Translation of "whatever its form" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Form - translation :

Whatever - translation :

Keywords : Formulario Forman Formar Formas Humana Quieran Haré Cualquiera Pase

Examples (External sources, not reviewed)

in whatever form He pleased?	Que te ha formado del modo que ha querido?
Death, in whatever form, is repulsive.	La muerte es repulsiva en cualquiera de sus formas.
and set you in whatever form He pleased?	Que te ha formado del modo que ha querido?
Into whatever form He pleased He constituted you.	Que te ha formado del modo que ha querido?
It's a way better experience than whatever you're used to listening to, in whatever form.	Es una experiencia muy superior a cualquier otra forma en la que hayamos escuchado algo.
Whatever form it takes, greater boldness is clearly needed.	Sea cual sea la forma que adopte, será necesaria más valentía.
In whatever form He willed, He put you together.	Que te ha formado del modo que ha querido?
In whatever form He willed has He assembled you.	Que te ha formado del modo que ha querido?
In whatever Form He wills, does He put thee together.	Que te ha formado del modo que ha querido?
Whatever form the surrender takes, Greece will not be the only loser.	Sea cual fuere la forma que adopte la rendición, Grecia no será la única perdedora.
Whatever good it earns is to its own benefit, and whatever evil it incurs is to its own harm.	Lo que uno haya hecho redundará en su propio bien o en su propio mal.
It takes its inspiration in form from life.	Se inspira en las formas que adopta la vida.
Whatever you differ upon, its judgement belongs to Allah.	Alá es Quien arbitra vuestras discrepancias, cualesquiera que sean.
Each one knows its obligations and its duties, and God knows whatever they do.	Cada uno sabe cómo orar y cómo glorificarle. Alá sabe bien lo que hacen.
Whatever matter you differ about, its judgment rests with God.	Alá es Quien arbitra vuestras discrepancias, cualesquiera que sean.
Likewise, Putin s foreign policy remains mired in old Russian obsessions, beginning with restoring the empire in whatever form possible.	Asimismo, la política exterior de Putin sigue atada a las viejas obsesiones rusas, empezando por la de restaurar el imperio a como dé lugar.
In its pure form, it is a white crystalline substance.	En su forma pura forma cristales blancos.
And by the night and whatever it gathers in its darkness	por la noche y por lo que congrega,
Whatever thing you may differ about, its judgement is with Allah.	Alá es Quien arbitra vuestras discrepancias, cualesquiera que sean.
Its ground shape is in the form of a Greek cross.	La estructura se eleva en forma de cruz.
Multi value attributes like 'Title' in different languages form its own array.	Las claves de la tabla resultante son los nombres de los atributos.
We cannot vote for this proposal for a directive in its amended form.	No podemos aprobar esta propuesta de directiva tal como ha que dado tras las enmiendas.
Doing so is the only chance to ensure that a united Europe, whatever form it takes, will be democratic, as well as economically beneficial.	Es la única garantía de que Europa unida, cualquiera sea la forma que adopte, será democrática y al mismo tiempo beneficiosa desde el punto de vista económico.
Whatever goes on its belly, and whatever goes on all fours, or whatever has many feet, even all creeping things that creep on the earth, them you shall not eat for they are an abomination.	No comeréis ningún animal que se desplaza sobre su pecho, ni ninguno que se desplaza sobre cuatro o sobre muchas patas todo el que se desplaza sobre la tierra porque son detestables
Whatever.	Lo que sea.
Whatever debt they had held onto lost more than half its value in the haircut.	La deuda que sí quedó en su tenencia, sin importar su volumen, perdió más de la mitad de su valor en el recorte de valoración.
Whatever thing you are given is but the material of this world, and its glitter.	Lo que habéis recibido no es más que breve disfrute de la vida de acá y ornato suyo.
Growing debt burdens suggest that this form of cheap politics has run its course.	Las crecientes cargas de deuda sugieren que esta forma de política barata ha llegado a su fin.
These characters are the ASCII character representation of the number in its hexadecimal form.	Esos caracteres son la representacion en ASCII de los numeros en su forma Hexadecimal.
who gave everything its perfect form. He originated the creation of man from clay,	Que ha hecho bien todo cuanto ha creado y ha comenzado la creación del hombre de arcilla
Form is function. Form is function.	La forma es función.
And that is the period in which the brain is setting up in its initial form its basic processing machinery.	y es el período en el que el cerebro está ajustándose en su forma inicial, su maquinaria básica de procesamiento.
Its final form was published in the August 16, 1845, issue of the Broadway Journal while Poe was its editor.	Su versión final fue publicada en el diario Broadway Journal, el 6 de agosto de 1845, mientras Poe era su editor.
He knows whatever goes into the earth and whatever comes forth from it, and whatever descends from heaven and whatever ascends into it.	Sabe lo que penetra en la tierra y lo que de ella sale, lo que desciende del cielo y lo que a él asciende.
Whatever good you send ahead for your souls you will find it with Allah in a form that is better and greater with respect to reward.	El bien que hagáis como anticipo para vosotros mismos, volveréis a encontrarlo junto a Alá como bien mejor y como recompensa mayor.
Allah knows whatever you disclose and whatever you conceal.	Alá sabe lo que manifestáis y lo que ocultáis.
Whatever your sentiments, you can't argue with history. NRM has lots of ves to its 29yrs.	Cualquiera sea tu opinión, no puedes discutir con la historia. El NRM tiene muchas cosas positivas en en sus 29 años.
A form widget included in another Form	Un elemento gráfico de formulario incluido en otro formulario
The bird on the shield symbolises the birth of Western civilisation in its present form .	El ave del escudo simboliza el nacimiento de la civilización occidental en su forma actual .
(Moses) said Our Lord is He who gave everything its natural form and directed it.	Dijo Nuestro Señor es Quien ha dado a todo su forma y, luego, dirigido .
He said Our Lord is He Who gave everything its form and then guided it.	Dijo Nuestro Señor es Quien ha dado a todo su forma y, luego, dirigido .
Moses replied, Our Lord is He who has given everything its form, then guided it.	Dijo Nuestro Señor es Quien ha dado a todo su forma y, luego, dirigido .
Format In its most elementary form the number includes a year and a serial number.	En su forma más elemental el número incluye un año y un número de serie.
holding a form of godliness, but having denied its power. Turn away from these, also.	Tendrán apariencia de piedad, pero negarán su eficacia. A éstos evita
The Telegraph's recent coverage of HSBC amounts to a form of fraud on its readers.	La reciente cobertura de Telegraph sobre el HSBC equivale a una forma de fraude a sus lectores.

Muestra esta página en español