Translation of "system reconfiguration" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| On the second failure, kdesvn build will try to reconfigure the module and then rebuild it. This usually catches situations where a build system file that requires reconfiguration changed, but the build system did not perform that step automatically. | Al segundo fallo, kdesvn build intentará reconfigurar el módulo y recompilarlo. Esto suele resolver las situaciones en las que un archivo del sistema de compilación cambia la reconfiguración requerida, pero el sistema de compilación no realizó este paso automáticamente. |
| What enabled reform was not a reconfiguration of political power, but the emergence of new strategies. | Las reformas fueron posibles no por una reconfiguración del poder político, sino porque aparecieron estrategias nuevas. |
| Companies that apply these guidelines stand a better chance of adapting to what is driving today s rapid reconfiguration of entire industries. | Aquellas compañías que apliquen estos lineamientos tendrán mayores probabilidades de adaptarse a cambios que hoy determinan la rápida reconfiguración de sectores enteros. |
| Strikingly, the reconfiguration of the security forces is usually ignored in post war political settlements (though this has been changing since Iraq s implosion). | Pero por extraño que parezca, la reestructuración de las fuerzas de seguridad suele estar ausente de los acuerdos políticos de posguerra (aunque esto comenzó a cambiar tras la implosión de Irak). |
| Meanwhile, the global distribution of economic and political power has undergone a radical reconfiguration, setting the stage for the emergence of a multipolar international order. | Mientras tanto, la distribución de poder económico y político ha experimentado una reconfiguración radical, lo que ha sentado las bases para el surgimiento de un orden internacional multipolar. |
| Over time, this second set of factors will fuel more direct and efficient provision of services to a broader set of consumers, contributing to a reconfiguration of the industry as a whole. | Con el tiempo, este segundo conjunto de factores impulsará una provisión de servicios más directa y eficiente a un conjunto de consumidores más amplio y contribuirá a reconfigurar al sector en su conjunto. |
| Retirement The 1400 series was replaced by System 360 and low end machines like IBM System 3 and subsequently the System 32, System 34, System 36, System 38 and AS 400. | Retiro La Serie 1400 fue reemplazada por el System 360 y máquina de bajo nivel como la IBM System 3 y las subsecuentes System 32, System 34, System 36, System 38 and AS 400. |
| Use system bell instead of system notification | Utilizar el timbre del sistema en lugar de la notificación del sistema |
| System | System |
| system | sistema |
| system | system |
| System | SistemaName |
| System | Sistema |
| System | Sistema |
| System | SistemaGenericName |
| System | SistemaThe group type |
| It is regularly argued (to the point of having become conventional wisdom) that cheap and easy portfolio reconfiguration, technical trading strategies, and investors moves from one sector to another force managers to pay too much attention to immediate financial results. | Habitualmente se sostiene (al extremo de haberse convertido en sabiduría convencional) que la reconfiguración rápida y fácil de las carteras, las estrategias de análisis técnico y los cambios de sector de los inversores obligan a los gerentes a prestar demasiada atención a los resultados financieros inmediatos. |
| A writing system is a type of coding system. | Un sistema de escritura es una especie de sistema de codificación. |
| Dopamine system, the wanting system, is much more centralized. | El sistema de la dopamina, el del deseo, está mucho más centralizado. |
| Operating system The operating system that the computer uses. | Sistema operativo El sistema operativo que usa la máquina. |
| CONSLEG system | CONSLEG |
| Informal system | Sistema informal |
| Formal system | Sistema formal |
| System bell | Timbre del sistema |
| Sophisticated System | Un sistema sofisticado |
| System usage | Uso de system |
| File System | Sistema de archivos |
| system information | información del sistema |
| system information | Información del sistema |
| System Information | Información del sistema |
| system notification | notificación del sistema |
| system performance | Rendimiento del sistema |
| System Locations | Localizaciones en el sistema |
| System Notifications | Notificaciones del sistema |
| System Bell | Timbre del sistema |
| system settings | preferencias del sistema |
| operating system | Sistema operativo. |
| system monitor | monitor del sistema |
| Graphics system | Sistema gráfico |
| system tray | bandeja del sistema |
| System Requirements | Requisitos del sistema |
| System Group | Grupo de sistema. |
| System policies | Políticas del sistema |
| System Font | Tipo de letra del sistema |
| System colors | Colores del sistema |
Related searches : Network Reconfiguration - Rapid Reconfiguration - Value Chain Reconfiguration - Whole System - Dispatching System - System Fault - System Voltage - Cutting System - System Behaviour - Email System - System Use - Instrumentation System