Translation of "taking too long" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Long - translation : Taking - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Password Too Long
Contraseña demasiado larga
Filename too long
Nombre de archivo demasiado largo
What's taking so long?
Qué tarda tanto?
This is too long.
Esto es demasiado largo.
Don't wait too long.
No esperes demasiado.
It was too long.
Era demasiado largo.
What's taking you so long?
Por qué estás tardando tanto?
What's taking you so long?
Por qué tardas tanto?
Why are you taking so long?
Por qué estás tardando tanto?
My skirt is too long.
Mi falda es demasiado larga.
The text is too long.
El texto es demasiado largo.
This sentence is too long.
Esta oración es muy larga.
This sentence is too long.
Esta oración es demasiado larga.
It's gone on too long.
Lleva sucediendo demasiado tiempo.
Bibi s lived here too long.
Bibi ha vivido acá demasiado tiempo.
They were taking this experiment too seriously.
Se estaban tomando el experimento demasiado en serio.
I wonder what's taking Tom so long.
Me pregunto que le está tomando a Tom tanto tiempo.
I guess I waited too long.
Supongo que esperé demasiado tiempo.
I've waited too long for this.
He esperado demasiado para esto.
I've waited too long for this.
He esperado demasiado por esto.
I've waited too long for this.
He esperado esto demasiado tiempo.
I think Mary's skirt's too long.
Pienso que la pollera de María es muy larga.
I think Mary's skirt's too long.
Creo que la pollera de María es muy larga.
I've waited for this too long.
He esperado demasiado tiempo para esto.
I've waited for this too long.
He esperado demasiado tiempo por esto.
The certificate chain is too long
La cadena de certificados es demasiado largaSSL error
I can't believe this is taking so long.
No puedo creer que esto lleve tanto tiempo.
I can't believe this is taking so long.
No puedo creer que esto tome tanto tiempo.
I can't believe this is taking so long.
No puedo creer que esto tarde tanto.
And our long lived mutants are too.
Y también es así con nuestros mutantes longevos.
Don't stay in the sun too long.
No os quedéis al sol mucho tiempo.
Do n't make the levels too long.
No haga niveles demasiado largos.
If Text is Too Long for Frame
Si el texto es demasiado largo para la caja
Taking too many selfies signifies a lack of sex.
El exceso de selfies es señal de falta de sexo.
Trade liberalization has been stalled for too long.
La liberalización comercial ha estado paralizada durante mucho tiempo.
Waiting for too long makes most people annoyed.
Esperar durante tanto tiempo molesta a la mayoría de personas.
I can't translate this sentence. It's too long.
No puedo traducir esta frase, es demasiado larga.
Radio station takes too long to start playing
Las estaciones de radio tardan mucho tiempo en comenzar a reproducir
Asia has been neglected for far too long.
Asia ha sido descuidada durante mucho tiempo.
I cannot memorize such a poem. It's too long.
No me puedo memorizar un poema así. Es demasiado largo.
Anne told me that my hair was too long.
Anne me dijo que mi cabello está demasiado largo.
Large video files take too long to start playing
Los archivos de vídeo grandes tardan mucho en comenzar a reproducirse
The market will prove one side right before too long.
No pasará mucho tiempo antes de que el mercado demuestre quién tiene la razón.
But if corals remain bleached'' for too long, they die.
Pero si los corales permanecen emblanquecidos'' durante demasiado tiempo, pueden morir.
I hope we don't have to wait for too long.
Espero que no tengamos que esperar mucho.

 

Related searches : Long Taking - Too Long - Taking So Long - Last Too Long - All Too Long - Take Too Long - Takes Too Long - Much Too Long - Too Long Ago - Took Too Long - Too Long Time - Is Too Long - Wait Too Long - Not Too Long