechosos.
There are two suspects at this time.
Hay dos sospechosos hasta ahora.
Russian officials have charged two men with the killing of Boris Nemtsov, and jailed another three suspects in connection with the murder.
Los oficiales rusos han acusado a dos hombres de la muerte de Boris Nemtsov, y han apresado a otros tres sospechosos relacionados con el asesinato.
Two suspects are in detention and are being interrogated by security forces.
Dos sospechosos están detenidos y son interrogados por las fuerzas de seguridad.
You are not charged to oversee them.
no tienes autoridad sobre ellos.
unrealised losses are charged against previous unrealised gains in the revaluation account and any remaining losses are charged against profit .
las minusvalías no realizadas se compensan con las plusvalías no realizadas , recogidas anteriormente en la cuenta de revalorización y las pérdidas potenciales remanentes se cargan contra los resultados .
Do the police have any suspects?
La policía tiene algún sospechoso?
Their job is to interrogate suspects.
Su trabajo es interrogar sospechosos.
Richards suspects that was the case.
Richards sospecha que ese fue el caso.
These are just for information hypertension, diabetes, obesity, lack of exercise. The usual suspects.
Son sólo por información hipertensión, diabetes, obesidad, falta de ejercicio. Los sospechosos habituales.
And yet the coresponsibility levies are still being charged !
Que se mantengan, pues, las tasas de corresponsabilidad!
If you turn away, then he is responsible for what he is charged with and you are responsible for what you are charged with.
Si volvéis la espalda... Él es responsable de lo que se le ha encargado y vosotros de lo que se os ha encargado.
The police detained several suspects for questioning.
La Policía detuvo a varios sospechosos para ser interrogados.
fully charged
completamente cargadahours minutes
Fully Charged
Totalmente cargada
This happens to suspects regardless of the crime they are suspected of, their age, sex, or health condition.
Los sospechosos son sometidos a este tratamiento sin importar de qué delito sean sospechosos, su edad, sexo o estado de salud.
Are the Messengers charged with anything but to convey clearly the Message?
Y qué otra cosa incumbe a los enviados, sino la transmisión clara?
Are the messengers charged with aught save plain conveyance (of the message)?
Y qué otra cosa incumbe a los enviados, sino la transmisión clara?
Several suspects were arrested, including Egyptian Jews and undercover Israelis.
Varios sospechosos fueron arrestados, incluidos judíos egipcios e israelíes encubiertos.
This battery is charged.
Esta batería está cargada.
Charged zero size particle
Cargada partícula de tamaño nuloPropertyName
Dad, I am pregnant. Here is the list of the suspects...
Papá, estoy embarazada. Aquí tienes la lista de los sospechosos...
They're going to be willing to brainstorm, name suspects, provide details.
Estarán dispuestos a dar ideas, nombrar sospechosos, brindar detalles.
So, we are not being charged with the adequate response to what is happening.
Así que no se nos inculpa con la respuesta adecuada a lo que está pasando.
Importantly, those special proteins are among the most highly charged objects in our body.
Es importante notar que esas proteínas están entre los cuerpos con mayor carga eléctrica en nuestro cuerpo.
The abuses they commit include beatings with electric wire (after forcing the suspect to be naked), forcing suspects to do heavy physical exercise, interrogation with minimal rest, and keeping suspects in solitary confinement, a two by two dark room, until suspects agree to incriminate themselves and others.
Los abusos cometidos incluyen golpes con cables eléctricos (después de obligar al sospechoso a desnudarse), obligar a los sospechosos a hacer ejercicio físico intenso, interrogatorios con mínimo descanso y mantener a los sospechosos en régimen de aislamiento, en una oscura habitación de dos por dos, hasta que los sospechosos aceptan incriminarse a sí mismos y a otros.
He was charged with speeding.
Fue imputado por exceso de velocidad.
You charged me too much.
Me ha cobrado de más.
He was charged with conspiracy.
Fue denunciado por asociación ilícita.
The cavalry charged the enemy.
La caballería cargó sobre el enemigo.
Sami was charged with assault.
Sami fue acusado de agresión.
Heavily charged with tannic acid.
Muy cargado de ácido tánico.
The prints can also rule out or confirm suspects in murder cases.
Las huellas también pueden descartar o reafirmar sospechosos en casos de homicidio.
The Law of Suspects went to the vote on 17 September 1793.
Se votó la ley de sospechosos el 17 de septiembre de 1793.
The rooms were very crowded, with suspects from all over the country.
Las habitaciones estaban abarrotadas de gente, con sospechosos de todo el país.
Excepting the adherents of Lut them we are certainly (charged) to save (from harm), All
No incluimos a la familia de Lot, a los que salvaremos, a todos.
The small, positively charged center of an Atom, in which Protons and Neutrons are found.
El pequeño centro de un átomo, cargado positivamente, en el que se pueden encontrar los protones y los neutrones.
The authors are asking themselves why the German authorities did not think earlier to look for suspects in right wing extremist circles.
Los autores se asombran de que las autoridades alemanas no hayan buscado mucho antes sospechosos en el círculo de la ultraderecha.
The police identified four suspects a 19 year old is the primary suspect.
A continuación, la policía localizó cuatro sospechosos, de los que un joven de 19 años es considerado el acusado principal.
The NIA is notorious for torturing suspects and imposing prolonged detentions without trial.
La NIA es tristemente célebre por torturar a sus detenidos y mantenerlos encarcelados por mucho tiempo sin llevarlos a juicio.
Lost data official to be charged
Un oficial cargado por la pérdida de datos
But they charged him with falsehood.
Pero le desmintieron.
The man was charged with theft.
El hombre fue acusado de robo.
The driver was charged with speeding.
Multaron al conductor por conducir demasiado rápido.

 

Related searches : Are Charged - Suspects That - Unusual Suspects - He Suspects - Usual Suspects - User Suspects - One Suspects - Vulnerable Suspects - Interests Are Charged - They Are Charged - Fees Are Charged - Costs Are Charged - You Are Charged - We Are Charged