Translation of "take turns" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Take - translation : Take turns - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Gary Lauder's new traffic sign Take Turns
Por turnos, la nueva señal de tráfico de Gary Lauder
Since our father is bedridden, we take turns looking after him.
Desde que nuestro padre está postrado en la cama, nos turnamos para cuidar de él.
Jack and I agreed to take turns working at the office on Saturdays.
Jack y yo acordamos trabajar en la oficina por turnos los sábados.
He will take away all anger from their hearts Allah turns to whomsoever He will.
y desvaneciendo la ira de sus corazones. Alá se vuelve hacia quien Él quiere.
Everyone has a cynosure to which he turns so take the lead in all good works.
Todos tienen una dirección adonde volverse. Rivalizad en buenas obras!
Take it in turns to draw lines. If you complete a squares, you get another go.
Se juega por turnos para dibujar líneas. Si completa un cuadrado, conseguirá otro turno.
And so they take it in turns to apply the force they've just experienced back and forward.
Por turnos, aplican la fuerza que han experimentado una y otra vez.
Sharp turns
Curva cerrada
Michael turns edgy.
Michael se pone nervioso.
Turns off prompting.
Desactiva la confirmación.
Allow tight turns
Permitir giros cerrados
Twists and Turns
Vueltas y vueltas
Some of the Bedouins take what they expend for a fine, and await the turns of fortune to go against you.
Algunos beduinos consideran como onerosa obligación pecuniaria lo que gastan, y acechan vuestras vicisitudes.
Milk easily turns sour.
La leche se pone agria con facilidad.
We slept by turns.
Dormimos por turnos.
He turns four tomorrow.
Mañana cumple 4 años.
Turns off subtitle display
Desactiva los subtítulos
Turns off the computer
Apaga el equipolock screen command
We need to give free rein to fiscal and monetary authorities to take aggressive steps when financial turmoil turns into financial crisis.
Tenemos que dar rienda suelta a las autoridades fiscales y monetarias para que tomen medidas agresivas cuando una turbulencia financiera se convierte en una crisis financiera. Una Edad Oscura más, es una Edad Oscura demás.
Nextpedition turns the trip into a game, with surprising twists and turns along the way.
que convierte el viaje en un juego con giros sorprendentes durante el viaje.
Who denies and turns away.
que desmiente y se desvía,
Who turns away the orphan,
Es el mismo que rechaza violentamente al huérfano
The road turns left there.
El camino gira a la izquierda allí.
Heat turns ice into water.
El calor transforma el hielo en agua.
Heat turns water into steam.
El calor transforma el agua en vapor.
They kept guard by turns.
Lo mantenian custiodiado por turnos.
It turns out 2,000 dollars.
Pues 2.000 dólares.
Players cannot forfeit their turns.
Los jugadores no pueden penalizar sus turnos.
Marijuana's too cheap, it turns out.
La marihuana resulta ser demasiado barata,
Except whoever turns away and disbelieves
Sin embargo, a quien se desvíe y no crea,
But whoever turns away and disbelieves.
Sin embargo, a quien se desvíe y no crea,
He who denies and turns away.
que desmiente y se desvía,
Then He turns them into chaff.
Luego, hace de ellos paja seca.
He rejects the faith, turns away
antes bien, desmintió y se desvió.
But whoever turns back and disbelieves,
Sin embargo, a quien se desvíe y no crea,
then turns it into black stubble.
y, luego, hecho de él obscuro heno!
Seest thou one who turns back,
Y, qué te parece el que vuelve la espalda?
We took turns driving the car.
Nos turnamos para manejar.
Wait till the light turns green.
Espera a que el semáforo esté en verde.
Today she turns ten years old.
Hoy ella cumple diez años.
Today she turns ten years old.
Hoy ella cumple diez primaveras.
John and I took turns driving.
John y yo nos turnamos para manejar.
He turns over the Tactics Symbol.
Su Símbolo es el de la Táctica.
Turns the sound on or off.
Activa o desactiva el sonido.
It turns out that if you take the human species about 700 years ago, white Europeans diverged from black Africans in a very significant way.
Resulta que si tomas a la especie humana alrededor de 700 años atrás, los Europeos blancos divergieron de los Africanos Negros de una forma muy significativa.

 

Related searches : Take It Turns - We Take Turns - Take Turns With - Take Turns Reading - Turns Ratio - Turns Heads - Turns Up - Turns Over - Asset Turns - Turns Around - Takes Turns - Turns Towards - Two Turns - Turns Negative