Translation of "take such action" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Action - translation : Such - translation :
Tal

Take - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Take action.
Actúa.
We'd take action. It may not be good action, but we would take action.
Tomaríamos medidas. Podría no ser una buena medida, pero haríamos algo.
Such action shall cover
Dicha acción abarcará también
Such consultations shall, where appropriate, take into account the regional and local dimension of the action envisaged.
Estas consultas deberán tener en cuenta, cuando proceda, la dimensión regional y local de las acciones previstas.
The government should take action.
El gobierno debería tomar medidas.
They also headlined the Take Action!
También encabezó el Tome acción!
Rather than cry, you should take action!
En vez de llorar, deberías actuar!
Take the safest and most appropriate action
Realizar la acción más segura y apropiada
The platform then takes the reports it receives to the authorities such as CNE and the police, so that they can take action.
La plataforma lleva entonces los reportes que recibe a las autoridades como la CNE y la policía, para que puedan tomar acciones.
The Socialist Group will never agree that such conditions should be allowed to restrict the action we take vis à vis Central Europe.
Mientras tanto, un día u otro, habrá que abrir de par en par las puertas de la Comunidad y des pejar el camino de la esperanza respecto a estos países. Este es el coste de su futuro.
The lawyer recommended his client to take legal action.
El abogado le recomendó a su cliente tomar acciones legales.
Other motorists and pedestrians have to take evasive action.
Otros conductores y peatones tienen que tomar acciones evasivas.
Lawmakers should take action http t.co NM3309fOOZ pic.twitter.com utxRex810l
Los legisladores deben actuar!
We take appropriate action if individuals break the law.
Tomamos las medidas apropiadas si un individuo infringe la ley.
Only when you know that can you take action.
Solamente cuando se sabe eso se puede tomar acción.
We must take action to obtain a rapid ceasefire.
EL PRESIDENTE. Pasamos a continuación a las preguntas dirigidas a los ministros de Asuntos Exteriores. riores.
PRESIDENT. The political groups will take the necessary action.
EL PRESIDENTE. Los Grupos tomarán sus res ponsabilidades al respecto.
Before you take action you have to know what happened.
Antes de tomar acción, deben saber qué ocurrió.
The areas of such action shall, at European level, be
Los ámbitos de estas acciones serán, en su finalidad europea
AREAS WHERE THE UNION MAY TAKE COORDINATING, COMPLEMENTARY OR SUPPORTING ACTION
ÁMBITOS EN LOS QUE LA UNIÓN PUEDE DECIDIR REALIZAR UNA ACCIÓN DE APOYO, COORDINACIÓN O COMPLEMENTO
Then if they obey you, take no further action against them.
Si os obedecen, no os metáis más con ellas.
So take no hasty action against them their days are numbered.
No te precipites con ellos, que les contamos los días!
It is time to take effective action to ward off disaster.
Es tiempo de realizar una acción eficaz para evitar el desastre.
They have also vowed to take legal action against the him.
También han prometido emprender acciones legales contra el jurado.
Such hearings generally take place each quarter .
Estas comparecencias se celebran generalmente cada trimestre .
Such hearings generally take place each quarter .
Such hearings generally take place each quarter .
Why do you take such a risk?
Por qué asumes ese riesgo?
I won't take such insults from anybody.
No toleraré tales insultos de nadie.
The benefits of such action would extend beyond increased climate resilience.
Los beneficios de una acción así irían más allá de una mayor capacidad de resistir al cambio climático.
The Community's 'Blue Flag' scheme is an example of such action.
Al llegar el viernes decían Esto es interesante. Algunas ideas son interesantes.
Against this background, the EU needs to take action on two fronts.
Con estos antecedentes, la UE necesita tomar medidas en dos frentes.
(p) To continue to take action to fight the HIV AIDS epidemic
p) Continúe tomando medidas para combatir la epidemia de VIH SIDA
I leave it in your hands what course of action to take.
Dejo en tus manos qué curso de acción tomar.
Specifies the action to take for the dependencies before starting the executable.
Especifica la acción a realizar con las dependencias antes de iniciar el ejecutable.
The second front on which we need to take action is demand.
La segunda dirección apunta a la demanda.
I don't want to take such a risk.
No quiero tomar un riesgo así.
China must take action to curb overinvestment by SOEs, cutting off such firms access to subsidized credit and forcing them to pay much higher dividends to the government.
China debe tomar medidas para frenar la sobreinversión de las SOE, recortando el acceso de esas firmas a crédito subsidiado y obligándolas a pagarle dividendos mucho más altos al gobierno.
But there is no sign that Najib's government will advise such action.
Sin embargo, no hay ninguna señal de que el gobierno de Najib recomendará dicha acción.
One such urgent action is full divestment from the fossil fuel industry.
Una de las acciones urgentes es la total desinversión de la industria de los combustibles fósiles.
It is time to take action to promote stronger and more equitable growth.
Es hora de tomar medidas para promover un crecimiento más equitativo y fuerte.
And we had to take action. Now our kids found out about it.
Y tenemos que entrar en acción. Ahora, nuestros hijos lo saben,
I would urge the Commission to take immediate action to harmonize fiscal measures.
Las adaptaciones de los niveles de IVA afectan a la hacienda pública.
Such changes may take a long time to unfold .
Estas transformaciones pueden tardar bastante tiempo en materializarse .
Such talks, to put it mildly, could take time.
Semejantes conversaciones dicho sea sin exagerar podrían requerir tiempo.
I don't like to take on such heavy responsibilities.
No me gusta asumir responsabilidades tan pesadas.

 

Related searches : Such Action - Take Action - Any Such Action - In Such Action - Such An Action - Warrant Such Action - Take Such Steps - Take Military Action - Take Collective Action - Take Serious Action - Take Strike Action - Take Massive Action - Take Corporate Action - Take Up Action