Translation of "takes its form" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Form - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It takes its inspiration in form from life.
Se inspira en las formas que adopta la vida.
Whatever form it takes, greater boldness is clearly needed.
Sea cual sea la forma que adopte, será necesaria más valentía.
Whatever form the surrender takes, Greece will not be the only loser.
Sea cual fuere la forma que adopte la rendición, Grecia no será la única perdedora.
Form of a substance dependant on form stability and whether it takes up a definite volume solid, liquid or gaseous.
Forma de una sustancia. Dependiendo de la estabilidad de la forma y del volumen que ocupa, las sustancias se presentan en tres estados sólido, líquido y gaseoso.
Information therefore takes the form of reflexion, discussion and dialogue in both directions.
Una información destinada a convertirse pues en reflexión, discusión, amplio diálogo.
It synthesizes its surroundings. It takes its character from its context.
Su carácter depende del contexto.
And I think for many people, that wake up call takes the form of an illness.
Y creo que para mucha gente, esta advertencia toma forma de enfermedad.
The novel takes its title from the Bible.
El título de esta novela proviene de la Biblia.
The aim of the Hafenpark competition is to design a landscaped area that takes into account the post industrial setting and combines its various intended uses in a modern form .
El concurso para el Hafenpark tiene como objetivo un diseño paisajístico que tenga en cuenta el entorno postindustrial y que combine los diversos usos a los que estará destinado con un planteamiento moderno .
In its pure form, it is a white crystalline substance.
En su forma pura forma cristales blancos.
The brilliance of its lightening almost takes away the sight.
El resplandor del relámpago que acompaña deja casi sin vista.
The flash of its lightening almost takes away the eyesight.
El resplandor del relámpago que acompaña deja casi sin vista.
Its ground shape is in the form of a Greek cross.
La estructura se eleva en forma de cruz.
Kazumi Asakura Yue Ayase Yue forms a Pactio with Negi, which takes the form of the artifact, Orbis Sensualium Pictus .
Pertenecea las Baka Rangers como Baka NegraYue forma Pactio con Negi, que toma la forma del artefacto, Orbis Pictus Sensualium .
At its centre is the historic town of Croydon from which the borough takes its name.
En su centro se encuentra la ciudad histórica de Croydon de la que el municipio toma su nombre.
Multi value attributes like 'Title' in different languages form its own array.
Las claves de la tabla resultante son los nombres de los atributos.
It takes a full eight minutes for its radiation to reach us.
Toma unos 8 minutos completos para que nos llegue su radiación.
GREECE The A 2 coin shows a scene from a Spar tan mosaic depicting the abduction of Europa from whom our continent takes its name by Zeus , who has taken the form of a bull .
GRECIA La moneda de 2c representa una escena de un mosaico aparecido en Espar ta , en la que se muestra el rapto de Europa por Zeus , que ha adoptado la forma de un toro . Europa es un personaje de la mitología griega , del que toma el nombre nuestro continente .
A link takes the form of an omnibus account opened by an SSS ( the investor SSS ) in another SSS ( the issuer SSS ) .
El enlace adopta la forma de una cuenta ómnibus abierta por un SLV ( el SLV inversor ) en otro SLV ( el SLV emisor ) .
FDI in developed countries (and increasingly in emerging markets) often takes the form of cross border mergers and acquisitions (M amp A s).
La IED en los países desarrollados (y cada vez más en los mercados emergentes) suele tomar la forma de fusiones y adquisiciones (F amp A) transfronterizas.
In habit, it is often shaped like a hemisphere (especially when younger) or takes on a dome like form, especially when mature.
En hábito de crecimiento, toma formas de pirámide (especialmente cuando es joven) o de domo, cuando está más maduro.
We cannot vote for this proposal for a directive in its amended form.
No podemos aprobar esta propuesta de directiva tal como ha que dado tras las enmiendas.
And then, when the piece takes somewhat of a solified form solidified, excuse me solidified form, you're supposed to actually polish the piece, polish the details, and then polish the overall performance of the composition.
Y entonces, cuando la pieza toma una forma constante consistente, perdón una forma consistente, ahora debes pulir esa pieza, pulir los detalles, Y después pulir toda la ejecución de la composición.
It is located in Bremen and all its manufacturing takes place in Germany.
Está localizada en Bremen y todos sus productos se fabrican en Alemania.
Some of the increase in nominal GDP takes the form of higher real (inflation adjusted) GDP, while the rest shows up as inflation.
Una parte de esa suba se manifiesta como incremento del PIB real (ajustado por inflación) y el resto se manifiesta como inflación.
A turnaround in terms of how it manages its image, and how it takes control of its own destiny.
Un cambio de dirección en términos de cómo maneja su imagen, y de cómo toma control de su propio destino.
Growing debt burdens suggest that this form of cheap politics has run its course.
Las crecientes cargas de deuda sugieren que esta forma de política barata ha llegado a su fin.
These characters are the ASCII character representation of the number in its hexadecimal form.
Esos caracteres son la representacion en ASCII de los numeros en su forma Hexadecimal.
who gave everything its perfect form. He originated the creation of man from clay,
Que ha hecho bien todo cuanto ha creado y ha comenzado la creación del hombre de arcilla
Form is function. Form is function.
La forma es función.
And that is the period in which the brain is setting up in its initial form its basic processing machinery.
y es el período en el que el cerebro está ajustándose en su forma inicial, su maquinaria básica de procesamiento.
Its final form was published in the August 16, 1845, issue of the Broadway Journal while Poe was its editor.
Su versión final fue publicada en el diario Broadway Journal, el 6 de agosto de 1845, mientras Poe era su editor.
Doing so is the only chance to ensure that a united Europe, whatever form it takes, will be democratic, as well as economically beneficial.
Es la única garantía de que Europa unida, cualquiera sea la forma que adopte, será democrática y al mismo tiempo beneficiosa desde el punto de vista económico.
THE EURO' S IMPACT ON TRADE AND CAPITAL FLOWS AND ITS INTERNATIONAL ROLE IMPACT OF EMU ON CROSS BORDER PORTFOLIO INVESTMENT Individual wealth often takes the form of portfolio investments in stocks , which are investments in individual businesses
Las inversiones de cartera transfronterizas de la zona del euro aumentaron notablemente desde 1999 ... ...
Each of the eight statistical dimensions takes its values from a corresponding code list .
Cada una de las ocho dimensiones estadísticas toma sus valores de una lista de códigos correspondiente .
Each of the 11 statistical dimensions takes its values from a corresponding code list .
Cada una de las 11 dimensiones estadísticas toma sus valores de una lista de códigos correspondiente .
Each of the nine statistical dimensions takes its values from a corresponding code list .
Cada una de las nueve dimensiones estadísticas tomará sus valores de una lista de códigos correspondiente .
Each of the 10 statistical dimensions takes its values from a corresponding code list .
Cada una de las 10 dimensiones estadísticas toma sus valores de la lista de códigos correspondiente .
Each of the ten statistical dimensions takes its values from a corresponding code list .
Cada una de las diez dimensiones estadísticas toma sus valores de la lista de códigos correspondiente .
A form widget included in another Form
Un elemento gráfico de formulario incluido en otro formulario
The bird on the shield symbolises the birth of Western civilisation in its present form .
El ave del escudo simboliza el nacimiento de la civilización occidental en su forma actual .
(Moses) said Our Lord is He who gave everything its natural form and directed it.
Dijo Nuestro Señor es Quien ha dado a todo su forma y, luego, dirigido .
He said Our Lord is He Who gave everything its form and then guided it.
Dijo Nuestro Señor es Quien ha dado a todo su forma y, luego, dirigido .
Moses replied, Our Lord is He who has given everything its form, then guided it.
Dijo Nuestro Señor es Quien ha dado a todo su forma y, luego, dirigido .
Format In its most elementary form the number includes a year and a serial number.
En su forma más elemental el número incluye un año y un número de serie.

 

Related searches : Its Form - Takes A Form - Takes Its Course - Takes Its Toll - Takes Its Time - Takes Its Name - Takes Its Cue - Takes Its Place - Whatever Its Form - Takes - Its - Takes Ownership - Takes Shape